til Føroya av landsynningi. Um vikuskiftið fer eitt lágtrýst fram við Føroyum av útsynningi og hevur regn og ælaveður við sær. Í næstu viku fara nýggj lágtrýst fram við Føroyum við regni og ælaveðri. Hósdagin [...] andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 metrar um sekundið. Skýggjað og ein yvirgang regn ella ælaveður og hitin um 10 stig. Sunnudagin verður eitt stívt andøvsgul upp í hvassan vind av l [...] stívt andøvsgul av norði, 5 til 10 metrar um sekundið, sum snarar í ein eystan. Skýggjað og yvirhøvur regn og hitin millum 7 og 10 stig. Týsdagin verður eitt gul til stívt andøvgsul av eystri, 5 til 10 metrar
dagin regn í støðum. Um náttina verður eitt gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 metrar um sekundið, sum veksur til eitt andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 metrar um sekundið. Skýggjað og regn av [...] andøvsgul av vestri, sum snarar í ein útnyrðing, 5 til 10 metrar um sekundið. Skýggjað og um náttina regn í støðum. Hitin um 10 stig. Fríggjadagin verður eitt stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og [...] um sekundið, sum makar niður í eitt gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 metrar um sekundið. Í støðum regn, men sum frá líður turt, tað klárar í og kanska sær sólin. Hitin millum 10 og 13 stig. Um náttina
øtlar hann vindin í gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s. Sum frá líður skýggjað og regn, serliga á syðru oyggjunum. Hitin millum 5 og 7 stig. Mánadagin Hann øtlar vindin í andøvsgul upp [...] vestan og útnyrðing og makar í gul til stívt andøvsgul, 5 til 10 m/s. Mest skýggjað, támut og stundum regn, men út á náttina klárar í. Hitin um dagin um 7 stig, um náttina millum 4 og 6 stig. Týsdagin Hann [...] makar vindin í lot til andøvsgul av vestri og útnyrðingi, 2 til 7 m/s, um náttina av suðri, Fyrst regn, men sum frá líður klárar í og kanska sólglottar. Hitin um dagin um 7 stig, um náttina millum 0 og
seinni sunnan. Sum frá líður yvirhøvur skýggjað og út á dagin regn, um náttina klárar í og sum frá líður turt. Mest skýggjað og stundum regn. Hitin millum 4 og 7 stig, um náttina millum 0 og 3 stig. Mánadagin [...] upp í hvassan vind av landsynningi, 10 til 15 m/s, sum út á dagin makar í gul til stívt andøvsgul. Regn í støðum, men út á dagin klárar í, tó okkurt æl framvegis. Hitin millum 5 og 8 stig. Í kvøld og í [...] útsynning, men um náttina øtlar hann vindin í stívt andøvsgul upp í hvassan vind av suðri. Skýggjað og regn, um kvøldið klárar í og sum frá líður yvirhøvur turt. Hitin millum 4 og 9 stig. Sunnudagin Hann øtlar
hækkar í ein vestan og útsynning. Onkrar harðar hvirlur verða eisini. Skýggjað og regn av og á, út á dagin meiri støðugt regn, men um náttina fer at klára í, tó framvegis ælaveður. Hitin um dagin um 9 stig [...] líður regn. Hitin millum 5 og 8 stig, um náttina niður í 3 stig í støðum. Hósdagin Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og vestri, 5 til 10 m/s, í støðum upp í strúk í vindi, um 13 m/s. Fyrst regn, seinni
makar hann vindin. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á og hitin millum 6 og 9 stig. Um náttina gul til stívt andøvsgul av útsynningi, 5 til 10 m/s. Fyrst regn, seinni okkurt æl, hitin millu 4 og 7 stig [...] hann í ein norðan og øtlar vindin í stívt andøvsgul upp í hvassa vind, 10 til 15 m/s. Skýggjað og regn, seinni samdrigið og ælaveður, um náttina heglingur ella vátakavi. Hitin um 8 stig, um náttina millum [...] frá líður lot til andøvsgul av suðri og landsynningi, undir 8 m/s. Yvirhøvur skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 3 og 6 stig.
strúk, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn ella sirm, og hitin millum 6 og 8 stig. Um náttina andøvsgul upp í ein strúk av vestri, 8 til 13 m/s. Eitt skifti regn, annars turt og skýggjað. Hitin millum [...] av suðri, 5 til 10 m/s, sum øtlar í andøvsgul upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Skýggjað og út á dagin regn. Hitin millum 5 og 8 stig. Um kvøldið hækkar hann í ein vestan og makar niður í lot til andøvsgul [...] sum um náttina makar í lot til andøvsgul, 2 til 7 m/s. Sólglottar, men eisini ælaveður, antin sum regn, vátaslettingur ella kavi. Hitin millum 2 og 4 stig, um náttina um frostmarkið. Leygardagin Lot til
niður í lot til andøvsgul av vestri og útnyrðingi, 8 til 13 m/s. Skýggjað og regn av og á, um kvøldið og náttina samdrigið og regn- ella vátaslettingsæl. Hitin um dagin millum 6 og 9 stig, um náttina niður [...] andøvsgul upp í ein strúk av vestri, 8 til 13 m/s, sum seinni hækkar í ein norðan. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælaveður, seinnapartin ælaveður, lutvíst við vátaslettingi. Í kvøld verður stívt andøvsgul upp [...] vindin í strúk í vindi upp í skrið av vestri, 13 til 18 m/s, við hørðum hvirlum. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á og hitin millum 4 og 7 stig. Týsdagin Strúkur í vindi upp í skrið av vestri og útnyrðingi
vindi, 8 til 13 m/s. Ælaveður, men eisini sólglottar. Um kvøldið og náttina eitt skifti skýggjað og regn. Hitin millum 4 og 8 stig. Fríggjadagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av útsynningi, 8 til 13 [...] sum eitt skifti øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Mest skýggjað og stundum regn. Hitin millum 5 og 9 stig. Leygardagin Andøvsgul upp í ein strúk í vindi, 8 til 13 m/s. Eitt skifti [...] m/s, sum eitt skifti øtlar í stívt andøvsgul upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s. Fyrst skýggjað og regn ella ælaveður, seinni yvirhøvur turt og samdrigið. Hitin millum 4 og 8 stig.
Samdrigið og út á náttina regn. Hitin um 12 stig. Mikudagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s, eitt skifti upp í strúk í vindi, 13 m/s. Skýggjað og regn fyri tað mesta. Hitin millum [...] undir 5 m/s. Fríggjadagin Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, 5 til 10 m/s. Yvirhøvur skýggjað og regn av og á. Hitin um 10 stig. Leygardagin Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi, 8 til 13 m/s. Sólglottar