dagin, svimjikappingarnar eru í Hemse á Gotlandi. Tá vit áðrenn kappingina spurdu venjarar og leiðarar fyri føroyska svimjilandsliðið um vónirnar til hesa finaluna vóru tey rættiliga samd: Vit fóru at enda [...] Eivind Eysturoy og Heina Rasmussen. Orsøkin til at Heini Harryson avloysti Dia Jacobsen um morgunin var fyri at spara Dia til finaluna. Uppgávan fyrrapartin var at kvalifisera seg, og so skuldu allar kreftir

greiða fram fyri tykkum. Og vit seta sjálvsagt prís uppá, at Símun Hansen framdi hetta bragdið. Tá tað kemur til ættina aðra staðni í landinum er gott at hava aðrar skilamenn at spyrja seg fyri hjá. Teir [...] hendurnar at fáa sær og sínum føðina í munnin. Um tey, sum áttu nógv og sum høvdu fólk at arbeiða fyri seg, hevur akltíð verið og verður so nógv sagt og skrivað. Tí ger tað kanska einki, at vit eina ferð [...] teimum mongu, sum millum lítið og einki verður gjørt burturúr. Keldurnar Norðoyingar eru so sera væl fyri, tá tað kemur til at siga frá ættarbondum. Skilamaðurin J. Símun Hansen, sáli, hevur kannað og bundið

orsøkum verða spjadd fyri allar vindar. Tað kann gerast ein hóttan fyri framtíðar føroyska samleikan. Fróðskaparsetrið og granskingini sigur nýggi landsstýrismaðurin seg hava stóran áhuga fyri: ? Tá eg hoyri [...] samstundis bráðpannan, har felagsskapurin verður styrktur. Samgonguskjalið sigur, at møguleiki skal vera fyri frí? og eftirskúlum? ? Lógin um eftirskúlar er longu samtykt. Frískúlarnar prioriteri eg ikki høgt [...] hóva Tórbirni Jacobsen. Teir í tinginum, sum siga seg vera vinstravendar, plagdu at kasta Torbirni fyri, at hann var ultra høgravendur, og teir í hinum borðinum plagdu at siga, at hann var ytstur á vinstra

fyrrenn seinna umfarið var hálvrunnið, at teir fingu hol á. Í sínum 66. dysti fyri FCK skoraði verjuspælarin Bo Svensson fyri fyrstu ferð. Eina løtu seinni økti Zuma sera hegnisliga til 2?0, og so fekk FCK [...] verið trýst í botn, skoraði sigursmálið, tá tríggir minuttir vóru farnir út um vanligu leiktíðina! Fyri Brøndby og serliga Michael Laudrup var talan um sanna eyðmýking. OB, sum hóskvøldið hevði vunnið 1

Í gjár fylti danska Drotningin, Margretha, 78 ára gomul. Fyri fyrstu ferð trein hon á balkongina at veittraði til tey vitjandi, síðani maður hennara, Heindrikkur prinsur, doyði fyrr í ár. Mong fólk vóru [...] komin saman at heilsa drotningini. Hesar myndirnar eigur Ritzau. Trýst á myndirnar undir greinini fyri at fáa myndasavnið fram.

slagnum, síðani leivdirnar av konginum Tutankhamon vórðu funnar. Hatshepsut ráddi fyri borgum í Egyptalandi frá 1503 til 1482 fyri Kristi føðing.

sum tók ímóti teimum norsku kongligu. Oljumessan er liðug fríggjadagin, og kvøldið fyri syngur Eivør Pálsdóttir fyri oljufólki.

m hava staðið fyri. -Kanningarnar hava sannført stjórnina um, at teir týsku myndugleikarnir verða sinnaðir at bera so í bandi, at vit fáa standmyndina heimaftur, sigur ein talsmaður fyri mentamálaráðið [...] r Nefertiti í einum útgrevstri í 1912. Sambært søgufrøðingunum livdi drotningin frá 1370 til 1330 fyri Kristi føðing og var kona kongin Amonhopet IV.

Fyri tveimum vikum síðani, tá ið tað var kappróður á norðoyastevnu, vóru líkindini ikki hildin at vera nóg góð til, at børnini kundu rógva. Í dag er kapåpróður á Skálafjørðinum, har líkindini eru góð.

morgun fekk Marni Joensen umframt heiðursbræv og gávur handaða ”Dronningens Fortjenstmedalje i sølv” fyri 40 ára trúgva tænastu hjá Tórshavnar kommunu. Marni byrjaði hjá kommununi í 1972 og hevur alla tíðina [...] arbeitt við maskinum og lastbilum. Ein stóran part av tíðarskeiðnum hevur hann verið arbeiðsformaður fyri asfalteringina. Tað var borgarstjórin Heðin Mortensen, ið handaði medaljuna á samkomu, har bæði s