verður, at bilførarin fekk eitt dánilsi av onkrum slagi, og tí rendi bilurin á gravkúnna. Maðurin varð fluttur á Klaksvíkar sjúkrahús og hevur tað eftir umstøðunum gott.

og royna Ford vørubilarnar, Transit, Connect, Fusion og Ranger. Í hesum sambandi høvdu teir vitjan av Torben Engmark frá FMC Danmark, økisstjóra fyri Føroyar. Torben hevur eisini vørubilar sum sítt serumráði [...] oð á skránni, tilboðini verða galdandi alla hesa vikuna. Fleiri stukku inn á gólvið og fingu eitt gott bilprát. Ford hava nú eina vørubilaskrá, sum dekkar ein hvønn tørv hjá vinnulívskundum.

Føroyingar í Bretlandi Sigrid og Teitur vóru krúnan á verkinum á samkomuni, sum tó eisini hevði annað gott og áhugavert á skránni. Har var frálíkur føroysku viðskeri frá Miklagarði og Mungát frá Restorffs [...] framtíðar oljuvinnu. Har "breiddi" oljumálaráðharrin seg út tá hann er bestur, og har varð frumsýning av fyrsta føroyska oljufilminum, sum Statoil hevur latið gera frá fyrstu oljuboringini við Føroyar. Eitt

Krúnborg seldi gott í Aalesund í gjár. Teir hava roynt við troli eftir Norðhavssild uttanfyri Aalesund og landaðu 600 tons. Teir fingu 5,61 n.kr fyri kiloið. Krúnborg seldi fyri 3,3 mió. N.kr. Krúnborg [...] minuttir, so hálaður teir aftur og teir fingu 200 tons í hálinum. Krúnborg eigur knappliga 5000 tons av Norðhavssild á í norskum sjógvi. 1800 tons kunnu teir royna við Aalesundsleiðina og restina longur

steypafinalan móti Stjørnuni seinasti dysturin hetta kappingarárið. Hon hevur ígjøgnum stóran part av árinum drigist við skaða í knænum, og nú heldur hon ikki, at hon er før fyri at bíta pínuna í seg. [...] versnað. - Eg vildi tó sjálvandi hava finaludysti við, soleiðis at eg um ikki annað kundi enda árið gott, og tað gekk so í øllum førum, segði ein hóast alt fegin Jórun eftir finalusigurin.

Barnahjálpardagur Fyri stuttum fekk Sjúklingahotellið Tórshavn í Keypomannahavn vitjan av fólki frá Fopnden Børnehjælpsdagen af 6.maj 1904, sum kom við ymsum likum og bókum til hotellið. Tað var Paula [...] gen, sum stóð fyri útbýtingini á Hotel Tórshavn. Endamálið við tiltakinum var at spreiða gleði og gott lag á barnadeildini hjá sjúklingahotellinum og geva børnunum eitt positivt upplivilsi, sigur Børn

landsliðið. Jón minnir á, at vit eru ein somikið lítil tjóð, at tað fer altíð at krevja nógv av okkum at fáa eitt gott úrslit. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Petur Asbjørn Lervig gjørdi við

Bjartalíð hegnisliga setið í netið aftaná gott forarbeiðið hjá Patrick Metcalfe, ið skoraði fyrra málið hjá Fredrikstad. Jóannes feiraði málið saman við fleiri av viðhaldsfólkunum hjá Fredrikstad. Jóannes

tími var farin aftaná gott forarbeiðið hjá Ásgeir Sigurgeirsson. Elfar Árni Aðalsteinsson økti til 2-0 og 3-0. Pætur J. Petersen kom á vøllin fyri KA tá eitt korter var eftir av vanligu leiktíðini. KA

røkja aðrar uppgávur á teknisku deild, eitt nú við skráseting av vatn – og kloakkleiðingum. Borgastjórin takkaði eisini Aksel Højgaard fyri gott samstarv og ynskti honum bestu eydnu við nýggju avbjóðingunum