virkinum, Bogi Jacbsen, á Oyggjarkvøldinum, sum var í Salt í gjárkvøldið. Har vóru eini 800 fólk komin saman í gjárkvøldið at lurta eftir tónleiki og røðum, og í nátt var ókeypis dansur. Endamálið við tiltakinum [...] varð útint, tá ið eldur kom í virkið tann 9. juni. Og endamálið var eisini at takka suðuroyingum øllum fyri hjálpsem og beinasemið, tá ið tað mesta av tvørafólki mátti flytast burtur í aðrar bygdir at vera [...] Tað er ein sólskinssøga í øllum sorgarleikinum, segði hann. Men hann segði, at tey dvølja ikki í tí, sum farið er og hann sigur, at framtíðin er bjørt. Hann sigur, at tey eru nú í ferð við at fyrireika tað

málið verður kannað nærri í dag, sigur vaktleiðarin. Um 22 tíðina í gjárkvøldið fekk løgreglan boð um, at eldur var komin í gamal fýrverk, sum lá ov nær einum úthúsi við Myllutjørn í Hoyvík. Fráboðarin fekk [...] politistøðini í Havn. Seinnapartin í gjár kom eisini fráboðan frá einum bileigara í Klaksvík, at annað speglið á bilinum var brotið. Tað vísti seg, at spegl vóru brotin á 11 bilum á Víkavegnum í Klaksvík, [...] Klokkan 13 í gjár fekk løgreglan eina fráboðan um, at ein ferðamaður hevði koyrt seg fastan á gjáarvegnum. Har var nógvur kavi, og hann var komin ov langt út á vegjaðaran. – Men vit fingu hálað hann uppaftur

Kashiwazaki-kjarnorkuverkinum fóru allir ávaringarlúðrar í gongd, tá eldur kom í eina avbrótarastøð á verkinum. Tað eydnaðist kortini at sløkkja eldin, og í dag vóru eingi tekin um geiðslavirknan leka. Eitt skifti [...] býin innan 50 ár. 30 druknað í Kina Í grannalandinum Kina ger náttúran eisini vart við seg í hesum døgum. Oysregn um vikuskiftið hevur kostað minst 30 mannalív har eysturi í landinum, og veðurmenninir siga [...] Jarðskjálvtin í morgun var so mikið harður, at fleiri bygningar í høvuðsstaðnum Tokyo skulvu, sjálvt um miðdepilin í skjálvtanum var 260 kilometrar frá býnum. Skjálvtin, sum var 6,6 á Richter-stiganum

Nógv ung fólk vóru savnað í vikuskiftinum til tónleikatiltakið Asfalt. Í vikuskiftinum vóru nógv harðskapsmál, og í øllum málunum vóru menn ov ávirkaðir av rúsdrekka. Í onkrum føri vóru menn farnir til [...] staðið, varð maðurin komin upp á turt. Í Tróndargøtu høvdu nøkur ung fólk staðið og roykt. Onkur av teimum hevði koyrt eina sigarett í ein ruskposa, og tað kom eldur í posan. Løgreglan fekk sløkt eldin við [...] til hendurs aftaná ósemju, og í nógvum førum høvdu ungir dreingir gjørt seg inn á ósek fólk uttan nakra orsøk. Nógv rennarí Av løgreglustøðini frætta vit, at nógv var at gera í vikuskiftinum, hóast einki

vegabyrgingum, sum eldur varð settur á, men tað eydnaðist einum mannsterkum løgregluliði at sløkkja eldin. Sambært týsku fjølmiðlunum vóru samanbrestirnir í býarpartinum Wanbek. Eina aðrastaðni í býnum vóru umleið [...] Í týska býnum Hamburg hava 38 løgreglufólk fingið skaða undir hørðum samanbrestum millum nýnazistar og vinstrasinnað mótmælisfólk. Løgreglan sigur, at umleið 3.500 vinstrasinnað mótmælisfólk royndu at

veksa út á dagin. Í Lima vóru ristingarnar so ógvusligar, at fólk tustu ræðslusligin út á gøtuna, og tað bøtti ikki um støðuna, at streymveitingin slitnaði. Í einum stórhandli kom eldur í, og fleiri hús rapaðu [...] heilt upp á 7,9 í nátt, tá ein jaðskjálvti skakaði stórar partar av Peru. Hóast mið­depilin í skjálvtanum var 145 kilometrar frá høvuðs­staðnum Lima, vístu tey jarðfrøðiligu mátitólini í býnum 5,9, og skjálvtin [...] skjálvtin er eisini tann harðasti í Peru tey seinastu 50 árini. Á middegi í dag søgdu myndugleikarnir, at 72 fólk vóru funnin deyð, og um leið 680 høvdu fingið skaða. Samstundis søgdu em­bætismenn, at

hava verið í býnum við Svartahavið. - Eldur er eisini í einari keypsmiðstøð av álopunum, verður lagt aftrat. Odessa, sum er ein týdningarmikil havnabýur, er kendur sum "Svartahavsins Perla". Í forstaðnum [...] Í kvøld skriva fleiri útlendskir miðlar um nýggj álop á ukrainska havnabýin, Odessa. Talsmaðurin hjá býarstýrinum, Sergei Bratchuk, sigur, at rakettir hava rakt býin í kvøld. BBC endurgevur talsmannin [...] forstaðnum Juzjne er týdningarmikil altjóða oljuterminalur, og fólkatalið í Odessa liggur um eina miljón.

sær til Harry, sum gjørdist limur í Føroya Filatelist Felag longu í 1942 og var virkin til sín doyggjandi dag. So seint sum á Ólavsøku í ár, luttók hann á sín hátt, í tiltakið hjá Filatelistfelagnum. Allir [...] limur, veit eg ikki, men í tíðina frá 1953 til 1995, í 42 ár var hann skrivari felagsins, eitt virki, sum hini londini nevna »aðalskrivara« og komu vit at sita í nevnd saman í 13 ár. Eg havi ofta vent [...] hevur hann tí havt fjallstav við silvurmerki á í varðveitslu sum tekin um hetta álit. Hansara áhugi fyri menniskjum, síggja vit aftur í hansara áhugavæli í frímerkjasavning hansara. Hann legði sær til rættis

Abbabørninini eru seks í tali við útliti fyri øking í næstum. Ein abbadóttir er kenda songkvinnan Petsy Tvørfoss. Hargarð hevur í mong ár verið virkin í samkomiuni í Filadelfia í Gøtu, og tað verður eisini [...] sjónum. Tá ið teir vóru á útróðri við Gøtunes í desember 1955, kom eldur í skipið. Hetta kundi endað heilt galið. Men til alla eydnu var Søkin úr Lorvík farin í seinna lagi av stað, og kom fram á teir. Undir [...] Mánadagin 13. august verður Hargarð Tvørfoss í Norðragøtu 70 ár. Hargarð er sonur Emiliu, dóttir Petru og Absalon í Tjørnustovu, og Elias Martin, sonur Marsannu og Langa Petur Hans, sum hann kallaðist

Fyri eini løtu síðani varð boðað frá eldi í gamla Realskúlanum í Havn. Á brandstøðini siga tey, at ein sjálvvirkandi brandávaring segði frá eldi, so tey fóru at kanna málið. Tey sóu eisini, at ein følari [...] følari hevði sligið til, so tey kannaðu alt húsið, men har var eingin eldur at síggja nakrastaðni.