Næsta mánadag verður rættarfundur í Føroya Rætti, har høvuðspersónarnir í gamla Eik Banka eru á ákærubeinkinum. Talan er enn einaferð um »særligt forberedende retsmøde«, og málið eitur »Borgerlig sag,

Samstundis ger hann púra greitt, at hann sum formaður í TF Holding stuðlar ætlanini um at fara í rættin við Jørn Astrup Hansen. Tó vísir Arni Brattaberg á eina nýggja orsøk til, at Eik velur at fara eftir

Fongsul í 18 mánaðir, 104.000 krónur í endurgjaldi og missir rættin at virka sum og kalla seg lækni. Tað var dómurin hjá Lousie Rask Havegård, dómara, í málinum móti kommunulæknanum. Hann varð seinnapartin [...] verið í somu støðu. Hinvegin segði hon, at hon hevði linkað revsingina nakað, av tí at hon eisini tók rættin at virka sum lækni frá manninum. Hetta segði hon var í samsvar við revsilógina, har tað stendur tilskilað

ákærurnar er fongsulsrevsing í fýra mánaðir. Harumframt hevur ákærin biðið um, at læknin missur rættin at virka sum og kalla seg lækni. Tað er tó endaliga ríkisákærin, sum skal taka støðu til, um læknin

tikin um at fáa hann innlagdan av trygdarávum. Hann er skuldsettur fyri innbrotið og skal so fyri rættin seinni.

skal ákæruvaldið taka støðu til, um tey fara at heita á rættin um at lata mannin verða sitandi í varðhaldi, ella ikki. Hann skal aftur fyri rættin í morgin, tá ið støðaskal takast til um hann skal verða

aftur, ella um hann skuldi førast fyri rættin við tí endamálið at fáa hann fyribils fongslaðan ímeðan løgreglan kannar málið, áðrenn maðurin aftur fer í rættin til endaliga dómsviðger. Men løgreglan sigur

um hann skal førast fyri rættin við kravi um, at hann verður varðhaldsfongslaður í eina tíð, ímeðan løgreglan fer endaliga greiði á málinum, og maðurin kann førast fyri rættin til endaliva dómsviðgerð

Amerikanska stjórnin ætlar nú í rættin við fyrrverandi súkklaranum, Lance Armstrong. Tað skriva amerikanskir fjølmiðlar í dag. Lance Armstrong var sjeyfaldur Tour de France vinnari, men misti heitini eftir [...] til góðar 1.4 milliardir. Nú vilja teir hava helvtina aftur. Amerikanska stjórnin fer nevnliga í rættin við Lance Armstrong, eftir at hava ákært hann fyri svik. Upphæddin tey vilja hava er góðar 700 milliónir [...] ein dómari í Washtington DC ikki samdur í og hevur tí givið grønt ljós til, at stjórnin kann fara í rættin við Lance Armstrong. Søgan byrjaði annars við, at Floyd Landis, fyrrverandi liðfelagið hjá Armstrong

skattafrádrátt kortini. Men hóast hetta, so ætlar bankin framvegis at draga gamla stjóran í bankum í rættin fyri ærumeiðing, tí hann hevur víst á júst hetta. Eitt mál, sum í ringasta føri kann kosta Jørn Astrup [...] Og kanska skuldi man bara havt lurtað eftir Astrup frá byrjanini av, heldur enn at draga hann í rættin nú, sigur Lars Krull, seniorráðgevi í deildini fyri økonomi og leiðslu á Aalborg Universiteti, sum [...] Eik. Og tí er hann av tí sannføring, at tað er óalmindeliga smáligt, at draga gamla bankastjóran í rættin. - Eik gongur í óvanliga smáum skóm, um teir ætla at gjøgnumføra rættarsakina móti Jørn Astrup Hansen