einasti næmingurin í skúlanum og spælir við telduna. Jú, 11 ára gamla Henny Juul Johannesen hevur fríkorter, men hon hevur ongan at spæla við. Hon er í roynd einasti næmingurin í skúlanum. - Tað er bæði gott [...] gott og ringt, at tað bara eri eg í skúlanum, sigur Henny sum gongur í 5. flokki. Tá vit vitjaðu skúlan mikudagin vóru føroyskar plantur ovast á breddanum í undirvísingini. Hetta var eitt úrslit av ferðini [...] best handarbeiði, sigur Henny. Smærru skúlarnir Henny nýttist ikki at vera einasti næmingurin í skúlanum. Í roynd og veru eru tveir aðrir næmingar í skúlaaldri, men teir ganga í skúla aðrastaðni. - Tað

og vit kunnu siga, at allir avmynda stórbaru íslendsku náttúruna í øllum sínum vakurleika ? og um alt landið, bæði eystanfyri, vestanfyri, sunnanfyri og norðanfyri. Sjálvur sigur Bjarni, at tveir av m [...] høvi at síggja ein part av listini hjá Bjarna; tá verða nevniliga 10 av málningunum sýndir fram í skúlanum í Fuglafirði. Fyrstu ferð í Føroyum Hetta er fyrstu ferð, at Bjarni, sum er 66 ára gamal, hevur [...] náttúran er vøkur. Hóast fjøllini og dalarnir her eru minni enn í Íslandi, so er náttúran stórbar, tí alt er so nær. Í Føroyum hevur Bjarni serliga heft seg við grøna bøin og hagan, sum er tað, ið ferðafólk

øll klæðini, sum børnini gingu í. Hon var eisini ein sera upplýst kvinna, las alt, sum hon fekk hendur á og kundi fortelja alt aftur fyri øðrum, so tað var øgiliga spennandi at lurta eftir henni. Í Norðradali [...] lærari, og hetta árið lærdu tey meir enn øll hini árini tilsamans. Omma vísti góðan dugnaskap í skúlanum, og hon fekk eina ferð bjóðað ókeypis real­skúlapláss í Havn. Hon hevði góðan hug, men tað var rætt [...] varð seld líka út til Fugloyar. Í teimum smáu húsunum í Norðradali var altíð hjarta­rúm. Tey vóru í alt trettan fólk í húsi, og í hoyna vóru tað enn fleiri. Í húsunum búði abbin, skaldið Andrias Reinert

mat, klæðir og alt annað kanska liggur úr 1.500 upp í 3.500 krónur um mánaðin. - Um skúlin er fyri øll, eigur hann eisini at taka atlit til, at øll hava ikki ráð til at ferðast við skúlanum. Hetta er eitt [...] konfirmatiónir ella boyli til tennirnar á barninum koma altíð í síðstu røð. Tí peningur er ikki til slíkt. Alt hetta í lítla loynikrókinum í Norðuratlantshavi: Paradísinum Føroyum! Stættamunurin økist Mikukvøldið [...] familjuna við yvirskoti til at hjálpa vaksnum børnum og barnabørnum, sigur hon. Hava tvey og trý størv Alt hetta, í smáum føroyskum barnafamiljum við bert einum forsyrgjara. Familjum, ið sum oftast búgva bíliga

tríggjar ferðir við at tendra og sløkkja alt ljós umborð á skipinum. Síðan vóru trý stutt ýl við horninum sum eitt endaligt farvæl. Havnameistarin, sum hevði eygleitt alt hetta, fekk eina merkiliga ófrættakenslu [...] at halda ferðaætlanina. So tað mátti arbeiðast yvir í tríggjar tímar. Umframt vanliga frakt var tað alt tað persónliga góðsið hjá ferða­fólkinum, sum skuldi við. Her var flytigóðs og kuffert við klæðum, [...] ófrættakenslu. Um náttina sendi skipið fleiri ferðir boð um veður, vind og positón. Alt var sum tað skuldi vera. Kl. 13.56 kom sjokkið, og tað var neyðarkallið. ------------------------ Familjan Strøm skuldi við

ástøðiligum myndlum um veruliga týdningin av tílíkum linjubrøgdum kundi hjálpa okkum at skilja, hvussu alt hetta hekk saman,” fortelur Dave Ellis. Týdningarmikið legugrýti fyri oljuleitingina Skjótt sást, hvussu [...] at basaltið og legugrýtið við hvørt gjørdist tjykkri øðrumegin við, har tekin vóru um linjubrá. “Alt hetta var sera spennandi hjá okkum, og týdningarmikið bæði fyri jarðfrøðina á landi í Føroyum og fyri [...] sigast at hava grundleggjandi ávirkan á tann jarðfrøðiliga lærdóm, føroyingar hava havt við sær úr skúlanum. Høvundar til greinina eru jarðfrøðingarnir Dr. Simon R. Passey frá Jarðfeingi, og Dr. David Jolley

heilt fantastiskt hjá mær, tá eg fyrstu ferð fekk dystarboð. Tað stuttliga við tí var tað, at á skúlanum, sum eg gekk á, vóru sjálvandi hópin av næmingum, sum høvdu stóran fótbóltsáhuga. Tosið um fótbólt [...] vit hava eisini fleiri leikarar, sum dagliga spæla uttanalands, har teir hvønn dag venja á grasi. Alt hetta hevur sjálvandi við sær, at leikararnir eru nógv betri fyri til altjóða uppgávurnar, og tí betri

brast kríggið aftur á millum Danmarkar og Týsk­lands. Hesa ferð var hann ikki ov ungur. Hann legði alt annað frá sær og fór av­­stað sjálvboðin. “…jeg har nydt saa meget godt i Dan­mark, som det nu er paa [...] til bjargingar. Tá ið bar­dagin var av, tustu týsk­ararnir út á vígvøllin og tóku frá teimum deyðu alt, ið hevði virði. Teir komu eisini fram at Olivari og sóu fingurgullið, sum teir heldur ikki fingu av [...] maður Føroya í nøkur ár. Frá 1871 var hann annar­lærari við realskúlan í Havn. Hann búði í real­skúlanum og yngsta systir hansara Henrietta Effersøe (1839-1911) helt hús hjá honum. Hugagóður sum hann var

flutti oman í kommunu­skúlan, har Poul Jensen var skúlastjóri. Eg gekk í skúla í sjey ár og fór úr skúlanum 14 ára gomul, sum vanligt var tá. Tá eg var blivin konfirmerað, fór eg út at arbeiða beinanvegin [...] Eg minnist, at tað var grátið heima hjá okkum. Eingin visti jú tá, hvat ið fór at henda. Farin úr skúlanum fór eg at arbeiða sum húshjálp hjá skraddaranum Sigurskjold. Síðani fór eg til Íslands 17 ára gomul [...] sleppa hiðani. Mamma mín, sum bíðaði uttan­fyri, fekk at vita frá jarðarmóðrini , at nú mátti tey lata alt í Guds hond, so illa stóð til við mær. So varð eg koyrd í røntguna nakrar ferðir at vita, hvussu tað

gjørdist eisini varaborgmeistari. Í fólkatingið Vit hava ikki tikið øll hansara álitsstørv við her, men alt hetta kundi ikki enda við øðrum, enn at Ole Vagn stillaði upp til fólkatingið. Hann varð fyrstu ferð [...] besta ummæli. Hann sigur, at Ole Vagn er sera nógv virdur. Hann er javnaðarmaður av tí góða gamla skúlanum, sum heldur fast um tær gomlu dygdirnar. Teimum er ikki so nógvir eftir av. Tað hoyrist kanska ikki [...] ein slíkur fólkatingslimur hevur tað sera strævið. Eitt er arbeiðið í fólkatinginum. Eitt annað er alt tað, sum skal gerast á heimabeitinum við at luttaka á fundum og tiltøkum av øllum møguligum slag. Tað