úrslitið vera, at Heðin megnaði at leika seg í finaluna, hóast hann á vegnum mátti dystast móti Regini Hammer, sum framman undan var styrkismettur sum nr. 2. Eisini hjá teimum yngru vóru onkur óvæntað úrslit [...] Dreingir 12-14 ár: 1. Thomas Rubeksen 2. Niclas Eysturoy Dreingir 14-16 ár: 1. Bjartur Lamhauge 2. Jonhard Hansen Mansunglingar: 1. Aksel Poulsen 2. Bjartur Lamhauge Kvinnur: 1. Elin Jacobsen 2. Guri Poulsen

Orð og Mynd Jonhard Hammer Tað er fríggjakvøld Klokkan nærkast sjey, staðið er Hotel Føroyar. Veðrið er sera ringt, vátaslettingur og nógv regn. What a terible wheater, sigur guitarspælarin Eamonn Campel [...] verða sera hepnar at sleppa til Føroya at spæla og vónandi verður hetta ikki sístu ferð at vit seta okkara bein á hesar vøkru regnutu oyggjar. Dáma ikki Metalica Nógvir av sangunum sum Dubliners hava gjørt [...] sangurin hjá Metalica ikki var nakað at reypa av. Vit hava einki ímóti at aðrir bólkar endurinnspæla okkara sangir, men hatta var bara ikki gott nokk, sigur tann sera frintligi John Sheahan. A pub Whit no

tey fyrstu nógvu árini, vóru koloniharrar í báðum londunum, men at teir seinastu árini hava skift ham. Heimastýrislógin hevur gjørt, at danska ávirkanin í londunum báðum er vorðin alsamt minni, hetta hóast [...] vit ráð til at missa tað salt, sum í gjøgnum fleiri ættarlið hevur verið úrslitið av tí samlívið okkara ólíku mentanir hava livað? Hann svarar sjálvur! ? Er svarið nei, so er tað uppá tíðina at vit frá

síggja nakað nógv úr Gongugøtuni og S.M.S. í Havn. Zakaris Hammer rakti í plett við at vísa á menniskjað og kenslurnar aftan fyri høvuðsvinnu okkara. Vitjanin á Bókamiðsøluni var ov yvirflatisk. Bøkur eru

Jonhard Hammer Hósdagin hevði tyrlan hjá Atlantsflog bjargingarroynd á Gøtuvík. Frá tyrludeildin hjá Atlantsflog verður upplýst, at talan var um venjingar, sum teir kalla Hoyst-venjingar. Her verður spælið

elvt til skaða. Í Klaksvík hevur tíbetur verið hampuliga friðarligt frætta vit úr býráðnum. Heri Hammer, býarverkfrøðingur, sigur, at tey seinastu árini hava tey arbeitt við at minkað um vandan fyri áarføri [...] áin tó lopin, men hvussu umfatandi skaðarnir av hesum høvdu verið, var ikki greitt áðrenn evstamark okkara. Nakrar fráboðanir høvdu tó verið, men tá vit høvdu samband við kommunuskrivstovuna, vóru menn í

var at fara áðrenn vindurin vaks, tó skuldu Kári og Jonhard fyrst í land at keypa onkur smáting, áðrenn vit loystu. Vindurin vaks skjótt, og tá ið Jonhard og Kári komu oman aftur á lendingina, brutu aldurnar [...] honum tó eftir nakrar royndir. Blóðið fossaði og litaði tann skúmandi hvíta kjalarvørrin reyðan. Jonhard skuldi júst leggja ein sterkari enda um sporlið á hávinum, tá ið tað velduga likamið brádliga spenti [...] klettarnar. Høvdu vit kunna farið, vóru vit farin alt fyri eitt, men vit kundu ikki fara uttan Kára og Jonhard. Vit seymaðu segl allan dagin, men vit høvdu ongan frið á okkum og vónaðu at ættin skifti. Tað gjørdi

frammi í sein-astuni heima í Føroyum. Eg hugsi um áttatiárini, tá kláraðu føroyingar sjálvir at stýra okkara samfelag út av eggini. Tað eru somu menn, sum stýra nú, sum stýrdu tá. Onkur er útskiftur, men í [...] før-oy-ing, sum ikki slapp at mynstra í Englandi við før-oyskum passi. Eg havi sjálvur upplivað í Ham-borg, at løgreglan ikki vistu hvat Føroyar var fyri nak-að, tá teir hugdu í mann-ingarlistan, sigur

myndugleikarnir áttu at boðið okkum skeiðini ókeypis. Vit gera jú okkara arbeiði ókeypis, og tað er ikki so lítið, sum vit gera, sigur Kári Hammer. Hann vísir samstundis á, at fólk frá løgregluni og sjúkrab [...] Føroyar, men síðani vórðu vit brádliga sett til síðis. Hetta haldi eg vera óguliga keðiligt. Kári Hammer, formaður í ladsfelagnum fyri føroysku bjargingarfeløgini, harmast um, at bjargingarfeløgini higartil [...] Poulsen, tók misnøgdina til eftirtektar og lovaði, at málið verður tikið upp. Tískil vóna bæði Kári Hammer, formaður í landsfelagnum hjá bjargingarfeløgunum, og Suni Vinter, næstformaður, at bjargingarfeløgini

so einaferð fara tey inn í aldingarðin, og Kristella mussar Marselius: »Det tog næsten vejret fra ham, det føltes som pludselig at falde i vandet og drukne«. (Girnd og undirsjóvarmyndir hoyra sum vant [...] tá ið gentan spyr: »-Var dette alt?« (Lesarin kennir spurningin aftur úr »Moder Syvstjerne«), er okkara maður noyddur at nikka: ja. Men nú varnast hann við einum hvøkki, hvussu bátsfelagin er vorðin ein