gjørdist nærum 102 ár. Síðan Malena eftir Maluni, ommu míni í Sjúrðarstovu. Hon var slektað úr Oyndarfirði, men var gift til Gjáar. Maður hennarara var Andrias Klein, og omma mín Birita mintist ikki pápa
leita eftir sól í Oyndarfirði hesa árins tíðina er ikki bara sum at siga tað, men meðan hendan greinin bíðaði eftir at koma í blaðið, komu vit fram til 21. januar. Tá sá sólin í Oyndarfirði, ein máni er liðin [...] dag og hin er tikin 23 dagar seinni og munurin er stórur. Styttsta dag eru tað bara tvey hús í Oyndarfirði, har sólin skínir beinleiðis á. Tað er á Marknagili og í Garðshorni, nú eru tað longu fleiri, ja [...] síggja Várharra?sa sól, sum skínur yvir høgum og lágum. Sólin lumpar eitt sindur. Gamalt er í Oyndarfirði, at antin á nýggjárinum ella á Trettandu skal sólin aftur skína á kirkjutornið. Tað hevur ikki
røkt kallið sum sóknarprestur í økinum, sum umfatar kirkjurnar á Selatrað, Strondum, Skála og Oyndarfirði. Nú fær kirkjufólkið altso sín fasta prest. Símun P. Jacobsen kemur frá einum starvi sum sóknarprestur
hin eldri býr í Havn. Yngra dóttirin býr í Oyndarfirði, og hin eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu í skúla bæði á Hellunum og í Oyndarfirði, og tá tey vóru 14, fóru tey út á Strendur [...] hann er lættur á fótum, fekk hann longu sum 58 ára gamal ein stóran skelk. - Vit vóru á fjalli í Oyndarfirði, tá eg føldi mær ein knút fyri bringuni. Eg noyddist at leggja meg niður einar tvær ferðir, men
Vit fylgja líkið javnan og nú leygardagin verður aftur fólk at síggja á Linheyggi í Oyndarfirði, har oyndfirðingar leggja hamin áðrenn stóru ferðina út í alheimin, tá ið teir sum andi leggja leiðina
listar. Ein (A) við valevnum úr Æðuvík, Rituvík, Runavík, Saltangará, av Glyvrum, úr Lamba, úr Oyndarfirði, ein við valevnum úr Søldarfirði (C) og ein listi (B) við valevnum av Skála og úr Skálafirði. Listi
seg við hendur og andlit í mótljósi. Hetta minnist meg væl frá mín-um barnaárum frá Ansastovu í Oyndarfirði frá fyrst í fimmti árunum. Abbi, omma, mostrar og onnur sótu í hesi dýrdarkvirru og lótu skýmingina
á Summarfestivalinum valt at koyrt teir í útkantin av økinum. Talan er um fimm ungar menn úr Oyndarfirði og Skála, sum hava tveir kampingvognar, har tónleikur og lív er í frá kl. 9 á morgni til kl 8 morgunin [...] burtur úr kampingvogninum, og so gera vit tað, sigur Knút Johannesen. Vinmenninir av Skála og Oyndarfirði hava ikki altíð verið á Summarfestivali so væl útgjørdir sum nú. - Fyrstu ferð, vit vóru á Sum
inni í Oyndarfirði, heilt aleinaður. Men hann var ikki aleinaður serliga leingi, tí tveir fuglfirðingar gjørdu av at fara og svimja við hvalinum, tá teir frættu um hetta. – Ein vinmaður úr Oyndarfirði fortaldi [...] fortaldi mær, at ein hvalur svam runt inni í Oyndarfirði. Hetta var akkurat tá, ið bátarnir skuldi møta í Skálafirði, sum eg ætlaði at fara til, fortelur Tórik Ábraham Rouha, sum so spurdi vinmannin Jógvan [...] Men nú høvdu vit ongan bát, tí hann lá í Skálafirði. Men tað var einki problem, tí vinmaðurin úr Oyndarfirði skaffaði bát, sigur hann. Teir fóru so til hvalin. – Vit steðgaðu nakað frá hvalinum og svumu so
Hetta er ein samandráttur av øllum tí eg trúgvi upp á. Hetta er mín kristna trúgv. Marknagil í Oyndarfirði sum bústað bygdi abbi mín Jústinus, sum eg, sum tann einasti í stóru familjuni, eri uppkallaður [...] heim umboðr á Norrønu saman við seinasta beiggja sínum á hansara seinastu ferð. Aðalbjørg býr í Oyndarfirði, hon er nú 83 ára gomul og hon og maðurin Sigurd á Gutta búgva enn í heimi teirra undir Kropnasteini [...] til at liva normalur og var ikki normalur, tað er vanlagna. Sálarliga sjúku tosaði tú ikki um í Oyndarfirði ella í øðrum bygdum fyri 30 árum síðani, fyrr enn spennitroyggjan gjørdist neyðug, og læknabáturin
