av eini langari norskari maritimari ídnaðartraditión. ? Tað er einaferð sagt: »Skuldu menniskjuni búgva við strondina, máttu tey fyrst læra havið at kenna«. Hetta kann sigast bæði um Føroyar og Noreg. Havið

er eftir mínum tykki sera óheppið, tí tað er at gera seg inn á nøvn, ið tey fólk, í hesum oyggjum búgva og onnur við, hava sterkar kenslur fyri. Og so er tað møguleikin fyri misfatan, sum vit mega ikki

bara vaksa, og vit, sum ikki búgva har, troyttast av at hoyra um barnaansingartrupulleikar og aðrar trupulleikar. Vit vita væl, at hetta er álvarsamt fyri tey, sum har búgva, men hetta er fylgjan av, at [...] eitt nýtt Kuwait, kanska tað er so, tað er frítt at gita, men eitt er vist, og tað er, at landið vit búgva í, er sera lítið. Tað, sum vit í Suðuroynni síggja í oljuvinnuni, er, at tað kemur at skapa eitt virksemi [...] neyðugt, at vit fáa eina vinnu, sum kann draga tað unga fólkið til sín og sum ger tað spennandi at búgva her. Vit hava eisini fitt av fólki uttanlands, sum er í oljuvinnu á landi og serliga á sjógvi, hetta

verður á Tvøroyri, hetta talar fyri, at útgerðarhavnin kemur at liggja á Drelnesi. Frítíðin Á Tvøroyri búgva gott 1800 fólk, her eru allir hentleikar, ið hoyra einum býi til: Tá tað snýr seg um frítíðartilboð

ella longri tíðarskeið fara at búseta seg í Føroyum. So er spurningurin, hvar í landinum tey vilja búgva. Her í miðstaðarøkinum kunna vit vænta, at fólkatalið fer at vaksa. Okkurt oljufelag hevur longu tosað

teimum føroyingum, sum í løtuni eru búsitandi í Danmark, tí sjálvandi skulu teir hava møguleika at búgva í Danmark við somu rættindum sum danir, sigur hann. Landsstýrið hevur ikki givið upp at fáa semju

eiga fimm døtrar. Tær báðar elstu, Anna og Katrin, búgva í Havnini, miðlingadótturin, Kristvør, býr í USA, og tær báðar yngstu, Guðrun og Jórun, búgva í Keypmannahavn. Osvald, sum er ættaður úr Sumba, hevði [...] Tróndheim var uppvaksin, og tey hava búð á Stongunum síðani tá. Mása og Jógvan eiga fýra børn, sum øll búgva í Klaksvík. Tey eru Gerhard og Elfinn, sum báðir eru maskinmenn og sigla úti, Maria, sum er lærari

bein hvørjumegin. Næstan hvør einasta familja í Føroyum eigur familju í Danmark. Og nógvir danir búgva og búleikast í Føroyum. Tað nyttar tí ikki bara at siga: 'Skítur verið við hasum lorta danskarnum

hjá fleiri, ið búgva í innaru Finnmørkini og í pørtum av Troms. Í kanningini hjá Eli Skogerbø verður staðfest, at tað er einans í Karasjok (82 %) og í Kautekeino (90%) at tey, sum har búgva, tala sámiskt

man, hetta ber ikki til, hetta er órættvíst, eg haldi at tey sum búgva í útjaðaranum í T.K skullu hava somu rættindi sum onnur sum búgva nærri býnum, tað má ikki vera nakar ivi um tað,vit bíða til tað næsta [...] man siga at hetta er ein vakur býur í allar mátar, her manglar so at siga onki, tað eiga vit sum búgva her at vera ógvuliga fegin um, men so kemur hatta menni og tað er útjaðarin, og her má man siga, her