avgerð nú er tikin í leiðsluni at broyta navnið til BankNordik. - Frá at hava verið ein føroyskur banki burturav, eru nú 55.000 av kundum bankans uttan fyri Føroyar, meðan vit hava 25.000 kundar her heima
Føroya Banki vitjar í hesum døgum møguligar íleggjarar í USA. - Hóast vit eru ein lutfalsliga lítil fyritøka, og vit arbeiða á einum lutfalsliga lítlum marknaði, so eru vit skrásettir á altjóða virðis [...] gera í USA í løtuni, sigur Janus Petersen. Uppgávan er at skapa áhuga og vitan um partabrævið Føroya Banki, tí tað er ein fortreyt fyri, at íleggjarar fáa vitan um partabrævið. - Eg haldi, eg kann siga, at
hjá bankum og øðrum fíggingarstovnum. Samstundis skal mark setast fyri, hvussu stóra ávirkan ein banki kann hava.
enn túsund partaeigarar fevnandi um ein breiðan skara av altjóða og føroyskum íleggjarum. Føroya Banki og Nordea Markets hava verið høvuðsráðgevar í samband við skrásetingina. Carnegie ASA hevur eisini
virðisbrævamarknaði, og er eisini fyrsta føroyska fyritøkan, ið verður skrásett á børsinum í Oslo. Føroya Banki seldi í sambandi við skrásetingina sín ognarlut í Bakkafrost, og Janus Petersen, forstjóri, fegnast [...] Bakkafrost var eitt av teimum feløgunum, sum stóð seg væl gjøgnum alikreppuna í 2001, og Føroya Banki og Bakkafrost hava síðan saman við føroyskum íleggjarum arbeitt fram ímóti at skapa eitt stórt føroyskt [...] tilgongdini, at myndugleikarnir og alivinnan hava ment eina góða skipan á veterinera økinum. Føroya Banki Corporate Finance og Nordea Markets hava verið høvuðsráðgevar hjá Bakkafrost í sambandi við skrásetingina
Føroya Banki helt sín árliga aðalfund í gjár, og eitt av stóru málunum var ætlaða navnabroytingin, sum nevnd og leiðsla høvdu skotið upp. Tað er eingin loyna, at útlendingar – og kanska serliga danir – [...] – hava trupult við at úttala Føroya Banki, og tað liggur tí til grund fyri ætlaðu navnabroytingini. - Tað er soleiðis, at skulu vit broyta navn, krevst ein meiriluti upp á tveir triðingar, og tað var undirtøka [...] aðalfundinum tók undir við uppskotinumum navnabroyting, meðan 24% vóru ímóti. Komnir á mál Føroya Banki – ella BankNordik – hevur havt eina sunna gongd gjøgnum mong ár, og hevur kunnað víst á avlop sjálvt
skrásett feløg. Føroya Banki velur nevndina í íbirtingarfelagnum, og eru hesir: Súni Schwartz Jacobsen, Líggjas í Bø og Bárður Nielsen. Líggjas í Bø verður stjóri í felagnum. Føroya Banki stovnar felagið við [...] Føroya Banki stovnar nú íbirtingarfelag fyri at betra um møguleikarnar hjá íbirtarum at koma í gongd við burðardyggar og nýskapandi verkætlanir. Ætlanin við felagnum er at seta váðafúsan íbirtingarpening
útbygdum sethúsum innarlaga á Trongisvágsfirði situr Monrad við eina av serbygdu maskinunum á virkinum - banki-maskinuna. Henda hósmorgunin í farnu viku er fiskaframleiðsla sum ikki einaferð á skránni. Fyrr var [...] kjálkar og at flekja fiskin, sum síðani verður hongdur upp at turka. Ella Monrad situr við ta serstøku banki-maskinuna. - Við hesi maskinuni gongur tað bæði skjótt og væl, sigur hann við einum brosi.
Vinnumáaráðnum, at Føroya Banki og Eik Banki saman við øðrum nú hava stovnað hvør sítt íbirtingarfelag. Endamál og leistur er hin sami hjá báðum bankunum, men meðan Føroya Banki er einsamallur um sítt felag [...] fyri hitt felagið – sum altso eisini hevur fingið navnið P/F Birting. Tað er tó greitt, at Føroya Banki hevur skrásett hetta navnið, og tí er lítið sannlíkt, at felagið hjá teimum fýra fyritøkunum eisini [...] á, at talan er um íverksetarafyritøkur við stórum vakstrarútliti. Í nevndini hjá Birting (Føroya Banki) sita Líggjas í Bø, sum verður stjóri, Súni Schwartz Jacobsen og Bárður Nielsen. Í nevndini hjá hinum
størsta føroyska felagið. Marknadarvirðið á Bakkafrost var i dag slakar 1,8 milliardir krónur. Føroya Banki, sum er næststørsta føroyska felagið, hevur í dag eitt marknaðarvirði í dag uppá 1,6 milliardir krónur