at tað ikki er so vanligt at síggja rottu í haganum. - Hon sæst ofta í fjøru ella millum hús, har nakað av mati er at finna. Í haganum síggja vit kanska spor í kavanum um veturin. Rottan er náttardýr, men [...] er. Hann ivast tó ikki í, at trupulleikin var nógv størri fyrr. - Áðrenn brennistøðirnar vóru ruskpláss og tyrvingarpláss ymsa staðni í landinum. Har var nokk av mati og tí ýddi í bæði rottum og ravni á [...] rottutrupulleiki í bygdum øki heldur. - Eg havi eina avtalu við rottufangaran í Havn, at hann ska senda mær rottur, sum hann fangar. Hesi seinastu fimm árini havi eg fingið 140 rottur. Í Havn er tað serliga

somuleiðis staðfesta, um kúlulaksurin er farin at gýta í Føroyum ella ikki. Við øðrum orðum skal kanningin staðfesta títtleikan av kúlulaksi í Føroyum, og í hvønn mun hetta fremmanda slagið av laksi kann gerast [...] kúlulaksinum. Nevndin í Havbúnaðarfelagnum hevur sett sær fyri at fáa kannað, hvussu støðan er á hesum økinum og hevur tí heitt á Fiskaaling um at seta eina kanning í verk av kúlulaksi í Føroyum. Kanningin skal [...] laksi var tó í sekstiárunum staðfest og fiskað í stórum nøgdum í norskum sjóøki, eftir at russar høvdu sett hann út sum alilaks við Kolahálvoynna. Seinni minkaði nøgdin av kúlulaksi munandi aftur í Noregi.

fullari ferð í slovensku heilsusektorinum, og ikki minst er tað stóra hetan hjá landinum, Zlatko Zahovic, sum prátið og skrivingin snúgva seg um. Hann hevur havt ein heldur argandi skaða í nakrar vikur [...] 000 áskoðarum, og miðlarnir tykjast ivaleysir í, at fullsett verður. Einasti vansin, sum tíðindamenninir siga um vøllin, er, at orsakað av nógva regninum í Ljubljana, verður hesin helst nakað tungur at [...] Landsdystur Hóast slovenar mugu metast sum greiðir favorittar, tá teir leygardagin fara á vøllin móti Føroyum, so er tað ikki sørt at lokalu fjølmiðlarnir stúra fyri týdningarmikla dystinum, sum kann tryggja

størst innlit í viðurskiftini í ríkisfelagsskapinum, Frederik Harhoff, ávarar nú beinleiðis donsku politikkararnar ímóti at vraka sjálvstýrisætlanina hjá landsstýrinum. Serfrøðingurin í fólkarætti heldur [...] treytaleyst fær undirtøku í Fólkatinginum. Sambært ætlanini skulu Føroyar fáa blokkstuðul fram til 2012, tá ið atkvøðast skal um loysingina, og hetta fellur ikki í góða jørð í Danmark. Donsku politikkararnir [...] sinnað at lata. - Tað ber ikki til at bestilla blokkstuðul í so og so nógv ár úr Danmark. Hava føroyingar ráð til at leggja eina hálva milliard krónur í ein grunn, so skulu teir ikki hava pengarnar, sigur Pia

lýsa føroysku mál- og mentunarsøguna er nú komin undan kavi, eftir at hava verið løgd til viks í Føroyum. Talan er um tað sonevnda "Evensen-Arkivet", sum umfatar fleiri túsund upprunaliga brøv og skjøl [...] prestinum A.C. Evensen. Øll hesi skjølini fara undir hamarin hjá Bruun Rasmussen Kunstauktioner í Keypmannahavn seinast í november mánað. - Vit fingu eitt tips um málið fyri einum hálvum ári síðni, og hava síðani

hetta havt stóra og positiva ávirkan á nógv viðurskifti í oynni. Um golf Golf er ein ítróttargrein, ið er í stórari framgongd kring allan heim. Í Føroyum er bara eitt felag, men sum skilst er áhugi at stovna [...] n einaferð í framtíðini. Í øllum hava tveir stigtakarar til fyrstu veruligu golfbreytina verið á fundi við Sørvágs kommunu um at fáa eitt øki til hetta endamálið. Hóast nógv er greitt frá í hesum máli [...] n dám. Týdningur fyri økið Ein stórur spurningur í hesum máli er sjálvandi kostnaðurin. Vanliga verður roknað við umleið 1 mió. kr. fyri hvørt holið í eini lidnari golfbreyt. Spurningurin er so, hvussu

fyri almenningin størstu byggiætlan í Føroya søgu. Jákup sigur, at telefonin hevur gingið heit síðani stóru løtuna, tá Stóratjørn byggiætlanin varð avdúkað á Hotel Føroyum hósmorgunin. -Fólk spyrja um alt

spældi føroyska kvinnulandsliðið annan dystin í HM-undarkappingarbólki D, sum verður spældur í Føroyum í hesum døgum. Mótstøðuliðið í dag var Montenegro, sum í fyrsta dystinum tapti 3-0 ímóti Turkalandi. [...] 12 minuttir restaðu í eydnaðist tað Føroyum at javna. Frálíkt uppspæl frá Milju endaði við einum ikki minni frálíkum skoti frá Eyðvør Klakstein, og so var 1-1. Nú kom av álvara lív í føroysku kvinnurnar [...] Tað var eftir hornasparksinnlegg, at yngsta kvinnan í føroyska hópinum, 17 ára gamla Birita B. Nielsen, í sínum allarfyrsta A-landsdysti, prikaði bóltin í netið til 2-1 til Føroyar. Seinastu løtuna var eitt

teir sum umsita málsøkið nú á áttanda ári, rópa út í almenningin, at tað er...” væl hugsandi, at viðurskiftini hjá útlendingum í Føroyum verða ein partur í valstríðnum til næsta løgtingsval.”(Útvarpið 8. [...] Nielsen Í oktober mánaði í fjør skutu vit upp at javnseta flutningskostnaðin um firðir og sund við kostnaðin gjøgnum undirsjóvartunlarnar. Ein samanbering vísti, at ferjuflutningurin var upp í fimmogtjúgu [...] hevur ábyrgdina av, hevur fyri rúmari tíð síðan skipað seg í føstum sambandi og í lýstum ætlanum um firðir og sund. Suðuroyggin er kortini ikki við í hesi ætlan. Vit fingu ein stásiligan Smyril fyri 1½ ári

Vinnunevndin umboð fyri donsku sendistovuna í Beijing og danska útflutningsráðið í Kina, umframt danska vinnuráðið í Kina, Norsku sendistovuna og íslendsku sendistovuni í Beijing. Eitt evni, sum Vinnunevndin [...] menna varandi orkukeldur í Kina. Í tí sambandi skuldi Vinnunevndin at vitja fyritøkur og stovnar í Kina, sum fáast við varandi orku. Somuleiðis hitti vinnunevndin fiskivinnufelagið í Kina, sum er eitt meginfelag [...] burtur úr. Tað sigur Alfred Olsen, formaður í vinnunevndini hjá Løgtinginum. Síðsta fríggjadag fór Vinnunevndin úr Føroyum, heilt til Kina á kunningarferð og í gjárkvøldið kom føroyska ferðalagið aftur til