í 1926, og Jonu, sum er fødd í 1932, men hon doyði 1997. Sum vanligt var hjá gentum tá, fór mamma okkara út at tæna. Hon var í Múla, og har róstu tey henni, hvussu røsk hon var. Og eitt afturat, sum altíð [...] gomlu har. Tey gera eitt stórt arbeiði við at passa upp á tey gomlu. Vit fýra vilja ynskja mammu okkara tillukku við degnum, sum var leygardagin tann 28. november. Andrass Jacobsen

týdningarmesta og fólkakærasta, føroyskur tónleikur nakrantíð hevur átt ? og vit eiga í grundini øll okkara lut í hesum. Hetta er tónleikur við meiningum, yrkingar við broddi, eymar náttar- og kærleiksvísur [...] løg, sum bæði ung sum gomul hava tikið til sín. -Øll tey mongu, sum hava lurtað eftir okkum og dámt okkara sangir í øll hesi árini, eiga heiðurin av, at vit nú fáa Ársins Herðaklapp, sigur Rani Nolsøe. Í

FÓTBÓLTUR Tréguier, Frankaríki: Hann telist millum okkara stóru, men leygarkvøldið var hann ov lítil. Í tveimum førum tveitti Rógvi Jacobsen seg fram eftir einum frísparksinnleggi frá Súna Olsen, men í [...] vit okey á vøllinum. Men so haldi eg gott tú kanst siga, at trý tey fyrstu málini vóru gávur frá okkara síðu, og so renna vit aftan á restina av dystinum, metir Rógvi Jacobsen, sum var aftur á føroyska

konservatismu, har núverandi støða skal varðveitast uttan mun til, hvussu góð ella ring hon er fyri okkara demokratisku og búskaparligu støðu. Størri gagn hevði verið í einum øðrum slagi av sambandi. Eitt [...] Danmark, so ber ikki til hjá okkum at gera millumlandasáttmálar innan øll øki. Heldur ikki ber til hjá okkara ítróttarfólki at taka lut í altjóða ítróttartiltøkum, so sum Olympisku Leikunum, uttan at hetta er

fyrst og fremst hevur ein psykologiskan týdning fyri okkara øki. Og so er tað sjálvandi eisini gott fyri fleiri av feløgunum, sum eisini eru virkin á okkara landgrunni. Tað ger tað meira hugaligt hjá teimum

umhvørvisvinarlig og lítið orkukrevjandi og tí tiltalandi veiðireiðskapur.   Ein annar veikleiki í okkara fiskidagaskipan er, at hon ikki forðar ovveiðu av ávísum fiskasløgum. Toskur hevur seinnu árini haft [...] sikt; at fáa so nógv burturúr fiskastovnunum sum gjørligt. Tað eigur tí at bera til at samstarva, so okkara sermerkta fiskidagaskipan kemur at rigga sum ætlað.

Fríggjakvøldið 4. og leygardagin 5. september kunnu ung úr øllum landinum vera við til at menna mentan okkara. Hesar dagar skipar Sláið Ring, Landsfelag føroyskum dansi at frama, fyri ?Ung í dansi 09?. »Ung [...] verið til hvørja stevnuna. Stevnan hevur til endamáls at kunna ungdómin við føroyskan dans og kvæðir okkara. Í ár verður stevnan í skúlanum á Giljanesi. Hesa ferð verður varpað ljós á vanligu føroysku dansispølini

nú at fáa eina betri javnvág millum inntøkur og útreiðslur. Tað vil altíð vera eitt av aðalmálum okkara, at raksturin skal hvíla á einum fíggjarliga forsvarligum grundarlag, og hetta átakið saman við fleiri [...] saman og tosa um tingini. Men eg haldi ikki, at vit brúktu meira enn einar fimm minuttir, áðrenn okkara støða var greið. Sjálvur var eg als ikki í iva, og eg eri fegin um, at hópurin stendur saman um hetta

at krevja okkara rætt til sjálvstøðugan føroyskan WTO-limaskap eftir ásetingini í WTO-sáttmálanum um limaskap hjá sjálvstøðugum tollumveldum. - So kunnu vit føroyingar sjálvir kunnu røkja okkara tjóðskaparligu

nógvu føroyskum mistøkum, sum høvdu við sær, at Írland eitt skifti var á odda 14-10. Men so fótaðu okkara sær og vendu gongdini. Løtu seinni høvdu teir vunnið fyrsta sett 25-21. Gongdin í øðrum setti var [...] meira spennandi. Írar vistu, at teir máttu vinna settið fyri at halda lív í vónini um sigur. Men okkara kláraðu at halda írar aftanfyri seg og vinna 25-23. Samanumtikið var sigurin uppiborin. Føroyska