komu børn frá Fjallafípuni upp á pallin at syngja nakrar sangir. Og síðani sungu øll, bæði børn, starvsfólk og foreldur, nakrar sangir og rørsluspøl. Veðrið var sera vánaligt, men tað bilti ikki so nógv [...] í 2002 og Myndlist í 2003. Í ár varð tað so Børn og Heilsa, og kom tað av, at heilsa er eitt evni, sum upptekur meginpartin av samfelagnum í dag. ? Vit eru ein bólkur umboðandi allar stovnar og dagrøktina [...] har tey endaliga settu punktum fyri evnisarbeiðinum í ár. Evnið í ár var Børn og Heilsa, og gingu tey við ymiskum skeltum og øðrum, sum tey høvdu gjørt. Á fótbóltsvøllinum bjóðaði Steinbjørn Jacobsen,

virksemið sítt við bókbindaríi, og er hetta størsta bókbindarí í Føroyum í dag. 30 starvsfólk Gott 30 starvsfólk fara at starvast dagliga á nýggju prentsmiðjuni Føroyaprent, og hetta ger felagið til størstu [...] Samuelsen nevndarformaður í Føroyaprenti, og nevndarlimirnir í nýggju prentsmiðjuni eru Flemming Samuelsen og Susann H. Hestoy. Hørð kapping Leiðslurnar á Dimmalætting og Hestprenti hava avgjørt at taka hetta [...] økinum er hørð bæði í Føroyum og við útlendskar prentsmiðjur, og við hesi samanlegging gerst talan sambært leiðsluni um eina stóra prentsmiðju, ið hevur neyðugu útgerðina og styrkina at kappast. Stovnararnir

halda eyguni eftir einum banka og trimum sparikassum. Hetta hevði neyvan givið starvsfólkunum á stovninum ta venjing, sum starvsfólk á fíggjareftirlitum í størri londum hava, og neyðugt hevði eisini verið [...] áðharra, Thor Petersen, fíggjarmálaráðharra og Bodil Nyboe Andersen, tjóðbankastjóra, er greitt, at Landsstýrið fær sama innlit í føroysk peningastovns- og fíggjarviðurskifti, sum danskir myndugleikar [...] eins stórt og trúvirðið, hjá danska fíggjareftirlitinum. Afturat hesum høvdu peningastovnar í Føroyum helst eisini verið noyddir at latið seg virðismeta hjá kredittmetingarstovnum uttanlands, og tað hevði

ættaður úr Klaksvík og hevur búð í Havn síðan 1956. Hann tók hægri handilsskúlaprógv á Niels Brocks Handelshøjskole í Danmark í 1955, og var eitt ár í London har hann gekk á handilskúla og arbeiddi sum sk [...] Krosstein er bæði heil- og smásøla sum selur alt innan vatnveiting, kloak, hitaverk, sanitet og ventilatión. Harumframt er eisini eitt stórt úrval av veiðireiðskapi til brúks á sjógvi og landi. Í løtuni eru [...] gomul. Hon fór í skrivstovulæru hjá P/F Svend Krosstein í 1982 og tók HH-prógv á Føroya Handilsskúla í 1989. Hon hevur arbeitt sum bókhaldari og á skrivstovuni í fyritøkuni. Svend Krosstein stovnaði P/F Svend

umsøkjarar, viðgera umsóknir og hava setanarsamrøður. Í setanarnevndini skulu verða umboð fyri leiðslu og starvsfólk, t.d. umboð fyri ávísar starvsbólkar, ið viðkoma starvsøkinum, og álitisfólk. Tað er av stórum [...] syftu varð málið kært fyri fyri almanna- og heilsumálaráðnum, men tað kom onki burturúr. Og Hans Joensen váttar, at málið síðani er sent bæði Løgtingsins Umboðsmanni og sjálvum Løgmanni. Skal setast av nýggjum [...] starv, kunnu vera vísir í, at avgerðin er farin fram á rættan og rættvísan hátt. Vátta fyri móttøku Arbeiðsplássið skal helst beinanvegin, og í seinasta lagi tríggjar dagar eftir at umsókn er komin, senda

Tjóðveldispolitikararnir Høgni Hoydal og Heidi Petersen settu síðani fram fyrispurningar á fólkatingi og í løgtingi um ætlanirnar at miðsavna føroysku løgregluna, og Mogens Nepper Christensen fúti váttaði [...] hevur vent sær til fútan í Føroyum og løgregluovastan í Danmark. Svarið hjá løgmálaráðharranum er tí í stóran mun sitat frá føroyska fútanum og danska løgregluovastanum, og hóast eingin avgerð er tikin, tykist [...] tó ikki verður um uppsagnir í Vágum. Tað eigur sambært honum at bera til, at starvsfólk heldur skulu flytast, og álitisfólk og fakfólk skulu takast upp á ráð, áðrenn avgerðir verða tiknar, sum koma at ávirka

hugt eftir honum. Bæði starvsfólk og lækni eru ikki í iva. Her er talan um ein rúsevnismisnýtara í tí tyngra klassanum, og tí verður Metadon givið Kenneth fyri at stilla nervarnar, og fyri at halda ta ringastu [...] Jóna. Hjúnini siga, at tey fyrst og fremst vildu hava rættvísi og sonin reinsaðan. Hann átti eina dóttur tá, og tann næsta var á veg. Læknin fekk sum sagt ein dóm, og Heilbrigdið varð dømt at rinda endurgjald [...] Øði kom í tey, og trongdin til rættvísi og til at reinsa sonin førdu við sær eina trý ára langa rættarsak. Hendan endaði við, at læknin, sum hevði havt Kenneth undir hond, fekk ein dóm, og at viðgerðarheimið

vældámdur millium lærlingar og næmingar, og hetta fekk hann at hoyra fyri í teimum mongu røðunum hátíðardagin. Fischer er ættaður úr Mikladali, har hann fyri tað mesta er í síni frítíð, og hartil hevur hann tætt [...] somu samkomu vóru 5 onnur starvsfólk, sum hava verið meir enn 25 ár á skúlanum, heiðraði. Hesi vóru: Eyolv Joensen, Jákup Pauli Sundsskarð, Linjon Jacobsen, Hans Jacob á Kósini og Sólvá Hansen.

við jarðarbrúk og kærleika til ætt og siðir. Saman við konu, foreldrum, bróðir og morbróðir sínum er Heðin tíðliga sum seint á trøðni í Havnardali. Tey fáast í felag við dunnur og seyð og alt, ið hartil [...] flakavirki og síðani sum flytimenn. Í Aberdeen gjørdust teir kendir við tað skotska lyndið og ikki minst skotska málið, ið bregður ikki so lítið frá skúlaenskum. Handilsútbúgvingin skuldi roynast, og teir báðir [...] Bretlandi heldur enn úr Danmark; og teir báðir vunnu sær bæði royndir og dagligt breyð burturúr at kanna henda marknaðin. Men hægri skúli var altíð málið hjá teimum, og fóru báðir á skúlabonk á universitetinum

eitt hús, sum skuldi brúkast til gott endamál, stóð og gapaði tómt í áravís. Síðan er so leiðari settur fyri sambýlinum, og seinni eisini starvsfólk, og gjørt er av, at trý búfólk flyta inn umleið hálvan [...] ávikavist almannamálum og heilsumálum ikki kundu smjast um, hvør skuldi varða av hesum einstaka málinum. Annar segði seg eiga húsið, og hin fólkini, sum skuldu búgva í húsinum. Hvussu varð og ikki, hendi so ikki [...] at kenna og eisini til ymiskt skeiðvirksemi í samband við arbeiðið. Tey fara at arbeiða í skiftum, sigur Signa Andreasen. Um dagin vera trý starvsfólk til arbeiðis. Tvey verða tey um kvøldið, og ein á náttarvakt