H71: Niels Viggo Niclassen 4(1), Janus Sørensen 3, Bjarni Sørensen 3, Tróndur Vatnhamar 3, Freddy Poulsen 3, Poul Kjartan Dam 2, Esbern Patursson 2(1), Gunnar Bláberg 1 StÍF: Sveinur Justinussen 5, Finnur [...] Justinussen 5(4), André F. Danielsen 4, Bárður Danielsen 3, Borgar Danielsen 2, Terji Poulsen 1, Mortan Hansen 1 Brotskøst: H71 4, StÍF 4 Útvísingar: H71 6, StÍF 5 Dómarar: Ragnar Simonsen & Rúni Mohr

mannafør 1 Heiðabáturin 04:15.02 2 Argjabáturin 04:16.17 3 Árnfirðingur 04:18.04 4 Ørvur 04:21.10 5 Knørrur 04:23.24 Støðan í FM - 8 mannafør 1 Heiðabáturin 49 2G 2 Argjabáturin 34 1G 3 Árnfirðingur 24 1G 4 [...] 4 Ørvur 24 1G 5 Knørrur 16 2G

er gott í Valby. Frem hevur vunnið tær seinastu ferðirnar, og hesa ferð vóru 1.488 eygnavitni, tá ið teir á heimavølli vunnu 1-0 móti SønderjyskE, sum hevur stórar ætlanir um aftur at flyta upp í bestu deildina [...] 1. DEILD DANMARK Vikuskiftið var gott hjá feløgunum í næstbestu donsku deildini, sum hava føroyskar landsliðsspælarar á liðnum. Fremad Amager og Frem vunnu á heimavølli, og Horsens vann á útivølli. Aftur [...] Petersen og Hjalgrím Elttør vóru als ikki úttiknir. Andrew av Fløtum var á vølllinum allar 90 minuttirnar. 1.177 áskoðarar vóru í Sundby Idrætspark, og tað er eitt høgt tal, tá ið havt verður í huga, at talan

og tað gekk so væl, sum tað kundi gera. Malmø FF var í Parkini, og FCK vann 2-1, eftir at Malmø hevði verið frammanfyri 1-0. Sigurin var uppiborin, tí FCK bæði spældi betri og var meiri ágrýtið. FCK málini [...] skoraðu Peter Møller og Sibusisu Zuma, sum mannaðu álopssessirnar báðar. Í steðginum stóð á jøvnum 1-1, og seinna málið fekk FCK eftir kiksað útspark frá Malmø málverjanum. Tá var ein tími farin. Í FCK [...] greitt, hvør hin luttakarin verður í fyrstu Royalu finaluni. Hóskvøldið vann Vålerenga á Ullevaal í Oslo 1-0 á Brann úr Bergen. Úrslitið ber við sær, at svenska IFK Göteborg nú hevur góðan møguleika at spæla

stig 1Br¿ndby (S)59 2FCK (M)52 3AaB48 4FCM47 5Esbjerg44 6OB42 7Viborg42 8Silkeborg39 9AGF38 10FC Nordsj.24 11Randers FC23 12Herf¿lge23 F¿royskir leikarar: Todi J?nsson (FCK) Danska 1. deild stig 1AC Horsens56 [...] N¾s (Frem), Andrew av Fl¿tum (Fremad Amager), Johan Byrial Hansen (AC Horsens) Danska 2. deild stig 1Brabrand57 2Kolding FC57 3Lyngby50 4Holb¾k49 5Glostrup46 6N¾sby43 7Slagelse42 8Jetsmark38 9Aarhus Fremad35 [...] leikarar: Christian Holst Lamhauge (Lyngby), John Petersen (Holstebro) êslendska Landsbankadeildin stig 1FH6 2KR6 3Fram3 4Valur3 5êA3 6Fylkir3 7Keflav?k3 8?r?ttur0 9êBV0 10Grindav?k0 F¿royskir leikarar: R?gvi

9.a4 axb5 10.Bxb5 Ria6 11.0-0 Rib4 12.Fe2 Rie8 13.h3 Ric7 14.Bg5 h6 15.Bd2 Ric2 16.Rac1 Rid4 17.Rixd4 cxd4 18.Rib1 Rixb5 19.axb5 Bd7 20.Fd3 Fb6 21.Ria3 (Korchnoi velur heilt einfalt at verja og halda uppá [...] 27.Rxb5 Bxb5 28.Fe3 Ff8 29.Rc1 Rb8 30.Rc7! (Rókurin hevur funnið sítt pláss, á sjeyndu linju) 30...Ba6 31.Ra7 Bc4 32.Fd4 Bb3 33.Bc3 Rc8 34.f4 Bc2 35.e5 Rd8 36.exd6 DIAGRAM 1-0 (36_exd6 37.Ff6! og 36...Rxd6 [...] Benko-byrjanin 1.d4 Rif6 2.c4 c5 3.d5 b5 4.Rif3 g6 5.cxb5 (Eftir talvið segði Korchnoi við unga mótstøðumann sín, at ein aldrin skal offra finnu ímóti stórmeistara, og hetta noteraði Felgaer á pappír sítt

leikur. Fritz vil ikki býta bispin av eftir Ria5) 14...b6 15.0-0 Bb7 16.Rfc1 Rac8 (við ætlanini c5 seinni) 17.Fa4 Ria5 18.Rc3 c5 19.Rac1 cxd4 20.Rixd4 Rxc3 21.Rxc3 Rc8 22.Rxc8+ Bxc8 (støðan er nøkunlunda jøvn [...] Dronningagambit 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Rif3 d5 4.Ric3 Be7 5.Bg5 (ein vanlig byrjan, sum Karpov nú á døgum oftani leikar) 5...h6 6.Bh4 0-0 7.e3 Rie4 (Lasker varianturin) 8.Bxe7 Fxe7 9.cxd5 Rixc3 10.bxc3 exd5 [...] verður í endatalvið. Riddarin á d4 er kanska lítli munurin) 23.h3 g6 24.Bf3 Bd7 25.Fc2 Fc5 26.Fe4 Fc1+ 27.Kh2 Fc7+ 28.g3 Ric4 29.Be2 (ein týpiskur djúpur telduleikur) 29...Rie5 30.Bb5! (somuleiðis ein

hóast hetta er hon sterk) 10...Nf6 11.Rd1 0-0 12.Bd3 b6 13.0-0 Bb7 14.Rfe1 Rc8 (altjóða meistarin stillar fólkini væl til rættis) 15.Bb1 Rie7 16.Rice5 Fd5 (Álopið er hervið í gongd. Hans Kristian vil lokka [...] 1.e4 c5 2.c3 d5 3.exd5 Fxd5 4.d4 Ric6 5.Rif3 (ein varin, men oftani effektivur variantur í sicilionsku byrjanini) e6 6.Ria3 Fd8 7.Ric4 cxd4 8.cxd4 Bb4+ 9.Bd2 Bxd2+ 10.Fxd2 (d-finnan er isolerað, og hóast [...] leikir tapa) 25...Fc6 [25...Kxg7 26.Fg5+ og svartur verður mátaður] DIAGRAM 26.Fxf6+! Fxf6 27.Rg8# 1-0

bert einaferð tapt sannførandi í Føroyum. 0-1 oftast komið fyri Tað hevur bert einaferð fyrr eydnast B36 at fáa stig á heimavølli í Europa Cup, og var tað í 1-1 javnleikinum í 1992, tá Avenir Beggen úr Luxemburg [...] vitjan, og tá endaði dysturin 1-0 til AB, men hetta úrslitið var uttan iva eisini merkt av 0-8 avsmurninginum í Gladsaxe vikuna undan. Í 99 var úrslitið somuleiðis eitt 0-1 tap, tá Ankaragucu úr Turkalandi

grannarnir B93 og Skjold 1?1. Johan B. Hansen og Horsens vóru í Odense og spældu ímóti B 1913. Úrslitið var 0?0. HIK hevði í Hellerup vitjan av Brønshøj, sum noyddist til hús við 2?1 tapi. [...] DANMARK 1. DEILD Christian Høgni Jacobsen og Vejle vóru ikki í dysti í vikuskiftinum. Uppgerðin hjá teimum á heimavølli ímóti Randers Freja var á skránni í gjárkvøldið. Herfølge styrkti í vikuskiftinum [...] eftir at tað leingi hevur gingið illa. Teir høvdu vitjan av B1909, sum varð sent aftur til Odense við 6?1 tapi. FC Aarhus hevur havt stórar ætlanir um at flyta upp í superliguna, men tað hilnast ikki so væl