Leygarkvøldið skipar Tónleikasamtakið Grót fyri forkunnugari konsert í Tøting í Syðrugøtu. Martin Joensen, Annemarie Zimakoff og Holgar Jacobsen trína á pall. -Tey trý eru tónaskøld, ið hava ferðast kring [...] verði á rundferð við sínum tónleiki í USA, Týsklandi, Írlandi og aðrastaðni og nú verður Tøting í Syðrugøtu sett á hennara heimsatlas. Vágamaðurin, Holgar Jacobsen útgav seint í fjør sína fyrstu solofløgu

Elias er føddur í Syðrugøtu og flutti til Klaksvíkar sum hálvtannað ára gamal. Hann er sonur Jacobinu, f. Jacobsen, úr Syðrugøtu, og Niels Hjemsten úr Vági í Klaksvík. Elias róði út undir krígnum og nakað

Heidi Bjarkhamar í Vági vann eina ferð fyri 2 við Atlantic Airways. Niels Pauli Lamhauge í Syðrugøtu vann eina Samsung E 730 fartelefon frá Føroya Tele. Inga Weihe í Lamba vann eitt árshald av Sosialinum

Hesum boðar G!Festivalurin frá. Koyrt verður frá bussskýlinum í Syðrugøtu kl. 01:00, 02:30 og 04:00. Bussurin koyrir til Magn við Ringvegin í Havn. Ferðaseðil kann keypast í bussinum og kostar 200 kr.

So er tað í dag at ársins G! Festivalur fer av bakkastokki í Syðrugøtu. Hoyrið og síggið Maronnu Winther Nagata greiða frá tí, sum fer fram á festivalinum í dag við at klikkja á myndina niðanfyri: ##med2##

tjaldandi gestum, var tjaldplássið ikki millum kirkjuna og skúlan í Gøtugjógv, men omanfyri bygdina Syðrugøtu. Sambært fyrireikarunum vóru almennu orsøkirnar til at flyta plássið eitt nú, at gamla tjaldingarøkið [...] royna okkurt nýtt, og so skuldu fyrimunirnir við nýggja økinum vera fleiri. Við tjaldplássinum í Syðrugøtu varð alt festivaltiltakið savnað í einari bygd. Ferðslutrygdin øktist, sjálvt tjaldplássið var størri [...] sløttum. Tað plagdi at vera ein javnur streymur av fólki báðar vegir, sum gekk frá Gøtugjógv og inn í Syðrugøtu, framvið Grundini og endaði so inni á sjálvum festivaløkinum. Hóast tjaldararnir í fjør og árini

Martin Strøm, í Vági, 52 ár. Jens Simonsen, úr Sørvági, 83 ár. 19.desember: Ludvig Sivertsen í Syðrugøtu, vanliga nevndur Luddi, 81 ár.

Tað var Elin Olsen í Syðrugøtu, sum fekk fulla plátu í Gekka-spælinum í kvøld og slapp at snara gekka-hjólinum. Maður hennara, Óla Hans Olsen, var fjarritari. Elin valdi at deila høvuðsvinningin á 2,4 [...] Olsen. Í øðrum drátti steðgaði hjólið á 10.000 krónum, sum faldað við trý hevði givið konuni í Syðrugøtu 30.000 krónur. - So koyra vit einaferð aftrat, segði Óla Hans Olsen, tá konan hevði givið honum

Regnavegur 30 Úr Syðrugøtu: Dánial Jákup Djurhuus Hansen, Garðagøta 7 Malena Hansen, Garðabrekka 13 Sunnvar Gregersen Hansen, Fyri Oman Brúgv 4 (dagurin verður hildin í Valhøll, Syðrugøtu) Sjúrður Húsgarð

bólkum og einstaklingum Eftir eitt ára steðg, verður G! aftur at uppliva í upprunaligum líki í Syðrugøtu í summar. Festivalurin er settur at vara í døgunum 23.-25. juli, og var skráin í farnu viku liðug [...] útlendsk úr Norðurlondum, USA og Kanada. Umframt teir 46 tónleikabólkarnar og vøkru náttúruna í Syðrugøtu, verður eisini lokkað við ektaðari finskari sauna við finskum viði, finskum starvsfólkum, og finskum