skipan, sum virðiliga leggur dent á grundarlagið fyri ríkisfelagsskapinum. - Eg gleði meg at koma til Havnar og at luttaka á fundinum, hitta Landsstýrið og teir føroysku politikararnar. Umframt hesa vitjanina

Sunnudagsskúlin í ár endar sunnudagin kl. 14 við barnagudstænastu í Havnar kirkju. Gentukórið í Meinigheitshúsinum luttekur við Lucia-gongd. Havnar kirkja Bjarni Bæk hevur danska jólagudstænastu (militer) fríggjadagin [...] Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf@post.olivant [...] Hoyrið telefonsvararan á tlf. 86-180604. Føroyingar í Noregi Føroyingar og fólk við tilknýti til Føroyar hittast til óformligan hugna fyrsta leygardag í mánaðinum á Kafé Asylet, Grønland 28, í Oslo. Norsk-Færøysk

tryggari í Havnar gøtum enn í nøkrum donskum býi. Men helst var tað ikki óttin fyri ágangi, sum gjørdi, at Nyrup avlýsti ferðina til Føroya í mai 1995. Nyrup ynskti bara at sleppa sær undan at standa til svars [...] er komin til, at hetta steðgar eina ferð med alla. Valár hjá báðum Nyrup og Edmund hava brúk fyri hvørjum øðrum. Kanska er talan um eitt slag av sínamillum stuðli - ella einum slag av hjálp til sjálvhjálp [...] í skjáttina at taka við sær til Føroya tann 6. januar. Hetta hevði verið vorðið sum fongur hjá Edmundi. Avlýsing Nyrups mai 1995 Nyrup avlýsti sína seinast ætlaðu ferð til Føroya. Tað var í mai mánaði

Svimjiflelagið Ægir í Klaksvík, sum var vertur fyri kappingini, endaði hesaferð á 2. plássi, eftir Havnar Svimjifelag, sum vann flestu heiðursmerkini. Síðani september mánaða í fjør hevur Jákup Johansenverið [...] at vit hava venjara burturav, men vit fáa góðar stuðul og vóna framhaldandi at fáa tað, so tað ber til at halda fram við menningini av svimjarunum í felagnum, sigur Elna Joensen, sum er kassameistari í

fyri hesi guðstænastuni. Til hevði so borið at fingið ein prest at hildið prædikuna, meðan fólk sjálvi hjálptu til undir guðstænastuni. Annars eru tað ikki bara danir, sum koma til donsku guðstænastuna. Eisini [...] og Høgni Poulsen fara at prædika. Jóladag fer GHM at spæla í Vesturkirkjuni og Havnar Hornorkestur fer at spæla í Havnar Kirkju, sum vanligt hevur verið í mong Harrans ár.Nýggjársguðstænastan verður í [...] prestur, fer at prædika, og trettandakvøld verður guðstænastan í Havnar Kirkju. Jólaaftan verða tvær føroyskar guðstænastur í Havnar Kirkju. Klokkan 15 við Bjarna Bæk, dómprósti, og klokkan 17 við Sonju

seg í hesum smáu asfaltseygum, men mannaeygað helt lítið um hesar vágpirrur. Tey illneittust inn á Havnar kommunu, at hon ikki jodaði upp undir jól, so asfaltið var heilt sum ein troyggjubulur. Nei, her [...] Læraraskúlanum. Roykurin var góður. Tú fekst brell av hesum sáttarroyki, at onkran dagin legði tú til brots við pípuni og hevdaði megi tína við hesum munnbara roykklova sjálvur. Ja, kanska, men ikki allir [...] sum lærarar mangan høvdu. Bjarni, Sofus og Petur Martin glaðaðu henda morgun. Hvønn teir glaðaðu til, vistu vit ikki, men kynstrið í pípumentan teirra, var so innlivað, at tað kundi gera tað sama, hvønn

tá brast hann á við ódnarveðri. Veðrið var so ringt, at ikki bar til at sigla við fullari ferð. Hildu til Reykjavíkar Skipið var á veg til Reykjavíkar, og avgjørt varð at halda leiðina fram, heldur enn at [...] vit vildu sleppa heim til ólavsøku. Mikumorgun, 31. juli sluppu vit til Føroyar. Flogið varð tvær ferðir. Vit útróðrarmenn sluppu við fyrru ferðina. Flúgvarin fór so yvir aftur til Reykjavíkar eftir manningini [...] ella okkurt annað, so er høvundurin sera áhugaður at frætta. Til ber at venda sær til Sosialin, 11820 lok 14 ella at venda sær beinleiðis til Hans Jørgensen, 32318

Hann sigur, at tað er so stórur fólkastreymur til Havnar í løtuni, at kommunan megnar ikki at fylgja við gongdini og útbyggja Havnina, og tænasturnar til borgaran við somu ferð, sum fólkatalið veksur. [...] politikk, sum tálmar flytingina til Havnar. ­ Og tað gerst einans við at flyta almennar tænastur út á bygdirnar kring landið. Kommunurnar mugu byggjast út, so at tað ber til hjá ungum húskum, við útbúgvingum [...] Tað flytir so nógv fólk til Havnar nú, at Leivur Hansen, býráðsformaðurin, fer skjótt at rópa varskó. ­ Havnin veksur so skjótt, at vit klára ikki at fylgja við, sigur Leivur Hansen ­ Eg rokni við, at

byggja bylingshús inni á Gøtu til 42 børn. Til vanliga barnaansing eru 31,3 milliónir settar av komandi ár, og tað eru 7,6 milliónir meiri enn í ár, nú 23,7 milliónir eru brúktar til barnaansing. Kortini verða [...] ur uppá 4,3 milliónir til vanliga barnanansing. Men harafturat er ein serlig játtan uppá 2,5 milliónir sett av til onnur ansingartilboð. Sostatt er talan um ein nettovøkstur til vanliga barnaansingina [...] Tað flytir so nógv fólk til Havnar í løtuni, at Býráðið er við at koma í neyð, tí tey klára ikki at útbyggja tær almennu tænasturnar líka stkjótt, sum tørvurin veksur. Hesi seinastu tvey árini er fólkatalið

ímillum báðar kommunurnar, sum er orsøkin til, at onki verður av ætlanini fyribils. Tí umboð fyri báðar kommunurnar samráddust seg á fleiri fundum í heyst fram til semju um, hvussu tey ymsu viðurskiftini [...] øðrum økjum við. Á Skúlaøkinum kundu vit hugsa okkum, at okkara næmingar í framhaldsdeildini fara til Havnar. Men ikki minst kundi bygdaráðsformaðurin í Kollafjørði hugsa sær samstarv við Havnina um sløkkiliðið [...] januar, hóast formliga samanleggingin ikki skuldi verða fyrrenn eftir kommunuvalið í 2001. Nei, orsøkin til, at onki spyrst burturúr samanleggingini nú, er, at Kollfirðingar eru farnir at umhugsa støðuna einaferð