kappingar, er niðurstøðan hjá HSF. Hetta hóast bæði stig, mál, málskorarar, reyð kort v.m. verða flutt frá grundspæli til endaspæl. VB avgreiddi sostatt bæði sín dyst í steypakapping og sín dyst í endaspælinum

veterinerur myndugleiki harðliga mælti Landsstýrinum frá at geva loyvi til, at eini 100 neyt vórðu flutt inn. Hóast eitt skip fult av neytum kom úr Danmark til Føroya, stóð hann við sítt, og tað gjørdi [...] síggja, men tá hann spurdi, fekk hann at vita, at enn var nakað eftir av toynum. Ein kona, sum var flutt av bygdini, átti nakað. Drúgvur toyboltur var! Og stuttligt var at hoyra ein góðan frásøgumann siga

komandi kappingarár. Givið er, at AB ikki kemur at hava líka nógvar spælarar úti frá, nú felagið er flutt niður í 1.deild. Ein av teimum, sum sær út til at kunna fáa ágoðan av tí, er Dánjal Danielsen. 19

Grótinum í Klaksvík. Teir áttu Nornagest og Kolumbus saman, men hesir eru nú lagdir, og loyvini eru flutt yvir á Nónhamar og Falshamar.

teir seg hava havt eitt miseydnað kappingarár við fáum útisigrum, og nógvum javnleikum, sum hava flutt ógvuliga lítið á stigatalvuni. (Mynd: if.fo)

Eingi prógv vóru um, at teir vistu um rúsevnini í bilinum, segði Óla Jákup Kristoffersen. Kundu flutt annan mannin Ein dag, tá ið annar av teimum ákærdu kom aftur í varðhaldið, var hann púra frá sær sjálvum [...] krøkja málið uppá. - Var tað ein trupulleiki, at menninir tosaðu saman í arrestini, kundu teir bara flutt annan, legði hin verjin, Jógvan Páll Lassen, aftrat. - Fyri tað um rúsevnini vóru í bilinum, merkir

og at síggja til var eingin vandi á ferð. Waldemar stóð einsamallur í málteiginum, og hevði longu flutt seg yvir til stongina, tá Jógvan Jón Petersen royndi at skalla bóltin útfrá. Úrslitið av misskiljingini

er nakað, sum altíð gevur tann rætta vinnaran. Hetta tí royndir vísa, at fokus beinanvegin verður flutt frá dygdarmetingini til eina lokal meting, tað vil siga hvaðani í landinum bólkarnir koma, heldur

kommuna kravinum um, at húsið bara kann brúkast til fiskaframleiðslu. Ella verður húsið tikið niður og flutt úr Skálavík.

Hartvig Joensen, sum vitni. Báðir førdu sakina fram fyri sínar arbeiðsgevarar, men hetta hevur neyvan flutt metingina hjá dómaranum. Hann heitti hinvegin á partarnar um at royna seming í málinum. Tit hava í