Heðin Mortensen, borgarstjóri, sat á fundi alla morgun, men tað eydnaðist okkum kortini at fáa eina stutta viðmerking frá honum. - Viðvíkjandi Miðlendi er tað at siga, at tað er ikki so ógvuliga long tíð [...] jú eisini har. Og í síðsta lagi skulu vit minnast til, at summarfrítíðirnar júst eru lidnar, sigur Heðin Mortensen. Hetta er altso eitt mál, sum má taka ta tíð, tað tekur. Viðvíkjandi Stórutjørn var málið [...] málið sent til landsstýrið til avgreiðslu. Og málið er um at verða avgreitt frá okkara síðu, sigur Heðin Mortensen. Av tí at borgarstjórin hevði so ringa tíð, venda vit aftur til málið í blaðnum í morgin
reista í Steinatúni, sigur Heðin Mortensen. - Málið er gamalt, men vit halda okkum til upprunaliga tilmælið um eitt fólksligt verk, sum skal vera sjónligt í býarmyndini, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri [...] Tórshavanr kommuna skrivar nú, at Heðin Mortensen, borgarstjóri, fyrraárið tók í stig til beinanvegin at útvega fígging og at fara undir at gera standmyndina av Andreu Árting, ið skal setast upp í Steinatúni
Heðin Abrahamsen, Tróndur T. Johannesen, Øystein Patursson og Knud Simonsen hava givið út vísindagrein í altjóða tíðarritinum Ocean Engineering. Greinin, ið ber heitið "Optimizing volume estimation in [...] hvar á nótini teir skulu vera fyri at fáa nøktandi úrslit. Greinin er partur av ph.d.-verkætlan, sum Heðin er í holt við, har hann simulerar aldugjørt rák nær landi. Hetta rák er ein stór hóttan móti alibrúkum [...] Patursson, stjóri í granskingar- og ráðgevarafyritøkuni RAO, eru vegleiðarar í verkætlanini, meðan Heðin Abrahamsen og Tróndur T. Johannesen eru granskarar á Firum. Leinki til greinina. Leinki til verkætlanina
eftir ætlan verða tvær milliónir komandi ár í mun til eina millión í ár. Hava gjørt eitt gott arbeiði Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at royndirnar frá í ár vísa, at tað er sera stórur áhugi millum s [...] ungdómin, og tað er ongantíð áður komið fyri, at so stór upphædd er sett av til slíkar uppgávur, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin greiðir frá, at tað arbeiðið, sum ungdómar gjørdu í summar, var væl gjørt [...] skulu røkjast, fríøki og annað, sum tey ungu kunnu fríðka um, og sum vit øll kunnu gleðast um, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin leggur dent á, at peningurin, ið er settur av, verður nýttur kring alla kommununa
Landsstýrið er samt um at flyta Strandferðsluna til Tvøroyrar. Heðin Mortensen, Kaj Leo Johannesen og Høgni Hoydal taka undir við ætlanini. - Um eg skal siga tað heilt erligt, so er hetta ein natúrlig [...] eru komnir, fevnir virksemið hjá Strandferðsluni fyrst og fremst um Sandoynna og Suðuroynna, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Kortini leggur hann dent á, at hann ikki jublar um, at kommunan missir [...] hevur stóran týdning fyri menningina av Tvøroyri og Suðuroynni, so tað fegnist eg sjálvsagt um, sigur Heðin Mortensen. Kaj Leo Johannesen, tingmaður fyri Sambandsflokkin sigur við Sosialin, at prinsipielt er
gongd, og tilsøgn um lendi er fingin frá Miðvágs Kommunu, sigur Heðin Poulsen, sum vegna Vatnsoyra Snikkaravirki er við í ætlanini. Heðin Poulsen sigur,at fyrireikararnir halda, at handilslívið í Vágum [...] er fingin um, liggur norðan fyri kirkjugarðin yvir av Føroya Keypssamtøku. Ein av stigtakarunum, Heðin Poulsen á Vatnsoyra Snikkaravirki, sum saman við Odmari Ravnsfjall og Rólanti Haraldsen í Miðvági
Heðin vaks upp í Sundunum í Kollafirði, foreldrini vóru: Dánial Fr. Hansen í Sundunum og Elsebeth Katrina Johansen úr Hvalvík. Heðin fór heilt ungur til skips, bert 13 ára gamal, við "Poseidon" í 1957 [...] skipinum. Eftir tað sigldi hann sum kokkur, til hann legðist heima í 1986 og fór at arbeiða við aling. Heðin er giftur við Elsebeth M. Hansen úr Kollafirði, tey eiga trý børn: Gudny, sum er gift til Runavíkar
Vágar:Felagið Vágar hevði aðalfund týsdagin í seinastu viku. Á fundinum varð øll nevndin afturvald. Heðin Poulsen, virkandi formaður í Felagnum Vágar, sigur, at nevndin hevur enn ikki skipað seg. Tað verður [...] frá, hvørjir møguleikar liggja í at søkja stuðul frá oljufeløgunum til førleikamennandi endamál. Heðin Poulsen harmast um, at undirtøkan ikki var betri á aðalfundinum, enn hon var. Tí fyrilesturin var [...] burturav, meðan hitt skal vera hálva tíð á flogvøllinum og halva tíð á Kunningarstovuni í Miðvági. Heðin Poulsen sigur at Felagið Vágar higartil mest hevur arbeitt fram móti aðalfundinum, sum var. Á næsta
høvuðsstaðnum, skulu viðgerast í býráðnum í Havn, áðrenn Kommunusamskipanin kann taka tey upp. Tað heldur Heðin Mortensen, býráðslimur, sum saman við hinum býráðslimunum í Sambandsflokkinum kravdi eyka býráðsfund [...] gerast eitt omanfyristandandi býráð, sum viðger mál, sum býráðslimir í Havn einki kenna til, sigur Heðin Mortensen. - Býráðið í Havn skal fyrst viðgera mál, sum viðkoma Havnini, áðrenn Kommunusamskipanin [...] Kommunusamskipanin ætlar sær at viðgera, og tað vóna vit, at vit hava sett upp á pláss við hesum, sigur Heðin Mortensen.
– Í 2030 skal tað verða koyrandi ímillum Suðuroynna og meginøkið. Tað sigur Heðin Mortensen, landsstýrismaður í samferðslumálum. Í gjár læt Landsverk eina nýggja samferðsluætlan úr hondum, har ætlaðu [...] hava politikarar ført fram, at endamálið skal vera, at tað skal vera koyrandi til Suðuroyar í 2030. Heðin Mortensen, sigur, at tað er gott, at fáa eina fakliga meting av støðuni. Men hann vísir á, at tað [...] vera koyrandi ígjøgnum tunnilin í 2030, og tað heldur hann eisini, at politisk undirtøka er fyri. Heðin Mortensen vísir á, at í 2022, ella so, verður liðugt at bora Sandoyartunnilin, og tá skal tað vera