Trongisvágur, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3650 gr. 10. mai fingu Linda og Elnar Holm, Porkeri, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 4900 gr. 23. mai fingu Ala og Allan Bjarnason, Vágur

Tá var ikki so lætt at koma til Havnar sum í dag. Í Havn hitti Poul Ásu, dóttir Astrid, ættað úr Porkeri, og Jákup á Dul. Tey bæði giftust í 1961. Jákup doyði í 1960, og tá fór Ása at reka virksemið hjá

Tvøroyri Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli. Einki møti verður sunnukvøldið vegna missiónsviku í Porkeri. Samkoman Sion, Vágur Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin

at fimm kirkjur eru, har høvuðskirkjan er í Vági. Annars eru tað kirkjurnar í Sumba, á Leiti, í Porkeri og í Hovi. Ein roynir so at vera annan hvønn sunnudag í Vági og býtir so restina út á hinar kirkjurnar

Leygardagin 14. august kl. 21.00. Opið hús. Sunnudagin møti kl. 19.00 við Dagunn og Kaj Olsen. Betania Porkeri Ragnar Nielsen talar á møtinum í kvøld kl. 20. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 verður

Havn, í skúla. Hvussu verður so við børnum í Havn? ? Alt grótið, sum Landsverkfrøðingurin brýtur í Porkeri, verður ført til Kollafjarðar. Kollfirðingar hava altíð havt óskrivaðan einkarrætt uppá at koyra

Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Betania, Porkeri Levi Joensen talar á møtinum í kvøld kl. 20. Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum

skrokkinum seld á uppboðssølu. Keyparar eru Nólsoyar Páll saman við ríkmonnunum Peri Larsen í Gjørdum í Porkeri og Jákupi Jacobsen (Rádna bónda) í Toftum suðuri í Vági. Úr hesum og kanska øðrum tilfari við annað

helvt av Suðuroynni. Alt, sum luktar av framburði, skal tyrvast í modnaroyki.. 3 størv í Skørðunum í Porkeri fóru fyri mánaði síðani, og roknað verður við, at eini tvey størv rúka á almanna- og toll- og sk

stákast á dekkinum. Eygleiðingar Samstarvið millum teir báðar á dekkinum, stýrimannin, Johan Dam úr Porkeri, búsitandi í Funningi og dekkaran úr Klakvík, Jógvan Syderbø er gott. Tíðin loyvir bert stuttum prátum