á barometrið. Tíverri blivu nógvir túrar avlýstir. Einaferð í vár segði hon við meg, áðrenn sjúkan fekk yvirvág, at hennara hægsta ynski var at sleppa ein túr út til Svínoyar í summar, men soleiðis skuldi [...] kirkjugarinum. Saknurin og tómrúmið hjá okkum systkjun er stórt, nú Merry ikki er meira, men uppaftur størri er hetta hjá tykkum, góði Eyðálv, Cathrina, Poul, Carol, Óla Jákup og øll børn tykklara, sum mist

Góða, elskaða Unn. Ongantíð hevur sorgin verið størri enn tann dagin, vit mistu teg. Dagurin hjá okkum byrjaði sum vanligt, men tín var longu liðugur. Tú hevði alt lívið framman fyri tær, og visti hvat [...] hjálplandi hond. So skjótt tú kom inn til eina av okkara, føldi tú teg heima og fór at gera kaffi. Tú fekk altíð fólk at flenna. Og var tað ikki við teimum stuttligu tingunum, tú segði, so var tað við teimum

fer ikki í gloymskuna. Hann hevur verið við til at skipa fyri einum ”undirhúsi” í Norðragøtu. Hetta fekk navnið Torvalds Kaffi sum viðurkenning til Torvald fyri allar kaffimunnarnar, hann hevði gjørt á [...] alt var í lagi í arbeiðstíð mánadag. Kaffi gjørdi hann framvegis í nýggja undirhúsinum, har nógvir størri og smærri ”heimstrupulleikar” hava verið loystir. Men Torvald verður eisini minstur fyri tað hann

hjá Pola hevði verið. Har stóð Sólrun ofta og legði pappír til, tá ið nógv var at prenta. Niels Juel fekk tíðliga í tíðini ein kolonihava uppi á Ternuryggi. Hansara dreymur var at koma at búgva har uppi. [...] øll, sum kendu tey, men sjálvsagt var hann størstur fyri foreldrini, sum mistu teirra einasta barn. Størri smeit kundu eini foreldur ikki fáa, og slíkt ber illa til at koma yvir. Men lívið mátti halda fram

virdur, og at hann hevði nógvar kenningar bar líkskarðin, sum sjáldan ella kanska ongantíð hevur verið størri í Leirvík, boð um. Jóhannes var føddur 1. august í 1944, og hann slóknaði nýggjársdag, 53 ára gamal [...] tíðliga til skips. Hann var nógv við norskum línubátum tey fyrru árini, og seinni, tá Kjartan Joensen fekk fyrra Hviltenni og so henda, sum hann nú hevur, var Jóhannes nógv við honum. Sum í øllum øðrum lutum [...] hugurin enn orkan, sum gjørdi, at hann í fríløtunum kom í skúrarnar at taka onkran stampin. Jóhannes fekk sær í 1966 konu úr Klaksvík. Hon eitur Eilin, dóttir Hildu og Olaf Ellingsgaard, sum í 1949 fluttu

tá átti, eini tvey ár. Í 1948 fekk pápi okk­ara starv sum lærari á Velba­stað og Kirkjubø. Tá vart tú sjey ára gamal.Vit búðu á Velba­stað inntil í 1959 tá pápi okk­ara fekk starv í Komm­unu­skúlanum í Havn [...] stórur smádrongur og hálv­vaksin. Somu­leiðis tín æra at Sandá­gerð er vorðið ein enn størri náttúru­perla. Tú fekk hugskotið at leggja sand inn hagar og væl hildn­aðist, sandurin liggur við sama lag til

at Omba-Jack fekk mandluna. Hetta dámdi Døgg (sum er 5 ár, hon var 4 ár tá) sera lítið. “Eg varð ordiliga súr”, segði hon einaferð seinni. Men nú er hon ordiliga glað um, at Omba-Jack fekk mandluna. Gubba-Jack [...] sín, og tað troystar løtur sum hesar - tá saknurin, sum alla tíðina er til staðar men sum gerst enn størri, tá løtur eru kenslubornar og jól eru. Eftir eina minnisløtu í Keypmannahavn, varð Jack jarðaður

tikið táttin upp eftir seg í føroyskari flogvinnu. Lívstarvið hjá Hugo hevur verið fjølbroytt. Hann fekk sær handilsútbúgving í Danmark í árunum 1946-48. Tá hann kom heim aftur, bygdi hann sær stór hús úti [...] stór arbeiðsplass í Vágum, so her hevur verið hugsað langt. Ferðavinnan tykist eisini at fáa alt størri týdning í Føroyum. Hugo starvaðist á Flogfelag Føroya líka til hann fór frá fyri aldur. Hugo hevur

sumri í 2000 komu til Strendur at búgva, fekk hann arbeiði hjá Sjóvar komm­unu. Arbeiðsdagurin fall honum lættliga, og hann møtti glaður til arbeiðis. Hann fekk høvi at seta sín egna dám og fingramerki [...] bygdin hevur fingið vakrasta neyst í Føroyum. Henning var eisini sera stoltur av neyst­inum, og eg fekk persónliga eina rundvísing eitt kvøldið - aftaná miðnátt - , tá ið eg var á vitjan uppi í Eyrgøtu [...] jarðarferðin var so ómetaliga vøkur og virði­lig. Tað eru ikki nógvar jarðarferðir, ið hava savnað størri mannfjøld, og tann stóri skarin til jarðarferðina vísir, at tit eiga ómetaliga nógvar vinir nógvastaðni

Í Kringvarpinum í morgun fekk eg ein áhugaverdan spurning: Kunnu fólk taka teg í álvara? Verturin í Kringvarpinum defineraði meg sum "skemtara". Men eg skemti ikki, tá eg sigi, at trýstið á ungar barnafamiljur [...] frukt og grønmeti fyri at fáa prísin niður. Eg skemti ikki, tá eg sigi, at vit mugu forða fyri, at størri fyritøkur uppkeypa alt frá bakaríum og bústøðum til oljufeløg og mangt annað. Men eg haldi, at vit