Sambært stjóranum á Hag­stov­uni, Sigurð Poulsen, so kann or­søk­in vera, at fólk ikki reiðiliga tora at brúka pengar. Hann held­ur, at hetta kann vera tí, at fólk enn merkja av­leið­ing­ar­nar av krepp­uni. [...] kanska gjørt íløgur á fíggj­ar­markn­að­inum, sum tey hava brent seg av. Spur­n­ing­ur­in er so, hvussu vit fáa fólk at brúka fleiri pengar – utt­an tó at brúka yvir evni. Vit hava nógvar vinnur í Føroyum, [...] legði nógv fyri til tess at veita teimum hægru inn­tøk­u­num skattalætta. Hetta skuldi seta ferð á búskapin. Ein pá­stand­ur, sum ikki er prógvaður, og sum neyvan kann fremjast í verki utt­an so, at vanligi

útgerð. Tøkningarnir fóru so alla ta longu leiðini úr Hirtshals til Kapelskær norðanfyri Stokkhólm, har sum ferjan hjá Viking Line siglur til Álands. 13 fólk Á breddan er so sett, at Rás2 skal senda 13 [...] forseti í International Island Games Association heldur, at tað er ógvuliga flott, at Føroyar senda so nógv fjølmiðlafólk til oyggjaleikirnar á Álandi. Gistingarhúsini í Mariehamn eru yvirbókaði, og tí var [...] Rás2, Alvin Ellebye Andersen og Hjalmar Hvítklett syrgt fyri at stilla alla tekniska útgerð klára, so til ber at senda úr svimjihøllini, flogbóltshøllini og aðra staðni við góðari ljóðgóðsku. Bilarnir

200 fólk spurd hvørt kvøldið millum 27/3 og 15/4, tilsamans 1328 svaraðu. 43% lurtaðu eftir morgunlestri kl. 07.05 og 38% kl. 09.05. Tá var sjálvandi eingin onnur rás; men kortini eru hesi tøl so høg, [...] eftir øllum at døma verður so lítið vird av kringvarpsleiðsluni, at hon ikki skal tola at verða send umaftur kl. 9.50, tí hon er sera bílig at framleiða, hóast vælútbúgvið fólk og akademikarar standa fyri [...] fyri tey tilkomnu og gomlu. Tað eru eisini yngri aldursbólkar, ið lurta, og tað kemur meira enn so fyri, at fólk skifta orð sínámillum um Morgunlestrarnar, sum hava verið sendir í vikuni. Hetta vita vit, sum

soleiðis eigur tað at vera. Men tað eigur eisini at vera so, at teir almennu fjølmiðlarnir, vørpini og bløðini, politiska andstøðan, umframt onnur vanlig fólk, fylgja við, eygleyða, spyrja og bora, seta n?rgangandi [...] eitt líkinda føroyskt orð, sum kann brúkast í somu merking. Og hetta hevur helst havt við s?r av nógv fólk misskilja kritikk og eisini sjálvt orðið kritikk. Orðið at kritisera merkir at vurdera ella meta [...] Men av tveimum grundum haldi eg at Føroya fólk í mongum føri er sloppið bíliga ígjøgnum søguna. Hugsar tú um blóðigu og pínufullu søguna hjá mongum fólkasløgum, so eru Føroyar sloppnar l?tt. Hugsið um Bosnia

skipið: "Spaniólar eru gomul sjófarandi tjóð, og sjálvt um eg ikki eri handverkari, so síggi eg, at her er talan um fólk, ið duga at smíða skip. Her er einki pappverk, hetta er solidt handverk, sum tykist [...] Trupulleikarnir sum útjaðarin hevur, ikki bert hjá okkum, men eisini í grannalondunum, eru nógv størri enn so. Nýggi Smyril ger umstøðurnar betur, men hann kann ikki loysa trupulleikarnar, ikki um hann [...] arbeiði er ikki líka lokkandi, sum fyrr. Fyri eitt ungt fólk, sum hevur nomið sær útbúgving, er einki í Suðuroynni. Hetta ger, at okkara vælútbúna fólk ikki kemur aftur í oynna. Verkfall hoyrir til Jóannes

NORSKT Spæl so Teitur. Norski útvarpsverturin Birger Meland frá NRK hevur eitt sindur ilt við at fáa síni fólk í Norra at skilja, hvør víðagitni føroyski sangarin er - og hvussu navnið skal úttalast. Ein [...] lurtararnir skulu leggja oyra til. So er klárt at senda. Klokkan 10.03 verður latið beinleiðis upp fyri radiobylgjunum millum NRK Sogn og Fjordane og miðbýin í Havn. Staðið, sum nógv velja at kalla Sparikassagarðurin [...] Meland og hansara fólk koma frá einari NRK deild, ið rópast fyri NRK Sogn og Fjordane, sum hevur lurtararnir í norðurvestur Norra. Umframt at framleiða seks tímar av útvarpi um dagin, so verður eisini framleitt

Menningartørvur Miðvági:At vera menningartarnaður kann vera so mangt. samfelagið sum heild er tarnað í síni menning, vóru fólk samd um á økisfundinum hjá Javna í Miðvági týskvøldið. Víst varð á fundinum [...] vóru bæði avvarðandi, starvsfólk, sum hava eitthvørt tilknýti til fólk við serligum tørvi og kommunalpolitikkarar úr allari oynni. Fýra fólk sótu við eitt pallborð, og orðaskiftið var lívligt eftir framløgurnar [...] segði hon. So tey fluttu til Føroyar frá góða danska almannaverkinum. Ragnhild Dahl frá Almannastouvni greiddi frá, hvussu almannaverkið virkar í slíkum førum, og aftur varð staðfest, sum so mangan, at

heilsuverk her á landi, so fólk kenna seg trygg. Hetta er tann grundleggjandi spurningurin. Men fólk kenna seg ikki trygg, tá tey vita, at sjúkrahúsini eru so undirmannað, at fólk ikki kunna virka nøktandi [...] atalið ella keypa neyðuga útgerð og tól. Landsstýrið verjir seg við at siga, at ongatíð áður er so nógv sum nú brúkt til skúla-, heilsu- og almannamál. Hetta er nakað tvætl, tí útrokningar heilsuverkið [...] í sjúkrarøktini: at varðveita lív, at linna líðing og fremja heilsu. Og tá tær ikki kunnu tað, ja, so taka tær seg aftur. Henda niðurstøða vísir, at hesar sjúkrasystrar hava stóra virðing fyri starvi sínum

ikki »vanlig« ferðafólk, sum so, sum koma til Nuuk. Tey, sum vitja høvuðsstaðin, eru í stóran mun fólk, sum koma til ráðstevnur, handilsferðir og í ávísan mun eisini fólk, sum koma at vitja familju og [...] Hon liggur so langt frá miðbýnum, sum tað slepst. Niðri í Kolonihavnini við sjálvan endan á vegnum. Einasta, sum er uttanfyri, er tann risastóri postkassin há jólamanninum. Og eisini hann er so mikið bu [...] Anders Vahl. Har eru tað útferðirnar, sum fólk vilja royna. Bátstúrarnir eru sjálvandi eisini at fáa í Nuuk, men eitt nú tað, tey í Grølandi nevna »Heliskiing« er ikki so lætt at skipa fyri í Nuuk. Talan er

metrum um sekundið. Beskytteren var eisini so illa útgjørdur, at tað skuldu minst trý fólk til at leggja hann at bryggju. Vanliga brúktu tey sjey fólk at leggja Beskytteren at. Jákup Múller sigur eisini, [...] skipinum,so tað fer at krevjast góð venjing. Rætt at byggja Tá ið tað varð avgjørt at byggja Brimil, vóru tey mong sum hildu, at tað var rættari at keypa ella leiga Beskytteren, tí tað var ein nógv bíligari [...] eina bógskrúvu, men hon var so veik, at hon tørnaði ikki skipið frá bryggju í meiri vindi enn 10 metrum um sekundi. Einaferð, vit royndu skipið í Vágum, var tað akkurát so, at hann kom runt í sjey metrum