Leygardagin byrjaðu teir so smátt at tatovera i Ovaru Tvørgøtu 1. Íslendski tatovørurin, Sigurður Þór Einarsson, vanliga nevndur Sigge Tattoo, byrjaði leygardagin at tatovera. Fyrstu tatoveringina fekk [...] ella heilivági. Kundin váttar, at hann skilir, at best er at fylgja teimum leiðbeiningum, ið fáast frá tatovørinum. Kemur sjúka í, ella tatoveringin ferst, so er tað av vanrøkt, tí leiðbeiningin ikki er [...] kundin undirskrivar. Í skjalinum váttar tatovørurin, at nálirnar eru nýggjar, og at hann hevur loyvi frá íslendska landslæknanum og heilsumyndugleikunum. Nýtt undir nálini Sigge nýtir 2 sonevndar pistólir

til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 1. juli til og [...] stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95 [...] summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03

sær næstu árini at brúka millum 60 og 70 milliónir krónur upp á felagið, vita ísraelsk bløð at siga frá. HB og GÍ í Danmark Oddaliðið HB er í hesum døgum í Danmark og venur. Teir halda til í Brøndby og á [...] Teir venja tríggjar ferðir um dagin. Byrjað verður klokkan 8 á morgni, og so verður aftur vant klokkan 1 og 6 um dagin. 18 spælarar eru við í Danmark, og teir koma aftur til landið sunnudagin. Og seinastu [...] Tarm, sum liggur nakað norðanfyri Esbjerg á vestursíðuni av Jútlandi. Teir skulu spæla dystir móti 1. deildarliðnum Holstebro og Danmarksseriuliðnum Ringkøbing, umframt dyst móti NSÍ, sum samstundis verður

fyrsta fiskinum tann 4. juni. Virkið varð keypt 1. apríl. men tað tók longri tíð enn væntað at fáa pappírsarbeiðið í sambandi við heilsufrøðiligu góðkenningina frá hondini. Tí byrjaði arbeiðið ikki fyrrenn ein [...] skal aftur nýggj heilsufrøðilig góðkenning til. Annars eru vónirnar hjá Sancy Seafood at taka ímóti 1.700-1.800 tonsum um árið.

virka undir eru ikki longur tær somu, og longu í 1953 læt lutafelagið Føroya Fiskasøla einkarrættin frá sær. Fyrstu árini í 90?unum vóru broytingarár hjá Føroya Fiskasølu. Í kjalavørrinum á føroysku bús [...] France S.A., er ímillum 10 teir størstu fiskainnflytararnir í Boulogne og liggur bert fáar metrar frá týdningarmiklasta flutningsmiðdeplinum fyri feskan fisk í Europa. Samanborið við aðrar marknaðir hevur [...] svartkalva v.m. Dótturfelagið í Onglandi, Faroe Seafood UK Limited, selur serliga pilkaðar rækjur frá Rækjuvirkinum á Oyri. Samstundis er Ongland størsti marknaðurin fyri fryst og fesk toska- og hýsufløk

til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Vegna summarfrí er skrivstovan stongd frá 1. juli til og [...] stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95 [...] summarfrí frá 13. juni til 23. august. Føroyingafelagið í Aalborg Lille Kongensgade 10B 9000 Aalborg Tlf. 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03

? Í B36 hevði eg verið við í ovara enda av 1. deild og í Europa-Cup, meðan eg nú komi at spæla í 2. deild. Men nú fara vit at leggja okkum eftir at koma í 1. deild. Ísraelskir ítróttarblaðmenn hava sýnt [...] samband millum LÍF, B36 og Olgar Danielsen. Orsøkin hevur verið, at B36 ynskti at keypa Olgar leysan frá avtalu, sum hann hevur gjørt við LÍF. Sjálvur var Olgar eisini sinnaður at skifta til B36, men ley [...] annað føroyskt felag. ? Eg havi spælt ein venjingardyst við LÍF, og tað er eyðsýnt, at munur er millum 1. og 2. deild. Okkara mál er at koma við í bestu deildina, og tað er eisini tí at teir hava fingið meg

fjølbroytta skrá í ár, og næstu árini ætla vit halda fast um eina góða stevnu og at menna hana út frá hesari, sigur hann. Gøtufólk droyma um at fáa FM-kappróður á Gøtuvík, men skal tað lata seg gera, má [...] felagnum droyma tey um at koma aftur á gamla lagið. ? Vit hava ikki so nógvar áskoðarar til okkara 1. deildardystir, sum tey stóru feløgini, men tað kostar líka nógv at reka felagið. Tí hevur ein góð [...] fyri nógvum tiltøkum, men tað hevur týdning, at dámur er í og at fólk savnast. Og við góðum stuðli frá bygdarfólkinum bjóðar Gøtu Ítróttarfelag um vikuskiftið til bygdarstevnu í Gøtu. EIn stevna, sum veruliga

1.Konjunkturviðurskifti 1. Tann føroyski búskapurin veksur heilt nógv í løtuni. Í 1997 vuksu lønarútgjaldingarnar við 8%. Teir seinastu 12 mánaðirnar til apríl 1998, vuksu tær við 9 %, soleiðis at vøksturin [...] niður í 4 %. Gjaldsjavnin tykist hinvegin at kunna halda fram í 1998 við einum avlopi, sum er út í móti 1 mia kr. Ein av fortreytunum fyri hesum útrokningunum er ásetingin av íløgunum. Tær privatu føstu íløgurnar [...] gjaldsjavnanum. Tað er álvarsligur vandi fyri at trýst fer at vísa seg á kostnaðin og kappingarførið frá arbeiðsmarknaðinum, samstundis sum fyritøkur fara at flyta inn arbeiðsmegi fyri at klára eftirspurningin

piltar verður í Klaksvík fríggjadagin 7. august, og feløgini, sum hava boðað frá luttøku, eru býtt í tveir bólkar. Í bólki 1 eru fimm lið, og tey eru B36a, B68b, EB, HBa og KÍb. Í bólki 2 eru fýra lið,