tænastur fyri løn. Hetta fevnir um a) persónar í starvi, sum hava arbeitt minst 1 tíma í tíðarskeiðinum (ofta sett til 1 viku) og b) persónar í starvi, men eru fyribils úr arbeiði (sum til dømis sjúkufarloyvi [...] vóru menninir 15 ella 0,5 prosent fleiri í august í ár samanborið við í fjør. Kvinnurnar vóru 108 ella 1,2 prosent fleiri samanborið við sama mánað í fjør. 54 prosent av starvsfólkunum vóru yvir 40 ár í august [...] ár. Tey eru góð 20 prosent. Fyri at hava bústaðartilknýti skal ein hava búð helvtina av lívinum ella 7 út av 10 samanhangandi árum í Føroyum eina ferð í lívinum. Niðanfyri sæst gongdin í tali av starvsfólkum

við døprum loynidómum. Venja 1. partur – Paktin er fyrsta av seks bókum. Gry Kappel Jensen skrivaði, Andreas Erstling myndprýddi, og Tordis Johannessen týddi úr donskum. ##med7## [...] Røssland skrivaði, Jenny Jordahl myndprýddi, og Kristianna Poulsen týddi úr norskum. ##med3## Anda-átari 1 – Eitt neyðarróp Lilla krabbi – krabbabók í fjór ða torleikastigi Milo kongi leingist eftir ævintýrum [...] Hans Jørgen Sandnes skrivaði og myndprýddi, og Kristianna Poulsen týddi úr norskum. ##med6## Venja 1 – Paktin Bláur krossfiskur – krossfiskur í fimta torleikastigi Venja býr á einum stórum slotti saman

frá Strandferðsluni hesi: Vegna vána veðurforsøgn kann roknast við, at ongin sigling verður á leið 7 hósdag 18. septembur. Suðuroyingar eru sera misnøgdir ferjuna, sum avloysi Smyril. Ferjan klárar ikki [...] sigling. Sum tað síðsta, so kom fram í gjár, at Galaxy sigldi suður við opnum hekkuportri seinnapartin 1. september. Altjóða reglar eru fyri slíkum sum siga, at skip ikki má loysa frá bryggju, um portrið ikki

Dysturin endaði við við javnleiki 1-1. Mattias hevði ongan møguleika at bjarga harða skotinum, tá Amin Chiakha hjá Vejle í 64. minutti meddaði til, og legði útiliðið á odda 1-0. Níggju minuttir seinni javnaði [...] Soccerstand næstbesta karakterin, ið er 7,4 (av 10 møguligum). Bara verjuleikarin Frederik Rieper fekk betri karakter enn Mattias. Frederik Rieper fekk karakterin 7,6. So talan er um eitt gott avrik hjá

Troy, vann kappingina við 1:56:18 frammanfyri Mikkjal Heðin Rosen, Tórshavnar Súkklu- og Triathlonfelag, sum hevði tíðina 1:57:29. Í eldru aldursbólkunum hjá monnum vóru íalt 7 luttakarar. Øll úrslitini

NSÍ – TB 3-0 (0-0) 1-0: Aron Knudsen 2-0: Klæmint A. Olsen 3-0: Emil Weihe Joensen ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

Tað endaði við 7-0 heimasigri undir Mýruhjalla, tá ið Skála í dag hevði vitjan av teimum næstbestu hjá KÍ. Nú tað resta fimm umfør er Skála 12 stig og væl betri málmun frammanfyri B71, ið er einasta hóttanin [...] at verða. Bæði Simon Jørgensen og Martin Johansen skoraðu hattrikk. Simon Jørgensen er toppskjútti í 1. deild við 22 málum, og Martin Johansen er næstbesti málskjútti í deildini. Hann hevur skorað 20 mál

gjørdist 7-6 til B36. HB – B36 2-2 (1-0) - 14. september 1-0: Emil G. Pedersen, br. (21.) 1-1: Ragnar Samuelsen (56.) 1-2: Ragnar Samuelsen (69.) 2-2: Lassana Faye (86.) B36-HB 2-2 (0-0) - 6. juli 1-0 Pætur [...] Petersen (53.) 2-0 Hannes Agnarson (61.) 2-1 Jonas Enkerud (80.) 2-2 Emil G. Pedersen (90.) HB-B36 2-3 (1-1) 0-1 Bogi Reinert-Petersen (10.) 1-1 Heðin Hansen (19.) 1-2 Ragnar Samuelsen (67.) 2-2 Matthias Voss

móti KR á KR-vøllinum í Reykjavík vann ein knúsandi 7-0 stórsigur á gamla stórliðnum. Longu í steðginum var støðan 4-0. KR-Víkingur Reykjavík 0-7 (0-4) 0-1 Óskar Borgþórsson ('5) 0-2 Valdimar Þór Ingimundarson [...] Val, ið tó hevur spælt ein dyst færri. KA uttan Jóan Símun Edmundsson á liðnum vann fyrr í dag 4-1 (1-0) á steypavinnarunum, Vestri á Akureyrarvøllinum. KA rakk akkurát ikki sætta plássinum, og harvið [...] Nikolaj Andreas Hansen ('45+3) 0-5 Daníel Hafsteinsson ('49) 0-6 Valdimar Þór Ingimundarson ('67) 0-7 Oliver Ekroth (´87´) Víkingur Reykjavík er fremst í deildini við 42 stigum fyri 22 dystir. Teir eru

gjørdist 7-6 til 07 Vestur. FC Suðuroy – 07 Vestur 0-3 (0-2) - 14. september 0-1: Silas Gaard (1.) 0-2: Tobias Fabian Giusti (16.) 0-3: Lukas G. Giessing (65.) FC Suðuroy - 07 Vestur 4-3 (1-1) - 7. juli 0-1 [...] 0-1 Mikkel Jacobsen (20.) 1-1 Dánjal Godtfred (41.) 2-1 Eliasu Champang (54.) 3-1 Fríði Holm (67.) 3-2 Nicolai M. Dohn (76.) 4-2 Teit Hjelm (82.) 4-3 Tobias Fabian Giusti (90.) 07 Vestur-FC Suðuroy 1-2 [...] 1-2 (1-1) - 13. apríl 0-1 Teit Hjelm (3.) 1-1 Silas Gaard, br. (40.) 1-2 Eliasu Champang (84.) Kelda: FaroeSoccer