í hugnaligum umhvørvi í stóra tjaldinum. Fríggjadagin 20. mai verður ymist undirhald fyri børn og ung í stóra tjaldinum. Í minna tjaldinum verða hoppiborgir o.a. fyri børn. Um kvøldið verður tónleikur

Ein ung kvinna doyði sunnunáttina í einari bátsvanlukku í fjørðinum millum Nuuk og Sermitsiaq, og nú eru tvey fólk skuldsett fyri óviljað manndráp í samband við hendingina. Sjey fólk vóru í bátinum, tá [...] vanlukkan hendi, og løgreglan heldur, at báturin sigldi á ein ísflaka. Fleiri endaðu í sjónum, og ein ung kvinna læt lív. Hini seks endaðu á sjúkrahúsi. Vaktleiðarin hjá grønlendsku løgregluni, Carl Sværd

. Tað er tíðaravmarkað, hvussu leingi olja verður í undirgrundini, og tí er neyðugt at fáa fleiri ung at velja fiskivinnuna, tá tey eru liðug í fólkaskúlanum. Fiskivinnan fer at hava ein alt meira týðandi [...] verið í gongd í eitt ár í Noregi, og Arne Tunheim sigur seg hava sæð eina broyting, við tað at fleiri ung velja fiskivinnuna. Janus Jensen heldur at við at seta hesa verkætlanina í verk, kunnu vit í Føroyum

Bogaskjóting Tað eru ov fá ung, sum skjóta við compound, men enn einaferð vísti Magnus Andreassen úr Ørvi (Ø), at hansara skjóting í ár er betri enn nakrantíð. Hann gjørdi bart og setti nýtt føroyskt met

stjúk­mammuna fyri Bina omma. Johanna Mathea, sum gjørdist 101 ár, mintist Dánjal sum ein dámligan ung­ling við humoristiskum sansi. Eftir at Dánjal hevði fingið stu­­dents­prógv, stóðu honum ymisk arbeiði

og orientalskum matvørum, hóast óvanlig, í hennara føri heilt náttúrlig. Øll árini, síðan hon var ung, hev­ur Lisa Hendriksdóttir fingist við okkurt slag av handli við síðuna av lestri og seinni lærarastarvi

at hóska til nútíðar rákið og javnstøðuoyru, vísir bara, hvussu óseriøst alt var. Fyri børn og fyri ung Bæði føroyska málið og bíbliumál verða so mangan ákærd fyri at vera tung. So eg haldi tað vera eina [...] ungfólk í dag ikki fata so væl bíbliumálið frá fjørutiárunum. Mær er sagt, at summi – enntá ikki heilt ung fólk – heldur lesa danskar bíbliur enn føroyskar. Hetta haldi eg vera heldur enn ikki skelkandi. Tað

okkara, koma vit skjótt til, at hetta er ikki eitt kristið land. Syndin ger meiri og meiri um seg, ung -og eldri við- verða forførd. Hví? Tí júst sum á Jeremiasar døgum verður ikki lurtað eftir hvat Harrin

loysast, og loysnirnar eru bæði tápuligar og ræðandi. Hvar enda vit. At spæla við hesi viðurskifti sum ung og so royna at loysa vandamálið við t.d. eini fosturtøku og taka lívið, sum skaparin hevur skapt, er

sum í tí hebraisku útgávuni sigur, at ein ung kvinna (alma) skal føða ein son, meðan tann grikski teksturin her hevur orðið moyggj (parthenos) í staðin fyri ung kvinna. Jødarnir vóru stórt sæð samdir um