og børnini. Deborah sigur, at hon hevur virkuliga nýtt at verið í Føroyum - bæði fólkini og náttúruna. Hon heldur at fólkini í Føroyum eru sera vinarlig og virka so avslappaði, eini tey sum búgva í hø [...] londum hinumegin jarðarknøttin til okkara heimspart. Ein teirra er Deborah Gellatly, sum býr í Lismore i Australia, har hon hevur skrivstovustarv. Hon er av skotskari ætt og hevur áhuga fyri Evropa og Norðurlondum [...] hjá australiarum, serliga fyri at sleppa úr ógvusliga hitanum eina løtu. Deborah Gellatly vitjar í Føroyum eina viku og fer av landinum aftur leygardagin, tá hon fer til Skotlands. mg

sum er til skjals um brúdleyp í Føroyum og høvundurin hevur eisini savna nýtt tilfar frá prestum, studentaskúlanæmingum o.ø. Hetta er fyrstu ferð at brúdleyp í Føroyum er lýst í síni heild í bók við myndum [...] BRÚDLEYPSBÓK Brúdleypsbókin hjá Jóan Paula Joensen I ærlige brudefolk. Bryllup på Færøerne, sum danska forlagið Museum Tusculanum Forlag, Københavns Universitet gevur út, kemur til Føroyar við Norrønu [...] tann 15. desember. Henda sera snotiliga og innbundna bókin er ein siðsøgulig lýsing av brúdleypi í Føroyum frá umleið 1500 til 2002. Greitt verður frá giftermáli og brúdleyp og teirri siðvenju ið hevur hingið

særlige færøske regnbueørredstamme ned går man direkte ind i børneværelset og frarøver fremtidige generationer i hele verden muligheden for at forske i og udnytte den særlige genetiske ressource, som ved et [...] beinleiðis og grovt brot á altjóða lóg. Ælabogasílini hava verið í Føroyum í fram ímóti líka nógvum ættarliðum, sum fólkið í Føroyum sjálvt í dag. Tá ein húsdýrastovnur uttan áhaldandi innflutning av nýggjum [...] Havundersøgelser, har tey júst vóru farin undir at gera danska ælabogasílið sjódygt til aling. Vit í Føroyum havur við undirskrivt bundið okkum til altjóða sáttmálar, m.a. Riosáttmálan um at varðveita lívfrøðiligt

som fik Forliget i stand mellem Udsmiderne og Arbejderne. Deraf kan man slutte, at Kongen ikke har været Lockoutgal. 5. I dag raabte man Grindebud i Fjorden, og der var virkelig en Grind i Nolsøefjorden. [...] tilsammen i en baad ud til Trawleren. Da de kom ud til Skibet var det i Fart og trak Trawlet efter sig, hvorfor Sysselmanden ikke ville gøre sig paa anden Maade fast i Skibet end at faa tag i den ene af [...] Hustru. 5. I dag er der uhyre megen Storm. 6. Kom Napoleon Andreassen hertil med Olivia. Han har været i Holland med sin Fisk, og saa har han været i Grimsby efter sin Kone, det har været i Fredericia

við løgmannin, at Dam var sinnaður til, fyrr ella seinri, at mótmæla hernaðarligu útbyggingini i Føroyum.? Tíðliga í 1961 fekk P.M. Dam at vita frá ríkisumboðsmanninum, at amerikanska sendistovan í Ke [...] Mohr Dam vistu meira enn restin av Føroya Landsstýri og Føroya Løgtingi, um hernaðarliga virksemi í Føroyum tey tíðarskeið, teir sótu sum løgmenn undir kalda krígnum. Tað, sum sambært niðurstøðuni í svørtubók [...] eina samrøðu við løgmann, ið nú var Petur Mohr Dam um, at umhugsað varð at byggja eina radiostøð í Føroyum, sum skuldi nýtast av flotamegini hjá NATO í Atlantshavi. ?Løgmaður var ikki sinnaður at kunna l

loyvir ikki Føroyum einsí_ugt at stíga úr ríkisfelagsskapinum, um føroyingar ynskja ta_. Ta_ er tí ikki rætt, tá løgma_ur óbeinlei_is sigur, at vit nú kunnu loysa frá Danmark bert um viljin og árræ_i er til [...] til ta_ í Føroyum. Í frábo_anini til ST ber ikki til at skilja millum, um talan er um sjálvsavger_arrætt inneftir ella úteftir, og hetta er rættiliga avgerandi. Løgfrø_ingurin og limurin í Stjórnarskipan [...] til loysing hevur ongantí_ veri_ ætla_ur - ella praktisera_ur - ø_rum enn 1. kolonium og landøkjum, i_ ST hevur vi_urkent sum ikki-sjálvst_randi og 2. kúgaðum fólkum. Henda tulking er heilt mainstream í

Sørvágsvatn. Um grágæs sigur Svabo m.a. “Paa Sørvaagsvand i Vaagøen fangede man den fordum”. Um íslandsmása sigur hann m.a. “Den opholder sig i store Flokke især paa Sørvaags Vand”. Um niðurløgd støð skriva [...] Sommeren, og hvor Sørvaags-Mænd i ældre Tider skule have slaaet Græs.” Um staðlýsing skrivar hann m.a. “Sørvaags-Vatn imellem Midvaag og Sørvaag, som er den største Søe i Færøe, omtrent ½ Mil lang.” Jørgen [...] frá 1789 stendur “Sørvaas Vatn”. Born kapteynur hevur í 1791 – 1792 gjørt lista yvir staðarnøvn í Føroyum og tekna kort. Sum staðarnavn nr. 20 skrivar hann: “Sørwaas Wand”, tað sama stendur á kortinum hjá

prentað í Sosialinum 15. august í 2003 Heri á Rógvi »I don’t have a message, I just write books. I write mostly novels, and if poeple ask me questions I answer them«. Heimskendi bretski rithøvundurin, Fay [...] tiltakið sunnudagin ógvuliga nógv teimum, ið Fay hevur luttikið seinastu árini. »I’m getting to be so old that the best I can bring to such discussions are tales from the past«, sigur Fay Weldon ein stórum [...] sjálvi. Eitt ella annað er tað eisini spennandi at hoyra Fay Weldon siga sína hugsan um fólk í Føroyum. Meiningar eigur hon nógv- ar - og eisini um føroyingar. Sunnudagin var hon við eitt tiltak í

støðuna í Føroyum Uppgerðin vísir, at sum heilt er talið á føroyingum, sum eru í fátækaváða, hkkað seinastu árini og í 2014 vóru 10,8 prosent av føroyingum í fátækaváða. Les eisini: Fátækadømið í Føroyum vaksið [...] fátækaváða og í Suðurstreymoy er tey eisini væl fyri, tí har eru 9,4 prosent av fólkinum í fátækaváða. i Norðoyggjum er tað 11,5 prosent, í Vágum, 12 prosent og í Norðurstreymoy 11,9 prosent.

Sandvad West er í løtuni í Føroyum og undirvísir í finskum á Fróðskaparsetri Føroya. Kim er eisini formaður fyri lokala Norrøna Felagið (Pohjola Norden) í Vasa. Tey sum búgva i Norðurlondum hava ofta lyndi [...] Ungmannafelag Føroya hátíðarheldur finska tjóðardagin undir heitinum “Finski tjóðardagurin hildin í Føroyum - Finnland - millum Norðurlond og Russland.” Danin Kim Sandvad West, granskari í finnskum og búsitandi