á skránni hetta kappingarárið. Tá spælir Kiel sum steypavinnari Super Cup dyst í München móti meistarunum, Füchse Berlin, ið hevur Hákun West av Teigum á liðnum. HER er hópurin hjá THW Kiel til komandi

(DEN) Leivur Mortensen, HC København (DEN) Pauli Høj, Bergsøy (NOR) Hákun West av Teigum, Füchse Berlin, (GER) Allan Norðberg, Valur (ISL) Strikur: Teis Horn Rasmussen, Ribe-Esbjerg HH (DEN) Pætur Mikkjalsson [...] Mikkjalsson, Team Sydhavsøerne (DEN) Ísak Vedelsbøl, IK Sävehof (SWE) Skráin fyri Golden League í Tróndheimi sær soleiðis út: Hósdagin 30. oktober kl. 17.15 Noreg – Danmark kl. 19.30 Niðurlond – Føroyar

franskir hermenn eru lagdir undir at hava tikið pengar úr einum banka í Fílabeinsstrondini. Í januar vórðu fýra hermenn skuldsettir fyri at hava tikið pengar úr einum banka, sum teir skuldu verja. [...] hermonnunum í Fílabeinsstrondini hevur gjørt av at kanna, um tólv hermenn stjólu pengar úr einum banka, sum teir vóru settir at verja. Teir tólv hermenninir komu fyri ein hernaðardómstól í París týsdagin [...] bleiv avgjørt at kanna málið nærri. Undir avhoyringini viðgingu hermenninir, at teir høvdu verið inni í bankanum, og keldur hjá franska herinum hava sagt, at hermenninir tóku knappar 600.000 krónur við sær

men helst verður tað beint eftir nýggjár, tá Norrøna fer í dokk. Peter S. Holm, stjóri í Smyril Line, sigur við Bergens Tidende, at felagið hevur gjørt av at gevast við at sigla upp á Noreg, tí tað loysior [...] fíggjarliga. -Vit mugu tíverri staðfesta, at vit hava ikki forvunnið pengar av at sigla til Noregs, sigur stjórin. -Vit hava mist pengar av at sigla hagar, leggur hann afturat. Peter S. Holm sigur við Bergens [...] Smyril Line hevur mist pengar av at lata Norrønu sigla upp á Bergen Nú siglingin hjá Norrønu skal umskipast, gevst skipið at sigla til Bergen. Enn er ikki heilt avgjørt, nær tann siglingin steðgar, men

vinnukundar rinda 0,75 prosent í rentu fyri at hava pengar standandi í Norðoya Sparikassa. Umframt hetta eru tað eisini nakrar av útlánsrentunum sum hækka og hækkingin er upp í 0,5 prosentstig. Broytingarnar [...] Nú fer eisini Norðoya Sparikassa at taka pengar frá teimum, sum eiga nógvar pengar á bók. Tað boða tey frá í dag. Tey siga, at tað er fyri at laga raksturin til tað lágu rentuna, sum er nú, og fyri at [...] enn tað á bók, skulu rinda bankanum 0,75 prosent í rentu av tí. Tó kunnu tey privatfólk, sum eiga minst 30.000 krónur í ábyrgdarpeningi, eiga eina millión í bankanum, áðrenn tey skulu rinda fyri tað. Men

rtøku (BTÚ) til verjuna. Í februar uppfyltu 18 Nato-lond hesar treytir. Eitt av londunum, sum hevur økt um verjuútreiðslurnar, er Danmark. Í hesum døgum eru Nato toppfundur í Washington, har tað eisini [...] europeiskum londum fyri ikki at brúka nógv nógvar pengar til verjuna, men síðani Russland leyp á Ukraina, eru europeisk lond farin at brúka munandi meira pengar til hernaðarmál. – Vit kunnu staðfesta, at Europa [...] av byrðini. Bara í ár eru verjuútreiðslurnar hjá Europa og Kanada øktar við 18 prosentum, sigur Lone Dencker Wisborg, danskur Nato-ambassadørur, sambært Ritzau. Póland er tað landið í Europa, sum brúkar

Lætt at stovna og umsita í føroyskum bankum Í okkara grannalondum er verulig gongd komin á hjá ungdóminum at leggja pengar til síðis til íløgur. Góð ráð til tey ungu: Byrja í smáum – 500 til 1000 kr. um [...] Byrjaður á arbeiðsmarknaðinum? So er tað NÚ, tú skal seta pengar í íløgur – tí tíðin er tín størsti vinningur! Vit vita øll, at tað er trupult at spara pengar saman, serliga, tá Føroyar hevur so nógv at bjóða [...] nógv tilboð at fara til uttanlands, sum nógv taka av. Men vit í Sambandsflokkinum vilja eggja tykkum ungu at byrja sum skjótast at leggja pengar til síðis. So, tá tit einaferð skulu keypa bústað, ella whatever

eingin hevði skipað fyri ullamóttøku í ár. Nú er so ein loysn fingin, soleiðis at tikið verður ímóti ullini – men uttan at pengar fæst fyri hana. Men tað fegnast formaðurin í bóndafelagnum ikki um. Hann sigur [...] drenrørini, áðrenn tey verða tyrvd. Á hendan hátt kann hann spara pengar til at keypa annað tilfar til endamálið. Soleiðis fær hann pengar burtur úr ullini við at nýta hana at drena við

Vit eru í løtuni í teirri løgnu støðu í Føroyum, at tann einasti, sum ikki kann selja fiskiloyvi fyri pengar, er tað almenna. Øll onnur sum eiga eitt loyvi kunnu selja tað, og stinga pengarnar í lumman [...] aftaná nógv ár í vinnuni, selja síni skip. Hetta er lønin fyri at hava brúkt pengar, átikið sær váða og fyri krevjandi arbeiði í nógv ár. Tað er ikki tað, sum fólk hava so nógv ímóti. Men við í søluni er ein [...] reiðari, gjørdi í samrøðu við Sosialin í farnu viku viðmerkingar til málið um Atlantic Navigator og um fiskivinnupolitikkin yvirhøvur. Samrøðan avdúkar, at hann hevur ikki sett seg nóg væl inn í uppskotini

gjørdar í undirvísingini av næmingunum. Føroya Lærarafelag vil ikki finna seg í, at meira arbeiði verður lagt á lærararnar, uttan at pengar fylgja við. Og hetta er eitt av stóru stríðsmálunum í sáttmál [...] tað letur seg gera at gjøgnumføra nýggju lógina, sigur hann Fleiri pengar, takk Fólkaskúlarnir í Havn hava ? meira enn aðrir skúlar í landinum ? lagt á annan bógv við 10 . flokki. Teir bjóða næmingunum serligar [...] Fólkaskúlalógin, sum kom í gildi 1. august 1998, krevur nógv meira av skúlum og lærarum, og tí er neyðugt við nógv fleiri pengum til fólkaskúlan enn hildið varð, tá lógin varð sett í gildi. Landsstýrismaðurin