føddur 4. juli 1932 í Hvalba, hann er sonur Jákup og Josefinu Holm í Prestgarði í Hvalba. Teir vóru 4 beiggjar og Tórbjørn var yngstur av teimum. Tórbjørn, fór bert 14 ára gamal, í læru á Tórshavnar S [...] avlærd í 1956. Síðani fór hon saman við eini vinkonu til Danmarkar, har hon suppleraði í psykiatri og barsil. Eftir hetta arbeiddi hon á Sant Hans Hospitali, inntil hon fór heimaftur til Føroya í 1958. [...] stórtrivist í Prestgarði í Hvalba, har dagurin næstan ikki strekti til hjá teimum arbeiðsomu hjúnunum. Torbjørn hevur eisini havt áhuga fyri samfelagsviðurskiftum. Eitt stutt skifti var hann formaður í suður
ungum í Havn og vit vóru í Hvalbiar skúla ? 4 lærarar og 63 børn ? og limir úr Dansifelagnum í Suðuroyar Norðaru Helvt gjørdu av at fara við. Í vetur hava vit dansað rættiliga ofta í skúlanum í Hvalba [...] uppí. Tað er soleiðis, at frammanundan kennast fleiri av hesum ungu, tí 7. flokkur í skúlanum í Hvalba hevur vitjað í Sumba og dansað saman við skúlaungdóminum har. Komin til Havnar vóru bussar fyri okkum [...] Sigrun, Jákup, Nita og Rannveig ?????????????????????????? Sjáldan hevur verið so tungt at fara upp ein sunnumorgun, og hóast merkini veittraðu í bygdin og bóru boð um, at nú stundaði summarið til, og
fleiri enn hálvt hundrað viðhaldsfólkum fóru í góðum hýri av Toftum sunnudagin. Teirra lið hevði kvalifiserað seg til hálvfinalurnar ímóti grannunum úr HB. Í tveimum løtum sá tað út til, at B36 skuldi vinna [...] tí var tað sera undirhaldandi og spennandi í 2. hálvleiki. Fyrra umfarið var einki at skriva um. Tað var sera sjónskt, at hvørgin parturin vildi dumma seg í verjupartinum. Tí var fyrru trý korterini millum [...] megnaði at bróta ígjøgnum í borðunum, og tá tað endiliga eydnaðist var millum lítið og einki fólk at taka ímóti undir málinum. Hjá B68 vóru Hans Fróði Hansen og Jan C. Dam í miðverjuni, og Jan Petersen
Í kvøld hevur Víkingur vunnið 2-1 ímóti KÍ í Sarpugerði. Hetta er fyrsta ferðin í ár, at KÍ fer av vøllinum uttan at hava vunnið fulla úrtøku. KÍ venjarin Magne Hoseth hevði sett heilt øðrvísi lið enn [...] hálvleiki spældi KÍ við trimum í miðverjuni. Finnur Justinussen var einsamallur í fremstu røði hjá Víkingi, og tað bar við sær, at víkingarnir í fyrra hálvleiki ofta vóru yvirmannaðir á miðvøllinum. Hóast [...] til handara stólpa. So var rættiligur futtur í. Tað gekk skjótt úr øðrum endanum í hin – indianarafótbóltur sum tað ofta verður nevnt – og tað vóru møguleikar í báðum endum. Víkingur átti teir størstu, men
uppvaksin í Danmark, so tey sá hon oftast í feriutíð. Hon búði sum sagt fyrst í Sornhúsgøtu, flutti haðani í kjallaran hjá Dáva Samuelsen á Gripsvegnum, og búði seinni í Vallaratúni. Hon flutti í Ranagøtu [...] hon til handa, stákaðist í køkinum fyri tað mesta, men tók eisini eina hond í á gongini og við at servera. Hafnia var eitt av góðu matstøðunum tá sum nú. Næsta arbeiðsplássið var í Kiosk Centrum á Tinghúsvegnum [...] Hon kom upprunaliga av Økrum til Havnar sum 16 ára gomul í 1968. Hon búði hjá beiggjanum Jens Dimon í Sornhúsgøtu og fór so beint til arbeiðis á Bacalao at arbeiða saltfisk. Á Bacalao arbeiddi hon á tí
s, Jóannes Eidesgaard, floksins vegna legði fyri tingið uppskot um misálit á Sámal P. í Grund, landsstýrismann. Í viðmerkingum sínum til misálitisuppskotið nevndi uppskotsstillarin m.a. søluna av Teistanum [...] Javnaðarfloksins í hesum máli stóðst als ikki av suðuroyarsiglingini, sum jú var ónervað av landsstýrismansins avgerðum, og Henrik Old og onnur kunnu vissa seg um hetta við at lesa grundgevingina í misálitis [...] landsstýrismannin Sámal P. í Grund, tí hann tók stig til at privatisera skotlandssiglingina. Hesum kundi eingin samgongutingmaður taka undir við, tí arbeiðsskjalið hjá Sámali P. í Grund, samgonguskjalið frá
viðgerð av uppskoti landsstýrisins um ymiskar broytingar í skattalógini átalaði Jákup Joensen løgtingsmaður mannagongdina, sum landsstýrið hevði brúkt í fyrireikingini til uppskotini og vísti hann serliga [...] serliga á, at landsstýrið ikki hevði havt kommunurnar í nóg stóran mun við í fyrireikingunum til uppskotini. Sum viðmreking til Jákup Joensen vísti Anfinn Kallsberg á, at landsstýrið hevði sent uppskotini út [...] Kommunubólkinum, áðrenn skattamálini fingu 1. viðgerð í løgtinginum. Í skrivinum frá Kommunubólkinum verður m.a. ført fram: 1. »Uppskotið um at seta í verk skattafrádráttir, nú kommunurnar eru lidnar við
Elsti málskjúttin í føroyskum landsliðshøpi gjørdist Kurt Mørkøre, tá hesin skoraði til 2-0 í útidystinum móti Luksemburg hin 24. mars í ár. Sostatt eiga Mørkøre meninir bæði metini í so máta, tí Allan [...] føroyskum felag. Annars hava hvørki Súni Olsen ella Jákup Mikkelsen umboðað føroysk feløg, tá teir hava verið í dysti á landsliðnum. Flestir úr HB Í alt hava 44 feløg havt umboðan á føroyska landsliðnum [...] Nakað um brotsspørk Sveisarar settu met, tá teir hin 7. oktober í fjør sendu trý brotsspørk í føroysku meskarnar. Málskjúttin ta ferðina var í øllum trimum førunum Kubilay Türkyilmaz, sum tó ikki er við á
eru komin upp í fullveldismálið. -Tað er tvær forkláringar, sum næstan eru líka góðar. Onnur er, at samgongan hevur sæð í eyguni, at tað ikki ber til at fáa breiða undirtøku í fólkinum og í politisku flokkunum [...] landsstýrissamgongan hevur skift jakkan út fyri at sleppa longri í samráðingunum. Men eg rokni eisini við, at hon í veruleikanum hevur bakka í fullveldismálinum, sigur hann. [...] fastlæsta støðu í sjálvsstýrismálinum. Nógv bendir á at landsstýrið hevur valt sær bleytari og minni eldfim hugtøk enn hugtøk, við tí fyri eyga, at tryggja sær tað breiðu politisku semjuna í sjálvstýrismálinum
2. KFUM & KFUK Mánadagin 20. sept. kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoma við Jákup Kass. Evni: Kirkjan og sjómansmissiónin í Grønlandi. Týsdagin kl. 16: Várgleði í KFUK. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið [...] Argjavegur 21. Glæman í Kvívík Møti verður í Glæmuni sunnukvøldið kl. 19. Regin Høgnesen, trúboðari talar. Niels Juel og Magni syngja. Innsavnan. Keldan í Skálafirði Vit eru við í tiltakinum frá minus til [...] Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til í andaligum arbeiði á fólkakirkjunnar grund í Danmark, so kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum