Leygarmorgun svimja vanliga nógv fólk í Klaksvík. Serliga eru nógvar barnafamiljur. Seinasta leygarmorgun var ein serligur dámur í høllini, og kaffiborð stóðu fram við kappingarhylinum. Hetta tí at Jens [...] Jens Ásar Olsen, sum hevur arbeitt í høllini í 30 ár, fór frá. Kaffi, køkur og sunkist og bomm til børnini var at fáa. Og borðið varð dúgliga vitjað allan morgunin. Serliga børnini frøddust um møguleikan [...] meðan tey svumu. Nógv vaksin gingu eisini í teirra svimjiklæðum og drukku kaffi, meðan tey nýttu høvi at heilsa upp á Jens Ásar. Umframt at mong vóru komin í høllina bert til hetta høvið og ikki at svimja

er væl umtóktur í londunum kring okkum, eitt nú í Danmark. Endamálið við tiltakinum er at "birta upp undir ein líknandi salsa-fepur í Føroyum." Við tí fyri eyga koma tveir undirvísarar í salsa til Føroya [...] Undirvísararnir eru tey bæði Sara í Dali Hedeland og Anh Duy Nguyen, sum til dagligt takast við salsa í Keypmannahavn. Tvey skeið verða hildin um vikuskiftið 4. til 6. juni í Platformi. Fyrra verður leygardagin [...] øll áhugaði. Tað verður ókeypis atgongd fyri miðnátt hetta fríggjakvøldið, sum eisini er mentanarnátt í Tórshavn.

røkja bæði størvini. Men kravið var, at tá ið Jógvan Skorheim er í tinginum, skal hann í farloyvi úr býráðnum so at varaborgarstjórin, Steinbjørn O. Jacobsen, tekur við sum borgarstjóri. - Borgarstjórasessurin [...] at hetta endar við, at hann fer at sleppa einum parti av ábyrgdini sum borgarstjóri í Klaksvík, og lata hana upp í hendurnar á varaborgarstjóanum, fyri at kunna røkja tingsessin. - Hendir tað, er tað [...] leiðslu, sum røkir sítt starv til fulnar og tað ber ikki til í tveimum størvum, sum hesum. Fyrrverandi borgarstjórin stúrir fyri, at sum limur í samgonguni á Løgtingi, noyðist Jógvan Skorheim eisini at vera

gera undirsjóvartunnil til Klaksvíkar. Í Løgmansrøðuni verður tunnilin undir Leirvíksfirði í tveimum førum umtalaður sum var hann longu settur á fíggjarlógina. Í framløguni á ólavsøku segði Løgmaður: » [...] hevur borgarstjórin í Klaksvík, sum er heitur fortalari fyri føstum sambandi um Leirvíksfjørð, bitið merki í. Hann tekur tað sum eitt tekin um at tað arbeiði, sum hann og onnur hava lagt í at tala fyri un [...] samd um hetta, og tað gleðir meg, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvíkar Kommunu. Valagn ella ikki Løgmansrøðan var byrjanin til seinastu tingsetuna í hesum valskeiði, og uttan iva verður komandi

Í gjár og í dag ger løgreglan rættuliga innrás í handilshúsið SMS í Havn. Ikki tí, at nakað kriminelt fer fram har, men hetta er fyri at kunna fólk um arbeiði hjá løgregluni. Tað var ítróttarfelagið H71 [...] hjá løgregluni byrjaði í gjáramorgunin klokkan 10, tá teir vístu fram ein politibil á torginum. Síðani var tað Høgni í Dali, politiassistentur, sum greiddi frá um merking av lutum. Í gjár seinnapartin varð [...] H71 í Hoyvík, sum heitti á løgreglunum um at vera við í einum tiltakið á Torginum í SMS. Løgreglan tók av hesum tilboð, sum samstundis gav teimum høvi at vísa fram tað nýggjasta hagtalstilfarið, myndir

Í gjár og í dag ger løgreglan rættuliga innrás í handilshúsið SMS í Havn. Ikki tí, at nakað kriminelt fer fram har, men hetta er fyri at kunna fólk um arbeiði hjá løgregluni. Tað var ítróttarfelagið H71 [...] hjá løgregluni byrjaði í gjáramorgunin klokkan 10, tá teir vístu fram ein politibil á torginum. Síðani var tað Høgni í Dali, politiassistentur, sum greiddi frá um merking av lutum. Í gjár seinnapartin varð [...] H71 í Hoyvík, sum heitti á løgreglunum um at vera við í einum tiltakið á Torginum í SMS. Løgreglan tók av hesum tilboð, sum samstundis gav teimum høvi at vísa fram tað nýggjasta hagtalstilfarið, myndir

eini 300 sóknarfólk í Roynhøllini leygarkvøldið. Á tí tilsvarandi tiltakinum í fjør vóru 200 fólk. Ymiskt á skránni Á tiltakinum verður høvið at síggja eina framsýning um kolagrevsturin í Hvalba. Umframt Rangabotn [...] Rangabotn í Trongisvági, er Hvalba einasta pláss í landinum, har kolagrevstur hevur verið ein veruligur vinnuvegur og framsýningin lýsir ymsar tættir í hesi vinnu. Annars fer felagskórið hjá brøðrasamkomuni [...] brøðrasamkomuni í Suðuroy at syngja. Ein røða verður eisini. Tað er Steinbjørn B. Jacobsen, sum er úr Sandvík, ið fer at halda røðu. Tey fara eisini at syngja í felag, her er talan um sangir, sum sandvíkingar og

starvslestrar møguleikar í USA. Fríggjadagin 17. mai hittust Birita í Dali, forkvinna í MFS, Marjun Lindarstein úr Keypmannahavnarnevnd MFS og tvey umboð fyri Sendistovu Ameriku í Danmark, Vibeke Musgrave [...] vinstru, Marjun Lindarstein, keypmannahavnarnevnd MFS, Birita í Dali, forkvinna í MFS, Vibeke Musgrave og Travis Sevy frá Sendistovu Ameriku í Keypmannahavn [...] fundin fyri at kanna møguleikar hjá føroyskum lesandi í USA. Á fundinum greiddu MFS umboðini frá um felagið teirra lesandi, um støðuna í Føroyum sum heild í sambandi við útbúgvingar og lesandi. Umboðini frá

lættari hjá útisetum at fara á løgtingsval. Trý teirra sum vóru við í gamla ráðnum, stillaðu ikki upp aftur. Hesi vóru Anna Krista í Dali, Ann Kristina Svabo Simonsen og Selma Dahl Erol. MFS ynskir at takka [...] hjá teimum lesandi í Føroyum. Á tann hátt vil ráðið og Føroyadeildin arbeiða miðvíst fyri at lestrarstuðulurin skal hækkast, at tey lesandi fáa lestraríbúðir, og at lestrarmøguleikarnir í Føroyum gerast enn [...] Eisini bleiv samtykt at hava eina NOM rástevnu í Føroyum um trý ár. NOM er stytting fyri Nordisk Ordførende Møte, og tað er eitt netverk millum studentafeløgini í Norðurlondum og teimum Baltisku londunum. Síðst

ritgerð um Føroyar, sum dýrasta land í Evropa at liva í. - Vit vænta, at nógv lesandi, serstakliga innan búskaparfrøði, eru áhugað í hesum tiltakinum, sigur Birita í Dali, forkvinna hjá MFS Keypmannahavn. [...] samstundis eisini vekja áhuga fyri okkara arbeiði, sigur Birita í Dali -Samstundis er eftirspurningurin eisini stórur - í øllum førum í Keypmannahavn - eftir samansjóðing og hugnakvøldum fyri lesandi og [...] avgjørt eitt økið, har vit eru noydd at gera eitt størri arbeiðið, greiður Birita í Dali frá. -Og sjálvandi er hetta alt í samráð við endamál felagsins; MFS er eitt felag av lesandi fyri tey lesandi og vit