varð hann drigin oman á sjógv, róður vestur á sandin, og so drigin framvið Laxá vestur á Vatnið, róður eftir Vatninum, og so aftur drigin haðani og vestur á Eiðið. Neyst og bátar Á Eiðinum eru 28 neyst [...] lagaligur. Tá báturin kom oman á hetta spírið, var ein manshädd niður ímillum, niður á teir stóru steinarnar undir spírunum. Tveir stóðu so og hildu bátinum beinum, og tveir vóru altíð á skutfestuni. Um tað so [...] betongi. Um hann kom á endan á lunnunum, so fór hann niðurav. Nakað niðanfrá var ein stór hella suðureftir, og väntaðu teir at veður varð dagin eftir, løgdu teir nakrar lunnar suður á helluna, og tóku bátarnar

fara at kanna nærri. Høgni Hoydal, formaður tjóðveldisfloksins undrast á mannagongdina, nú Jógvan á Lakjuni hevur sett Hans Johannus á Brúgv í starvið sum skúlastjóri fyri sjómannaskúlan og maskinskúlan. [...] Arge var best skikkaður. Annlis Bjarkhamar legði dent á nøkur onnur viðurskifti enn setanarnevndin gjørdi og tað var orsøkin til, at hon gekk upp á tvørs av setanarnevndini. ? Í tí málinum staðfesti Løgtingsins [...] Høgni Hoydal sigur, at uttan at hann kennir hetta málið út í æsir, tykist tað sum um at nú hevur Jógvan á Lakjuni gjørt akkurát tað sama. Og tí er tað eitt mál, sum má kannast. ? Hetta er eitt rættiliga prinsipielt

gentur. Yngri sonurin býr á Skála, og hin eldri býr í Havn. Yngra dóttirin býr í Oyndarfirði, og hin eldra býr á Hellunum. Børnini hjá Símun Hans og Sonju gingu í skúla bæði á Hellunum og í Oyndarfirði [...] tey vóru 14, fóru tey út á Strendur. Tá vegurin kom, koyrdu børnini út á Strendur í framhaldsskúla við bussinum, sigur hann. Hóast Símun Hans ber aldur sera væl, og hann er lættur á fótum, fekk hann longu [...] undur, at hann yvirhøvur yvirlivdi. Hann vísir á, at Súni Eliasen, sum tá sigldi við Magn-oljuskipinum, var eisini á fjalli henda dagin. Hann hevði júst verið á skeiði í lívbjargandi fyrstuhjálp, og yngri

noyddist at gevast nøkur umfør seinni. Juan Pablo Montoya hevði eitt ringt vikuskiftið og byrjaði av 11. plássi. Á 18. umfari snaraði hann runt á breytini, og endaði við at hanga fastur á kantinum millum [...] heimsmeistarin í formil 1 Fenando Alonso vann sannførandi á heimabreytini í Barcelona í dag. Alonso í Renault var fremstur frá byrjanini, til hann koyrdi um málstrikuna 18,5 sekund framman fyri Michael Schumacher [...] verið á breytini ofta í líknandi støðum og støðum, ið hava tykst minnið vandamiklar. Men tað slepst ikki uttanum, at Fernando Alonso júst hevði verið í pittinum, og varð trygdarbilurin settur á breytina

einaferð á kvøldi, tá vit skulu koma aftur úr Jerusalem. Bíblian er ein gomul bók Væl upplagdi ferðaleiðarin á ferðini var Rafi, sum annars hevði verið bilførari hjá FSF-bossunum á ferðini. Upp á sín serstaka [...] at valdið á Heilaga býnum í nógvar mátar hev­ur verið undanførsla fyri bar­døg­unum. Og at hesir í nógvum førum bert hava havt valdið á týdningarmiklu farleiðini sum endamál. Søguligu støðini á ferðini til [...] komið var á Golgatha. Staðið, har Jesus Kristus læt sítt lív fyri okkara syndir. Men handilsgerðin - ella kanska er turisman eitt betri orð - av kristindóminum tóktist tó eisini at hava sett sín dám á hendan

skjótt. Tann eini koyrdi 95 km/t, sum er alt ov skjótt á bygdum øki. Annars letur politiið væl at vikuskiftinum. Tað hevur verið friðarligt, og bert tveir hava verið í brummuni og gist. Nøkur smærri herverk

vakthavandi á politistøðini í Havn tíðliga seinnapartin, søgdu tey, at ferðslan hevur gingið merkiliga væl, sum tey málbóru seg. - Nøkur smærri ferðsluóhapp hava verið kring um í landinum, mest á landsvegunum [...] Hendingin, sum man hava verið ein hin ógvusligasta, var, tá ein bilur, sum koyrdi á vegnum í Kaldbaksfirði, fór út av og endaði á takinum. Løgreglan sigur, at fleiri fólk vóru í bilinum, men tíbetur fekk [...] fekk eingin nakran skaða. - Aðrir bilar eru eisini farnir út av ella eru endaðir skeivir á vegnum, men eftir umstøðunum hevur ferðslan gingið væl. Fólk koyra sum heild varisliga, og tað ger, at eingin fólkaskaði

maður kom koyrandi á einum prutli aftan fyri ein vøruvogn. Hann hyggur burtur eina løtu út á fjørðin og varnast tí ikki, at vørubilurin steðgar. Úrslitið er, at hann rennir upp í reyvina á vørubilinum og smekkar [...] tó fatur á manninum, sum gjørdi so nógva mótstøðu, at løgreglan sá seg noydda at brúka piparspray móti manninum. Hann var kortini ikki liðugur at gera um seg, og í politibilinnum á veg inn á støðina, snýsti [...] teir gjørdust sum vera mann sera skakkir. Løgreglan steðgaði ungu dreingjunum, sum fingu nøkur álvarsorð við á vegnum. Tað, sum fyrst og fremst hevur eyðkent vikuskiftið, eru ferðsluvanlukka og ferðsluóhapp

ferðsluóhapp undir Valaknúkum er tað einasta, sum vakthavandi á politistøðini veit at siga frá. Óhappið hendi, tí tað lógu nøkur seyðaskinn á vegnum. Ein bilførari ansaði efti rskinnunum, men tá hann royndi [...] royndi atkoyra uttn um tey, hendi tað, at ein bilur, sum koyrdi aftan fyri , rendi inn í fyrra bilin. Skaðin á bilarnar var stórur, men tíbetur hendi einki við teimum, sum vóru í bilunum.

politiið fyri fyrstu ferð royndi nøkur nýggj skreening alcometur, har fólk ikki skulu blása í eitt munnstykki, men bara ímóti einum tóli. 30 bilar vórðu stegðaðir, men eingin koyrdi ávirkaður. Innbrot í skúlum [...] eisini sermerkt vikuskiftið hjá politinum. Nógv full fólk eru koyrd heim, og fleiri hava eisini sovið á politistøðini, upplýsir vakthavandi í Havn Tveir mans eru tiknir fyri spirituskoyring í Havn um vikuskiftið [...] nin klokkan fýra varð løgreglan boðsend til eitt innbrot í Kommunuskúlanum í Havn. Fólk vóru skjót á staðnum, og tveir 18 og 19 ára gamlir unglingar vórðu handtiknir. Í Hoyvíkar Skúla vóru seks rútar brotnir