Weytens og Eric Blareau UEFA eygleiðari úr Svøríki: Bo Karlsson 420 áskoðarar Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge ? 7. Henning Jarnskor, GÍ (14. Heðin á Lakjuni, KÍ, 84.), 5. Hans Fróði Hansen, HB, 2 [...] skiftir inn: 12. Rógvi Jacobsen, KÍ, 13. Bartal Eliasen, GÍ, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 18. John Ryan, KÍ Gult kort: Pól Thorsteinsson 87. Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen

Jákup Mikkelsen, Herfølge, 29 ár/13 landsdystir: Hevði millum lítið og einki at gera. Kann neyvan lastast fyri málið, sum mótstøðumenninir fingu, var nógv við í fótbóltsspælinum, tá føroyingar royndu at [...] í framrættaða partin, men eingin støða stóðst, har skjótleikin hjá Heðini kundi koma til sín rætt. John Ryan, KÍ, Jens Martin Kundsen,Leiftur, Rógvi Jacobsen, KÍ og Bartal Eliasen, GÍ komu ikki inn.

Hansen, Arnfinn Langgaard, Bergur Hansen - Ian Højgaard, Eddie Mikkelsen. KÍ: Stephen Boyle - Harley Bertholdsen, Andrzey Pacek, Jan Andreasen, John Ryan - Marek Wierzbicki, Jan Allan Müller, Jan Joensen - Arnold [...] (vísti í løtum sera snilt spæl) vóru hinir báðir miðvallararnir og framrættaðu Harley Bertholdsen og John Ryan vóru vongverjarnir í 4-3-3 spæliháttinum, so vóru fyritreytirnar til staðar fyri hugflogsríkum [...] nakar trupulleiki hjá Stephen Boyle at bjargað, um ikki bólturin tók í álopsmannin hjá NSÍ, Eddie Mikkelsen, og fullkomuliga broytti kós. Í lítlu løtuni eftir leiðslumálið vunnu heimamenninir fleiri nærdystir

Gestirnir vístu betri samanspæl, men teir komu ongantíð ígjøgnum verjuna hjá Herfølge, og tí var Jákup Mikkelsen mest sum arbeiðsleysur. Í seinna hálvleiki menti Herfølge seg munandi, og eftir ein tíma høvdu teir [...] oddastøðu í ár. teir spæla betri og meira álopssinnað enn nakrantíð, og tað riggar væl. Herfølge-venjarin, John Faxe Jensen, sum hevur broytt spælistílin hjá Herfølge, slapp hesaferð at sita á áskoðaraplássunum

Leeds, Herfølge og Jákup Mikkelsen, sum er knýttur at Herfølge fram til 30. juni komandi ár. Tá sáttmálaskeiðið verður liðugt, kann Herfølge ikki krevja nakað fyri Jákup Mikkelsen, sum langt síðani hevur [...] í Føroyum, og tað er einki at ivast í, at um tað fer at eydnast Jákupi Mikkelsen at sannføra David O?Leary um, at tað, sum John Faxe Jensen hevur sagt honum, ikki bara eru orð, so fer skarðin av føroyingum [...] so langa tíð fer at skriva sáttmála við eitt felag í bestu deildini í eingilskum fótbólti. Jákup Mikkelsen, málverjin á landsliðnum og í danska superligu felagnum Herfølge, fer heilt skjótt til Leeds, har

vigaði 3500 gr. 9. sept. fingu Maikin Dora og Esmar Mikkelsen, Syðrugøta, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3950 gr. 10. september fingu Súsanna og John Eli Krosslá, Porkeri, ein son. Hann var 55 cm

fer at spæla fótbólt í Danmark, tá landskappingin heima á landi verður liðug. Felagið hjá Jákupi Mikkelsen, Herfølge, hevur í summar verið plágað av skaðum. Fleiri av miðverjunum hava verið skaddir, og undan [...] eyguni við møguligum føroyskum spælarum, og tá teir á ólavsøku spældu ímóti HB, vóru bæði venjarin, John Faxe Jensen, og ítróttarligi stjórin, Kenneth Wegner, til staðar. Teir í Herfølge hava ein góðan mann

gamli venjarin hjá teimum, Ole Mørch, sá eitt sindur meiri illbrýntur út, enn John Faxe Jensen gjørdi. Skaðin Jákup Mikkelsen var í Herfølge málinum allar 90 minuttirnar, men tað stóð einki til hjá honum: [...] í Herfølge eru sinnaðir at selja Jákup Mikkelsen, meðan teir framvegis kunnu krevja pengar fyri hann. 1. juli komandi ár rennur sáttmálin millum Jákup Mikkelsen og Herfølge út. [...] saman. Hann skoraði, men var so borin av vøllinum, tí hann var skaddur. Soleiðis greiðir Jákup Mikkelsen okkum frá, og hann letur illa at pínuni fram móti dystarenda: ? Í steðginum fekk eg tvær panodil

Heinason, GÍ12 Bárður Olsen, B3611 Bárður á Lakjuni, ÍF11 Sørin Petersen, KÍ11 Egil Steintórsson, TB10 John Petersen, GÍ9 Jón Simonsen, KÍ9 Sigfríður Clementsen, B368 Jón Hardley, B368 Høgni á Lakjuni, ÍF8 [...] Samuelsen, ÍF6 Egil Zachariasen, B365 Oddmar Andreasen, B685 Jákup Helgi Egholm, ÍF5 Hergeir Eldevig, ÍF5 John Thomsen, ÍF5 Júst Johannesen, TB5 Bárður Anthoniussen, B364 Hallur Johannesen, B364 Áki Mørk, B364 [...] FSV3 Eyðfinn Fjalsbak, FSV3 Heri Hansen, FSV3 Tummas Magnussen, GÍ3 Ransin N. Djurhuus, HB3 Bárður Mikkelsen, HB3 Hjalgrím Elttør, KÍ3 Pætur við Keldu, KÍ3 Rani Sigurðsson, KÍ 3 Bárður Dimon, TB3 Hans Jákup

Tað gongur strúkandi hjá Jákupi Mikkelsen, John Faxe Jensen og hinum í Herfølge. Mánakvøldið spældu teir á heimavølli móti Sikleborg, og enn eina ferð eydnaðist tað Herfølge at vinna. Úrslitið var 3?2 [...] í donskum fjølmiðlum varð í gjár nevnt, at tað tóktist, sum um fríspark varð gjørt móti Jákupi Mikkelsen, sum var komin seg so mikið eftir skaðan, hann fekk í síðstu viku, at hann kundi spæla, men dómarin [...] mótstøðumanni og snýtti Peter Kjær í málinum hjá Silkeborg. Silkeborg trýsti fyri at javna, men Jákup Mikkelsen vardi málið væl, m.a. tá hann tók gott fríspark, sum Nocko Jokovic sendi úr 25 metra fjarstøðu.