sum eru uttanlands í útbúgvingarørindum, ætla sær ikki heimaftur, tá útbúgvingin er liðug Tey trongu fíggjarviðurskiftini í Íslandi gera, at nógvir íslendingar, sum eru uttanlands í lestrarørindum, ætla [...] fara at gera. Samanborið við eina kanning, sum er gjørd fyrr, vísir tann nýggja, hvussu kreppan hevur ávirkað støðuna. Í teirri fyrru søgdu 31 prosent, at tey ætlaðu sær heimaftur, 25 prosent ætlaðu sær ikki [...] Ein kanning millum lesandi íslendingar uttanlands vísir, at bara 22 prosent ætla sær at búseta seg í Íslandi eftir lokna útbúgving. 38 prosent siga, at tey fara ikki heimaftur, og 40 prosent vita ikki

verið virkin í síni tíð í Porkeri. Hann var valdur inn í bygdarráðið í 1980, har hann framvegis hevur sæti. Frá ár 2000 til 2008 røkti hann sessin sum borgarstjóri. Fyri kommununa hevur Eli verið í umboðsráðnum [...] lærdur á Føroya Fiskasølu í 1958, og sama ár fekk hann handelsmedhjælpereksamen frá Tórshavnar Handilsskúla, umframt at hann gekk eitt ár á Købmandsskolen í Keypmannahavn. Í 1967 tók hann læraraprógv á [...] á Føroya Læraraskúla og var síðani lærari í Tórshavnar Kommunuskúla frá 1967-72, í Vági 1972-74 og við Miðvágs/Sandavágs skúla frá 1974-76. Í 1976 fluttu Eli og Sonja við synunum Sigmundi og Sakarisi til

eftir fáum árum. Hetta arbeiði er í gongd, og ætlanin er at øll tann almenna skipanin longu í apríl/mai skal vita, hvør útreiðslujáttanin í 2010 verður. Hetta er fyrstu ferð í føroyskari politiskari søgu, at [...] stórt í ov langa tíð. Landsstýrið hevur sett sær fyri at finna loysnir, ið javnviga á hesi eggini, samstundis sum ætlanin er at fremja neyðugar strukturellar broytingar, sigur løgmaður. Í viðmerking í kvøld [...] hini, hvussu leingi hendan búskaparkreppan fer at leika á ? og seta enntá áramál á, hvussu leingi kreppan varar, og hvussu djúp hon verður, sigur løgmaður, sum alment talar at krepputosinum Kaj Leo Johannesen

landsbankin, at BTÚ kann falla við 3-5% í 2009, og at fallið í 2010 møguliga verður 1-6% í mun til verandi ár. Arbeiðsloysið fer at vaksa til 4% í ár og sama rák er í okkara grannalondum. Hetta ger, at føroyingar [...] Í mánaðir hava politikkarar og embætisverk sitið hendur í favn, meðan kreppan hevur fløtt inn yvir okkum. So knappliga raknar alt við. Avvarandi partar viðurkenna, at vit eru á veg inn í ta búskaparkreppu [...] vita síni livandi ráð í hesi støðu, sum mestsum hevur tikið løgting og landsstýri á bóli. Síðan kreppan varð sannkend, hevur ikki trotið við hugskotum at byrgja fyri, at kreppan versnar og at venda vandamiklu

øll onnur í hesum landi. Eins og í øllum øðrum oyggjum, hava vit á Sandoynni fólk, sum arbeiða innan fyri ymiskar vinnugreinar. Tó kann staðfestast, at vit í oynni hava nógv fólk, sum arbeiðir í fiskivinnuni [...] byggja eina ítróttarhøll í oynni, tað var av ongum. Ætlanin var at bøta um havnaviðurskiftini í Skúgvi, tað var av ongum. Vit sleppa nóg illa, at umvæla vegin í Sandslíð og í Dalsberginum, tá teir smokka [...] okkum. Fólkið í Skálavík, Húsavík, og Dali, eru í áhaldandi vanda, fyri at verða rakt av gróti, tá tey fara til arbeiðis, og somuleiðis børn teirra ávegis í og úr skúla. Vit sum búleikast í Sandoynni, mugu

tey yvir 90. Men kreppan í 90`unum rakti eisini stovnin hart og minkaði talið á starvsfólkunum – eftir trimum árum – niður í eina helvt. Í sínum arbeiði er Finnleif komin víða um í landinum og hevur havt [...] fyrstu plátu út í 1966. Teir góvu tríggjar plátur út í 60’unum og eina endurútgávu til jólar í 2002. Finnleif hevur eisini verið organistur í Ebenezer í næstan 40 ár. Hann var virkin í arbeiðinum millum [...] stovnin í umleið 25 ár. Hann hevur eisini luttikið í norðurlendskum samstarvið. M.a. gjørdist hann í 1983 limur í NVF (Nordisk Vejteknisk Forbund), har hann sat sum formaður í føroysku deild 41 í 16 ár.

Næstformaðurin í Tjóðveldi vil nú hava nakrar munagóðar loysnir á borðið. Hann vísir á, at minnilutaálitið nú aftur er lagt fyri løgtingið til samtyktar. - Loysnirnar, sum standa í álitinum, eru í grundini tær [...] settar í staðin, vísir Tórbjørn Jacobsen á. Hann sóknast eisini eftir at føroyingar sjálvir leika næsta leikin í talvinum. - Vit kunnu ikki fáa eitt vælferðarsamfelag, soleiðis sum tað verður stýrt í løtuni [...] heldur Tórbjørn Jacobsen, ið umboðar Tjóðveldi í fíggjarnevnd Løgtingsins. Hann sóknast eftir at loysnirnar verða lagdar á borðið, tí gongdin má broytast í stundini. - Føroyingar hava útmerkað seg seinastu

flóttafólkasentrum ymsa staðni í Danmark í sjey ár. Fenar Ahmad hevur gjørt filmin, sum hann vann Salaam heiðurslønina fyri í 2007. Tveir útlendskir fyrilestrarhaldarar, sum í nógv ár hava arbeitt við integratión [...] viðvíkjandi integratión í Íslandi, og hvønn leiklut Alþjóðahús hevur havt hesum viðvíkjandi. Hon fer eisini at tosa um støðuna hjá innflytarum í Íslandi, og um hvussu kreppan í Íslandi ávirkar arbeiðið [...] Margréth Steinarsdóttir, sum er stjóri í Alþjóðahúsi í Reykjavík. Fyrilesturin hjá Bjørn Dilou Jacobsen fer at snúgva seg um samanspæli millum integratión og mannarættindi. Í fyrilestrinum verður ein gjøgnumgongd

Í sínari fyrstu fólkatingsrøðu sum forsætisráðharri segði Lars Løkke Rasmussen, at tann búskaparliga kreppan er tann størsta avbjóðingin Lars Løkke Rasmussen segði, at tað er eingin ivi um, at kreppan [...] kreppan í Danmark verður verri, enn hon er nú. Hann lýsti kreppuna sum eina av teimum ringastu í fleiri ættarlið. -Tað er tíverri eingin ivi um, at tað verður verri, áðrenn tað fer at batna, segði forsætisráðharrin [...] ðharrin. Lars Løkke Rasmussen segði í røðuni, at tann besti heilivágurin ímóti kreppuni er at gera íløgur í skúlar, dagstovnar, útbúgving, gransking og tiltøk ímóti veðurlagsbroytingum.

á Norrønu herfyri, hevði hann verið í Danmark og arbeitt við tveimum uppgávum. Onnur er eitt verk til ein skúla í Vejle, og hitt er eitt verk til ein skúla í Odder. Í báðum førum er talan um glas. Herumframt [...] eina uppgávu, sum tey hava fingið. -Í dag havi eg so nógv standandi í Danmark og aðrastaðni í Norðurlondum, at avbjóðingin liggur aðrastaðni í heiminum, og tá má eg so fara undir nú. Sjóferðirnar Tað var [...] megi og fyri at koma inn í sjálvt andalagið, sum er í havalduni. Royndirnar frá hesum ferðum hevur Tróndur so brúkt í sínari list seinni, og serliga kemur hetta til sjóndar í arbeiðinum við glasi, og tað