lærari og var fyrst lærari á Strondum í fýra ár. Síðani hevur hann havt fast starv í Fuglafjarðar Skúla. Boð hava tó verið eftir honum at vera skúlaleiðari í styttri skeið á Eiði, í Lorvík og í Vestmanna [...] eitt sindur um tað álit, sum skúlamyndugleikarnir hava á honum, at hann hevur verið boðsendur, tá á stóð. Eisini er hann ítróttamaður og spældi við á 1. liði hjá ÍF í mong ár. Hann var góður spælari. Vit [...] útbyggingin av studenta- og handilsskúla á Kambsdali var eitt av hansara hjartamálum. Signar er ikki givin heilt sum politikari, hóast hann ikki situr á tingi longur. Á seinasta kommunuvali varð hann valdur

Nón Eliasen, Fuglafjørður, 89 ár. 7. februar Atli P. Dam, 72 ár. Katrin Olsen, búsitandi á Tvøroyri, ættað av Eiði, 73 ár. 8. februar Maria Veihe Lykke, ættað úr Porkeri, bús. í Kollafirði, 59 ár.

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM [...] partur 1« talari verður Absalon Áargarð. Á tilbiðjanarmøtinum kl. 12 talar Jógvan Zachariassen um »Frelsu Guds«. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Drekkamunnur millum møtini.

búsitandi í Leirvík, 32 ár. 12. februar Else Høgnesen, Klaksvík, 92 ár. 16. februar Andrias Joensen á Eiði, vanl. nevndur Andrias í Velinum, ætt. úr Haldarsvík, 87 ár. [...] 10. februar Lítli Jens Harry Sakarisson Dimon, sonur Beintu og Sakaris. Tummas Pauli Mortensen á Argjum, 55 ár. Óla Jákup Gaard Olsen, vanliga nevndur Agga, Vestmanna, 76 ár. Atli Jacobsen úr Sørvági,

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] eisini til taks. Mikudagin 23. februar: Boccia í virkinum á Sandi. Vit byrja kl. 14.00. Reyða lið spælir ímóti bláa liði. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku [...] barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM

róði Torleif út í Árnafirði. Í 1971 fór hann at arbeiða á flakavirkinum á Kósini, og tá var tað skjótt, at familjan flutti til Klaksvíkar. Torleif var á Kósini, inntil hann fyri fáum árum síðani varð pensioneraður [...] eitt nú á floti á Árnafirði. Hóast tað nú eru mong ár síðani, at familjan flutti úr Árnafirði, so er alskurin til og vitjanirnar í heimstaðnum nógvar. Tá ið 8-mannafarið Árnfirðingurin var upp á tað besta [...] Foreldrini vóru Ella, sum var ættað av Eiði, og Niclas Lassen úr Toftum í Vági. Nicolina varð fødd 16. februar í 1932. Hon minnist einki til pápa sín, sum hevði nýføðingin á knøunum, áðrenn hann hetta várið

Jóhannes Jensen, stjóri á Hotel Føroyum við Sosialin. Til hesa veitsluna verður bæði álvari og gaman á skránni til smakkiroyndirnar og tað stóra kalda seyðaborðið. Og tí er alt sum bendir á, at allir luttakararnir [...] seyðamaður; Jákup Ziskason, lærari á Kokkaskúlanum; Jørgen Jørgensen, slaktari í Miklagarði; Sonni Frederiksen, sølumaður hjá Poul Hansen og Gunndur Fossdal, høvuðskokkur á Hotel Føroyum. Hesir fara fyrrapartin [...] Fyrireikararnir av einum serstøkum føroyskum tiltaki á Hotel Føroyum hava kortini verið noyddir til tað. Til hetta tiltakið er nevniliga neyðugt at allir smakkisansirnir virka optimalt, áðrenn teir fara

av størri bygdunum í Eysturoynni í dag er javnt stórt. Fyri einum ári síðani búðu 711 fólk á Skála og 718 á Eiði, men við flytingum innanlands og til útlandið er fólkatalið í báðum bygdunum nú 717. Annars

til arbeiðis klokkan 5.30. ? Tað, sum ger, at tað ber til at fara á skermin so tíðliga um morgunin er, at vit hava fólk, sum leggja sminku á fyri okkum. Tá eg so komið inn í sminkurúmið um morgnarnar, skal [...] langt út á kvøldið. Sjálvandi ikki alla tíðina, men mestsum. Tað er neyðugt at vita, hvat tað er, sum hevur gingið fyri seg, og ein verður noyddur at vera "ajour". At senda beinleiðis og at vera á skerminum [...] í "God morgen, Danmark" sendingunum er ongin telepromtari, sum kann minna teg á, hvussu allir gestirnir eita ella heitini á bókum og so framvegis. ? Tað merkir, at tað er nógv ein skal minnast til, samstundis

rokaklæddir og við fjallstavi í hond. Á pallinum spældu teir leiklutin sum fámjiningur og sumbingur, ið prátaðu á rættini. Mitt í tí heila kom Rasmus Magnussen á pallin sum tann streymlinjaði havnarmaðurin [...] og 80 fyri tí av Eiði. Allan dagin hevði eitt panel við fjølbroyttari manning og serfrøðingum á hvør sínum øki sitið og smakkað skerpikjøt, og eftir altjóða reglum vórðu so orð sett á, hvørja dygd hetta [...] trimum teimum fremstu - Páll Dals-garð í Skálavík, Júst Rubeksen í Havn og Olaf í Garði Joensen á Eiði - lá á borðiskinum. Og so var sjálvandi aftur tað stóra kjakið í gongd við borðini, tí nú fingu fólk