grannunum í HB, og á Svangaskarði verður botnuppgerð millum B68 og KÍ. AB-HB: Bárður Mortensen kl. 15.00 07 Vestur-VB/Sumba: Jan Skoradal kl. 13.00 B68-KÍ: Rói Jacobsen VB/Sumba 37 07 Vestur 34 AB 31 TB 29 HB [...] NSÍ og KÍ 13 EB/Streymur 9 B68 7 TB hevur spælt 16 dystir, VB/Sumba og NSÍ hava spælt 15 dystir, 07 Vestur, AB, Víkingur, EB/Streymur og B68 hava spælt 14 dystir, og HB og KÍ hava spælt 13 dystir.

Vestur og VB/Sumba 37 AB 34 TB 29 HB 16 Víkingur 15 KÍ 13 NSÍ 12 B68 10 EB/Streymur 9 VB/Sumba og TB hava spælt 16 dystir, 07 Vestur, AB og B68 hava spælt 15 dystir, og HB, KÍ, NSÍ og EB/Streymur hava [...] hesi trý, sum eftir øllum at døma fara at kappast um tey bæði plássini, ið bera uppflyting við sær. TB hevur spælt ein dyst meiri enn AB, og argjamenn eru fimm stig frammanfyri tvøramenn. B68 hevur leingi [...] NSÍ, KÍ og Víkingur mugu eisini roknast at vera í vanda fyri at vera í vanda fyri at flyta niður. AB-HB 8-0 (3-0) 1-0: Dion Splidt 2-0: sjálvmál 3-0: sjálvmál 4-0: Thomas Hans Rubeksen 5-0: Thomas Hans Rubeksen

8-0 stóran heimasigur leygardagin á HB trý stig aftanfyri tey bæði oddaliðini. Men AB hevur spælt ein dyst færri enn VB/Sumba, og tí eru argjamenn rættuliga væl við. TB er á fjórða plássi, men tvøramenn [...] Vestur monnunum, sum hevur royndir frá fremstu deildini. Tór-Ingar hevur undanfarnu árini spælt við HB. 07 Vestur skal spæla á Tvøroyri í 22. umfari, sum verður 13. september, og 07 Vestur skal spæla í [...] vunnið síðani 17. mai, tá ið klaksvíkingar vunnu 1-0 á heimavølli ímóti B68. 12. umfar 12. juli AB-HB 8-0 (3-0) 1-0: Dion Splidt 2-0: sjálvmál 3-0: sjálvmál 4-0: Thomas Hans Rubeksen 5-0: Thomas Hans Rubeksen

dagarnar, at Popczynski ikki verður venjari hjá TB í seinnu kappingarhálvu. Heldur ikki aðruferð, at Sosialurin ringdi til Jóan Petur Olgarson, formann í TB, vildi hann vátta søgunum. Men hann vísir ikki [...] - Eg havi onga viðmerking. Krzyzstof Popczynski hongur í klønum tráð sum TB-venjari. Póllendingurin hevur ikki fingið tey úrslitini, sum væntað og vónað var frammanundan. Aldursforsetin í føroyskum fótbólti [...] morgun, visti Krzyzstof Popczynski ikki at siga, um hann stendur við stýrisvølin tann 5. august, tá TB vitjar í Vági. Krzyzstof Popczynski hevur roynt eitt sindur av hvørjum, síðan hann kom til Føroya í

greitt, at Jákup á Borg eftir fimm ár í HB aftur er vorðin B36ari. Nú boðar HB frá, at teir hava skrivað sáttmála við fleiri spælararar, sum ikki hava spælt við HB fyrr í ár. Rókur av Fløtum Jespersen, sum [...] hevur spælt við Fremad Amager, fer nú aftur at spæla við HB. Eisini verður Johan E. R. Mouritsen, sum higartil í ár hevur spælt við TB, nú partur av HB liðnum. Johan er toppskjútti í 1. deild. Millum teir [...] farin at venja við HB. Christian hevur verið skaddur seinastu vikurnar. Svenn D. Jacobsen, sum er miðvallari og miðverji, flutti undan kappingarbyrjan úr HB og í B36. Nú er Svenn aftur í HB.

Olsen, Viborg Johan V. Gunnarsson, Køge Jákup á Borg, HB Tróndur Vatnhamar, HB Frágongd: Károly Potemkin, NSÍ Tamás Nagy, leysgivin Svenn F. Jacobsen, HB B68: Tilgongd: Brian Andresen, Glostrup IF Dánjal Hansen [...] Holstebro Frágongd: Bárður Johannesen, HB HB: Tilgongd: Christian Mouritsen, Manchester City Rókur av Fløtum Jespersen, FC Amager Svenn F. Jacobsen, B36 Johan Ejvind Mouritsen, TB Vagnur Mohr Mortensen, ÍF Føroyar [...] Thomas Hans Rubeksen, AB Emil Nolsøe Leifsson, KÍ Jákup á Borg, B36 KÍ: Tilgongd: Emil Nolsøe Leifsson, HB Joe Zewe, Pittsburgh Riverhounds Frágongd: Anderson Perreira, PSMS Medan ÍF: Tilgongd: Helgi L. Petersen

Popczynski hevur áður spælt í donskum fótbólti ? tað var fyri Esbjerg. Síðani hevur hann vant VB, GÍ, HB og TB í føroyskum fótbólti. Í farnu viku kom fram, at Krzysztof Popczynski ikki skuldi halda fram á Tvøroyri

5 afturvendir synir verða at síggja í HB ella KÍ-búnanum í Gundadali í kvøld. Steypadysturin millum HB og KÍ á ovara vølli í Gundadali, byrjar kl. 18. HB hevur fingið 4 av sínum uppaldu spælarum heim aftur [...] komin úr FC Amager, Jóhan Eivind Mouritsen úr TB, Svenn F. Jacobsen úr B36 og Christian Mouritsen úr Manchester City. Rógvi Jacobsen, sum hevur vunnið nógv við HB, hevur nú leitað sær aftur til barndómsfelagið [...] norsku fótbóltsdeildini seinasta hálva kappingarárið. Hetta var við felagnum Hødd. Spennandi verður hjá HB og KÍ-viðhaldsfólkunum at síggja hesar 5 royna seg í steypadystinum í kvøld. Tó, at allir byrja neyvan

Popczynski hevur áður spælt í donskum fótbólti – tað var fyri Esbjerg. Síðani hevur hann vant VB, GÍ, HB og TB í føroyskum fótbólti. Í farnu viku kom fram, at Krzysztof Popczynski ikki skuldi halda fram á Tvøroyri

Høgni Hansen HB-B68: Georg Rasmusen KÍ-EB/Streymur: Alex Troleis Støðan í 1. deild: 07 Vestur og VB/Sumba 37 AB 34 TB 29 Víkingur 18 HB 16 NSÍ og KÍ 13 B68 10 EB/Streymur 9 VB/Sumba og TB hava spælt 16 [...] 16 dystir, HB og KÍ hava spælt 14 dystir, og hini hava spælt 15 dystir