úr Runavík við 3-2 sigri. At lagið var gott, var ikki so undarligt. Tá ið tað restaðu tveir minuttir, var NSÍ frammanfyri 2-1. Tróndur Sigurðsson legði AB framum í 1. hálvleiki, og í 2. hálvleiki skoraði [...] skoraði NSÍ fyrst tvey mál. Klæmint A. Olsen javnaði til 1-1, og Dejan Stoikovic legði NSÍ framum 2-1. Hóast AB royndi at trýsta, so bendi alt fram ímóti dystarenda á, at heimaliðið skuldi vinna øll stigini [...] stigini. Men so javnaði Tróndur Sigurðsson til 2-2, og í tíðini, sum dómarin hevði lagt afturat, stútaði Rói Danielsen sigursmálið fyri AB, eftir at fríspark var lagt innfyri úr vinstru.

minutti minkaði Brá Zachariasardóttir um munin til 1-2, og í tíðini dómarin hevði lagt aftrat gjørdist Helga Mikkelsen stóra hetjan, tá hon javnaði til 2-2 og tryggjaði Føroyum bólkasigurin. Føroyar og Estland [...] vann bólk 2 í ligu B í undankapping, ið er spæld í Moldova. Í dag leikti føroysku U19-kvinnurnar bólkafinalu móti Estlandi. Tað sá leingi svart út. Aftaná 26 minuttir var Estland á odda 2-0. Í 65. minutti [...] hvør. Føroyar hava málmunin 11-2, Estland hevur málmunin 7-3. Kýpros hevur trý stig, og Moldova endaði aftast í bólkinum við ongum stigi. Føroyar sleppa nú at royna seg í ligu A.

næstaftasta plássi og fram til Skála og TB. KÍ-Víkingur 2-0 (2-0) 1-0: Jóannes Bjartalíð 2-0: Páll A. Klettskarð ÍF-B68 4-0 (1-0) 1-0: Ari Ó. Ellingsgaard 2-0: Dánjal á Lakjuni 3-0: Adeshina Lawal 4-0: sjálvmál [...] Bjartalíð og Páll A. Klettskarð hava leingi verið sera væl upplagdir, og tað vóru teir aftur ídag. Jóannes Bjartalíð legði beinanvegin heimaliðið framum, og Páll A. Klettskarð drønstútaði til 2-0, eftir at Jóannes [...] sjálvmál HB-B36 0-0 TB-NSÍ 3-1 1-0: Salmundur Bech 2-0: Albert Adu 2-1: Pól Jóhannus Justinussen 3-1: Albert Adu Reytt kort: Jann Benjaminsen, NSÍ, 24. Skála-AB 1-0 (0-0) 1-0: Ari Olsen KÍ 32 Víkingur 28 B36

var tó tað sterkara liðið, og teir vunnu eisini henda dystin 2-0. Sostatt vann Fleyr allar sínar dystir 2-0. Í 2. deild hjá monnum var tað a liðið hjá Føroya Studentaskúla, sum vann kappingina. Teir vóru [...] Føroya Studentaskúla allar dystirnar 2-0. Í hálvfinaluni møttu teir Mjølnir a, og enn einaferð vunnu teir ein sannførandi 2-0 sigur. Í finaluni møttu teir Fleyr a, og hesin dysturin gjørdist sera spennandi [...] deildini eydnaðist KÍF a at vinna kappingina. Tær vunnu allar sínar innleiðandi dystir 2-0, og bæði í millumumfarinum og í hálvfinaluni eydnaðist teimum eisini at vinna tryggar 2-0 sigrar. Í finaluni vunnu

stig 2 Klaksvík A 5 3 Havnin A 3½ 4 Havnin B 3 5 Kollafjørður 3 6 Klaksvík B 3 1 deild (3. umf. 18. okt.) Klaksvík A - Sandavágur Havnin A - Kollafjørður Havnin B - Klaksvík B Hinar deildirnar Í 2. deild [...] sjáldan vinna á. Og móti øðrum liði hjá klaksvíkingum, sum flutti upp farna kappingarár, var úrslitið 2-2. Neyðin er framvegis tann sama; hóast úrvalið av góðum telvarum í felagnum ikki trýtur, gongur serstakliga

i, sum teir ógvuliga fegnir ynskja at flyta upp aftur í beinanvegin. Málini bí?a?i inntil í 2. hálvleiki, men Frem vann 2?0. Sagt ver?ur, at Jón Rói Jacobsen var ógvuliga stinnur, og millum vi?haldsfólkini [...] ikki á?ur hava umbo?a? felagi?. Sí?sta kappingarár var ta? stórt vónbrot fyri Horsens, at ta? kiksa?i vi? uppflytingini. Sí?sta kappingarár var ta? um reppi?, at Vejle flutti ni?ur í 2. deild. Eftir fyrsta [...] kundi bo?a? frá, at Brønshøj ikki er rættuliga gira? til hesa deildina. Flest mál vór?u skora? í Køge, har B93 vitja?i. Úrsliti? var 4?4. Ni?urflytararnir í AB vitja?u í Haderslev, har teir vunnu 4?2 ímóti

1. veðrættur 6,00% - 6,25% p.a. og 2. veðrættur 8,75% - 9,50% p.a. Stór kapping hevur tikið seg upp um bilfígging. Rentan á billánum í Føroya Sparikassa lækkar við 1,5 ? 2,25%, soleiðis at rentan á billánum [...] Rentan á 1. og 2. veðrætti lækkar við einum fjórðings prosentstigi. Tó lækkar rentan á 1. veðrætti, har trygdin er serliga góð og seriulán eru partur av fíggingini, við hálvum prosentstigi p.a. Í hesum førum [...] billánum hereftir verður 6,5% - 8,5% p.a. alt eftir útgjaldi og møguligum eyka trygdum. Útlán Norðoya Sparikassi hevur broytt renstuna soleiðis, at rentan á bústaðarlánum, 1. veðrættur, er nú 6 % fyri seriulán

ára gamla soni sínum, A. P. Møller, reiðaríið A/A Damskipsselskabet Svendborg, sum er byrjanin til A. P. Møller-Mærsk A/S. 1927: Benadikt 16. pávi føddur í Týsklandi. 1940: Margretha 2. drotning av Danmark

, løgmaður við Rás2 í gjár. Hann vísti á, at skip­a­nir sum dupultan lestr­ar­stuðul til stakar upp­i­hald­arar og eitt nú barns­burð­ar­far­loyvi í eitt ár er eitt kapp­ing­ar­par­a­met­ur, sum vit eisini [...] ni hjá støk­um upp­i­haldar­um, og at tað mill­um annað er tí, at lands­stýrið arbeiðir við at Hús­a­láns­grun­n­inum, sum skal fíggja alternativar bú­stað­ar­møg­u­leikar. – Nú hava vit tosað nóg leingi

gamlari skipstroyggju í Vági, fingu vit m.a. at vita. Guðrun Ludvig og Guðrun Rógvadáottir eru kvinnurnar aftanfyri fyritøkuna, og tær takkaðu fyri heiðurin, og greiddu m.a. frá, hvussu alt byrjaði, og frá f [...] í kvøld Heiðursgávu landsins á 75.000kr. Jenis av Rana, landsstýrismaður, nevndi í grundgevingini m.a., at talan er um burðardygga klædnaframleiðslu, ið er viðkomandi fyri øll, uttan mun til hvar í heimi [...] Kristiansen bar síðani fram heiðurskvøðu. Uni Debess og manning fóru síðani á pall og framførdu blues. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## Heiðursgáva landsins er 75.000 kr. Hon verður latin fyri at hava virkað