trappa niður, nú eg eri komin eitt sindur upp í árini. 12 ár eru nóg leingi, og nú skal onkur annar sleppa framat, heldur Atli Hansen. Hann verður 65 ár í summar, so nú vil hann fegin so smátt sleppa at njóta [...] til, men nú er tíðin búgvin til at eg leggi frá mær, sigur hann. Tað hava verið nøkur hendingarrík ár, meðan Atli hevur verið við í Felagnum Nótaskip. Tá ið hann kom uppí fyri 12 árum síðani, var nótaflotin [...] eisini nógv betri fyri nú, enn hann hevur verið, sigur Atli Hansen. Hóast tað hava verið nøkur góð ár, meðan Atli hevur verið formaður, so leggur hann dent á, at framgongdin er ikki honum at takka. Men
preliminerskúla, og hann leyk prógv í 1944. Síðani fór hann inn aftur til Toftir, har hann í hálvt annað ár var í starvi hjá D. P. Højgaard, sum var størsta felagið í bygdini. D. P. Højgaard hevði eitt nú skip [...] hjá Peturi var at fáa lærupláss. Tí fór hann til Danmarkar at læra til prentara. Lærutíðin var fimm ár, og tá ið Petur var komin aftur til Føroya, fór hann í prentarastarv hjá H. N. Jacobsens Bókhandli [...] 1953. Tá fór hann innaftur á Toftir til D. P. Højgaard at arbeiða. Petur var í hesum starvinum í 23 ár. Arbeiðið fevndi um skipaavgreiðslu, innkeyp til krambúðina og so mangt annað. 1. juni í 1976 fór Petur
skjótt søga. 13. apríl í ár játtaðu Veselin Topalov og Vladimir Kramnik at telva um HM-krúnuna. Tá tað viðvíkur HM-heitið, hevur talvheimurin verið spjaddur og fløkjasligur í mong ár, men nú verða træðrirnir [...] tí er maðurin ein vældámdur heimsmeistari hjá flestu talvfjepparum. Kramnik - sum somuleiðis er 31 ár - kom undan kavi aftur fyri umleið hálvum ári síðani. Í 2004 og 2005 var russin nógv darvaður av sjúku [...] javnleik 7-7 . Kramnik er ein sera sterkur matchtelvari og møguliga kann hann endurtaka bragdið frá ár 2000, tá hann - ósigraður - tók HM frá Kasparov. Tá talan er um longri talvdystir, hevur Topalov ikki
Viðareiði, Í Havnnasundi og í Norðdepli hava menn í fleiri ár tosað um møguleikan at stovna eitt felag, men higartil hevur talan bara verið um tos. Í ár verður tó nakað gjørt við hetta - innan fyri heimastýrislógina [...] hava viðingar nevnliga gjørt av, at teir í ár manna eitt av liðunum í 3. deild. T.v.s. í deildini, sum fram til í fjør æt 4. deild. Manne W. Høgnesen, sum í nógv ár hevur verið ein av góðu kreftunum í KÍ,
eisini fann sær gentu. Annfinn og Ann giftust 25.10. 1975 og fingu tveir synir, Leif (26 ár, f. 1979) og Niclas (15 ár, f. 1990). Annfinn var ein persónur, ið var góður at heita á og kundi fáa alt tekniskt [...] Tann 3. oktober kundi Annfinn havt fylt 52 ár. Hann andaðist fyri góðum ári síðan - mitt meðan summarið var uppá sítt fagrasta. Á tílíkum aldri, kundi Annfinn havt sítt lívs summar; men so skuldi ikki [...] bila. Og knappliga í fjør summar vóru boð eftir honum - lívsfjørðurin var rógvin. Hin 27. august í ár var realskúlaflokkurin á Glyvrum, har Annfinn gekk, savnaður til 35 ára hald síðan loknan skúla. Vit
hvørja ferðina, slær hann fast. 30 ár Páll Gunhard Poulsen er eingin ársungi í hópinum av starvsfólkum hjá Landsverki. Hann hevur í roynd og veru arbeitt her í sløk 30 ár. Fyrsta arbeiðið, hann var við í [...] 70'unum. - Ja, teir bóðu meg koma til arbeiðis í einar 14 dagar ella so, men tað bleiv altso til 30 ár. Tað bleiv kanska nakað leingi, sigur Páll Gunhard við einum brosi. Eftir at allir tunlarnir á Kalsoynni [...] í somu fyritøku og er har enn. - Tað mangla faktiskt bara 3-4 mánaðir í, til eg havi verið her í 30 ár, sigur hann.
stiðanum, har hann í ár 2000 byrjaði sum tænari. Robert sleit sínar barnaskógvar í Norðragøtu, har hann eisini plagdi at hjálpa til í kioskini, sum mamman, Mary Thomsen, sum doyði í ár 2000, hevði í Norðragøtu [...] so langt, sum eg kann, og eg havi sett mær sum mál, at eg skal verða hotelstjóri, áðrenn eg eri 30 ár, sigur Robert Thomsen. Hann ásannar, at tað hevur gingið skjótt upp eftir stiðanum hjá honum, og nú [...] - eitt hugnaligt hotell í einum gomlum pakkhúsum við bjálkum, sigur hann. Robert Thomsen fyllir 28 ár 22. juli, og hann heldur, at tíðin til at gerast hotelstjóri til ta tíð er nóg long. - Jú, enn er ein
, nú steðgur hevur verið í í fleiri ár. Tey 8 oljufeløgini við norska Statoil á odda fara at seta borin í basaltið inni á landgrunninum um gott og væl eitt hálvt ár. Hetta verður fyrsta veruliga royndin [...] at tað er óheppið, at brunnarnir ikki verða boraðir sama ár, men sum skilst, so hevur tað ikki eydnast BP samtakinum at fáa ein boripall komandi ár. Tað er eingin ivi um, at tey í Oljufyrisitingini nú kunnu
, nú steðgur hevur verið í í fleiri ár. Tey 8 oljufeløgini við norska Statoil á odda fara at seta borin í basaltið inni á landgrunninum um gott og væl eitt hálvt ár. Hetta verður fyrsta veruliga royndin [...] at tað er óheppið, at brunnarnir ikki verða boraðir sama ár, men sum skilst, so hevur tað ikki eydnast BP samtakinum at fáa ein boripall komandi ár. Tað er eingin ivi um, at tey í Oljufyrisitingini nú kunnu
tá frítíðaravloysarar skulu setast í starv, men í ár hevur tað verið ein trupulleiki. Aktiviteturin er eisini vanliga lægri summarmánaðirnar, men í ár er trot á starvsfólki, og tí verður bert tað bráneyðuga [...] til søðan aftur er normal, sigur Allan Skaalum. Tað hevur verið serliga trupult at fáa avloysarar í ár, og tað er galdandi fyri nærum allar starvsfólkabólkar. Bæði læknar, sjúkrarøktarfrøðingar og heil [...] okkum við, sigur Allan Skaalum. Okkurt má gerast Sjúkrahússtjórin dugur ikki at siga, hví tað júst í ár er vorðin ein mangul upp á frítíðaravloysarar. Vanliga fáa tey fólk úr Føroyum inn, eins og fleiri