danskt trúboðarapar í Moldova. Johannes, sum hevur røtur í Gásadali, og Charlotte Petersen. – Uttan teirra hjálp hevði einki borið til. Tey útvaldu øki og fátækar familjur til okkara, tí tað vildu [...] aftur. Ferðin gekk væl Anskar Hansen sigur, at hann stúrdi nógv fyri at fara, tí hann var noyddur at koyra bussin sjálvur. Túrurin aftur og fram var 6136 kilometrar. Men tað gekk væl, tí Jóhanna í Ytsthúsi
Men hjá okkum í Suðuroy var býtið enn meira sosialt. Her var øll grindin býtt til øll í økinum uttan mun til luttøku í drápinum. Til skips við Yvonnu Eg fór so til skips í 1947 við Yvonnu, har Dánjal [...] allar nálirnar av eplunum, áðrenn tey verða sett niður. “Oy, Jesus” hugsar hann, “nú er alt spilt, tí uttan nálir fór so einki at koma uppaftur.” Hetta kom maðurin sjálvsagt at hugsa nógv um aftaná. Ein dagin [...] nál koma undan. Seinni kom tað at vísa seg, at eins væl kom undan, hóast eplini vórðu sett niður uttan nálir! John kom at gerast sjómaður úti í heimi. Hann er kanska einasti føroyingur, sum hevur tikið
drekka eina øl uttan at missa koyrikortið til at føra bil? Tey koyra fyri tað mesta í haganum, og har er nógv meira pláss enn á vegnum og tey eru so ikki til ampa fyri tey, sum annars koyra bil á vegunum [...] javnseta tey sum koyra og tey sum sigla, tá talan er um rúsdrekkakoyring og rúsdrekkasigling. Eg hugsaði við mær sjálvari. Jú, sjálvandi. Tað skuldi verið so líka til. Tá nógv tey flestu, sum koyra hava vant [...] vant seg við at biðja onnur koyra bilin, tá tey hava gjørt av at fingið sær alkohol at drekka ella lata bilin standa eftir, um so er at alkohol er farið niðurum. Tað sýnist sum um, at nógv halda, at tað er
handlinum, sóu vit, at onkur tók myndir av børnum. Vit spurdu Róa, um hann vildi sleppa upp á mynd uttan at hugsa meir um, at hetta var eitt slag av modellkapping, bleiv ein mynd tikin av Róa, greiðir Ólavur [...] gera, sum tey siga, fortelur Rói, sum eisini fær sminku á, áðrenn sjálva myndatøkuna. - Tey plaga at koyra onkra varrastift á og so eisini okkurt putur við einum stórum pensli, sigur Rói, og vísir á, at tað [...] vera ella síggja út. Eitt nú hárið, tað er partur av hansara image, so tað fara vit ikki at klippa uttan víðari. Annars eru smávegis krøv, sum til dømis, at hann ikki skal hava oyralokkar í, tá hann kemur
fráflyting. Álitið sigur tað sum allir serfrøðingar kring knøttin siga. At útjaðari er ikki lív lagað uttan ein sterkan høvuðsstað. Tilfeingisvinna er ikki longur berandi styrki í samfeløgum kring okkum, men [...] eru vandamiklir, tað eru flest óhapp á kommunalu vegunum. Harumframt veit ein og hvør sum tekur koyrikort, at eini 90-95 % av øllum óhappum er vegna feilir hjá bilførararum. Men allíkavæl við øktari ferðslu [...] hevur Føroyar eina framtíð. Hvat skulu vit brúka fínar vegir og tunlar til tá eingi fólk eru til at koyra bilarnar? Keldur: www.hagstova.fo, www.løgting.fo, pro.medicin.dk
analysera, hvat hvør tænasta kostar. Alt frá at fáa búfólkið upp um morgunin, at geva fólki mat, koyra tað í bað og so framvegis. - Vit vita ov lítið um, hvat hvør uppgáva kostar. Men seta vit tøl á hvørja [...] at leiðslurnar á einstøku røktarheimunum meta seg hava trupult við at fáa endarnar at røkka saman, uttan at tað gongur út yvir búfólkini. Og sum tað triðja verður víst á, at eingin lønarframskriving er givin
at eg havi ein realistiskan møguleika at koyra á einum continental-liði í framtíðini, men so skal eg eisini bliva eitt vet betri enn eg eri nú. Tað hevði uttan iva verið eitt feitt upplivilsi at verið [...] tilvenjing, men kropsliga verðið eg roknaður sum ein tungur súkklari og eri eg tí nógv betur egnaður at koyra á fløtum - júst sum í Danmark. Venjingin í Føroyum hevur gjørt meg til ein sera sterkan súkklara og [...] verið á einum tílíkum liði, men beint nú er tað ikki eitt beinleiðis mál. Eg vil heldur koyra mínar egnu møguleikar, sigur Torkil, og vísir á, at á einum somikið góðum liði er tað ikki altíð, at ein hevur møguleika
- Vit hava gjørt onkrar broytingar við húsið, soleiðis at tað er lættari hjá Emil at koma inn og koyra í koyristólinum inni í húsinum, fortelur mamman. Eitt nú hava tey gjørt eina rampu uttanfyri høvuðsdyrnar [...] hevur verið í Føroyum, hevur nógv fólk verið og vitjað. - Hann var móttikin av ógvuliga nógvum fólkum uttan fyri Hotel Norð, tann dagin vit komu norður, og tað var sjálvandi stuttligt, sigur Sunniva B. Simonsen
stuttleikabát, tá ið promillan fer upp um 0,2. Tað er sama hámark sum fyri at koyra bil. Felagið vísir á, í norðurlondum, uttan í Svøríki, er promillumarkið ímillum 0,5 og 1,0, - Bæði í Finlandi, Norra og [...] sammeta bilaferðslu og frítíðarsigling í Føroyum. Bátarnir eru ongantíð líka tættir, sum bilarnir eru, uttan við innsigling til onkra stevnu, men tá er ferðin ikki meiri enn 3-4 míl. Bátafelagi tekur heldur [...] gleðist um sjógvin og føroysku náttúruna. - Verður promillumarkið 0,2, verður tann hugnin burturtikin, uttan sakliga orsøk, og tað tekur felagið ikki undir við. Tórshavnar Bátafelag tekur annars undir við at
fráflyting. Álitið sigur tað sum allir serfrøðingar kring knøttin siga. At útjaðari er ikki lív lagað uttan ein sterkan høvuðsstað. Tilfeingisvinna er ikki longur berandi styrki í samfeløgum kring okkum, men [...] eru vandamiklir, tað eru flest óhapp á kommunalu vegunum. Harumframt veit ein og hvør sum tekur koyrikort, at eini 90-95 % av øllum óhappum er vegna feilir hjá bilførararum. Men allíkavæl við øktari ferðslu [...] hevur Føroyar eina framtíð. Hvat skulu vit brúka fínar vegir og tunlar til tá eingi fólk eru til at koyra bilarnar? Keldur: www.hagstova.fo, www.løgting.fo, pro.medicin.dk