miljón rognkelsi til føroysku alivinnuna. - Higartil í ár hava vit latið rognkelsi í nøkrum umførum úr Svínoy, og vit hava vónir um, at samlaða talið í ár kemur upp á eini 700.000 til 800.000 fiskar. ##med2## [...] - Hevði eg lív og heilsu og slapp at skipa viðurskiftini øðrvísi, kundu 100 fólk búð í Svínoy um 15 ár. Tað ræður um at útvega kapital, og kapitalur er soleiðis, at hann trívist, har hann hevur tað gott [...] handverkið og tøknina, sum alarin í Svínoy tekur til. Á Fiskaaling hava tey arbeitt við rognkelsum í fleiri ár, men nú er tað Regin Arge, sum tekur sær av hesum og leigar umstøðurnar hjá Fiskaaling. Regin hevur

teir fyri fyrstu ferð í átta ár á heimavølli vunnu landskappingardyst móti B36. Fótbóltsspælið hjá klaksvíkinum er framvegis ikki tað, sum teir spælararnir, ið manna liðið í ár, áður hava víst, at teir megna [...] aftur á Toftir við javnleiki móti HB í viðførinum. Í fyrsta umfarinum í landskappingini taptu toftamenn 5-0 í Klaksvík. Síðani tá hevur gingið støðugt framá, og hjá B68 viðhaldsfólkunum var tað ikki púra óvæntað [...] Gundadali, har B68 áður hevur fingið so nógv stig. Toftamenn samanspældir HB og B68 hittust tíðliga í ár í einum venjingardysti í Gundadali. Ta ferðina vann HB 7-0, og tað mundi vera við avrikinum hjá toftamonnum

skal alt málið takast upp aftur av nýggjum. Fleiri ár kunnu ganga, áðrenn avgerð verður tikinum, hvørt Den Danske Bank skal gjalda sín part av teimum 1,5 mia. krónunum, sum danska stjórnin rindaði føroyingum [...] Dagny Joensen Tá Mogens Lykketoft var í Føroyum í mai mánað í ár, segði hann at danska stjórnin helst vildi hava samráðingarloysn við Den Danske Bank í bankamálinum, fyri at sleppa udan at fara í rættin [...] kot, sambært grein í Berlingske Tidende í fyrradagin. Tá danska stjórnin og Landsstýrið 10. juni í ár skrivaðu undir avtaluna millum londini bæði, gjørdu partarnir samstundis enda á bankaósemjuni. Týsdagin

alment partafelag, sum hevur ábyrgd bæði av Sandoyartunlinum og Eysturoyatunlinum. Raksraravlopið ár fyri ár skal brúkast til at afturrinda byggilánini av báðum tunlunum. Hesi lán eru tilsamans 1,69 mia. [...] rakstraravlopið kann rinda byggilánini fyri báðar tunlarnar, og lánið er útgoldið í ár 2032, sum svarar til umleið 25 ár eftir, at arbeiðið at Eysturoyartunnilin er tikin í nýtslu. Í hesum førinum er ikki [...] in er settur til 100 krónur, ið er miðalprísurin í verandi gjaldstunlun. Lánirentan er tá sett til 5,6 prosent, og tað rakstrarliga yvirskotið verður leypandi brúkt til at rinda lántøkuna heilt niður,

tikið 25 milliardir krónur úr tí almenna grunninum í ár. Men nú vísir ein nýggj uppgerð, at nýtslan úr grunninum verður heilar 44,4 milliardir krónur í ár, skrivar Finansavisen. Samstundis vísa framrokningar [...] gar, at nýtslan verður uppaftur størri næsta ár, tá tað helst verður neyðugt at taka einar 68 milliardir krónur úr oljugrunninum til fíggjarlógina. Roknað verður við, at oljugrunnurin verður 850 milliardir [...] reglunum kunnu fýra prosent flytast á fíggjarlógina. Tað svarar til 34 milliardir krónur, so nýtslan næsta ár verður júst tvær ferðir tað, sum reglurnar siga, skrivar Finansavisen. Stjórnin hjá Kjell Magne Bondevik

hjá heimasjúkrasystrunum í Suðuroy uppi. Eftir at hava stríðst við Landsstýrið til fánýtis í fleiri ár, hava tær nú sett hart ímóti hørðum. Ella kanska rættari: Tær hava sett bilarnar. Tí tað er bilarnar [...] gleði av honum. Fyri at brúka sínar egnu bilar, fáa tær 2,90 krónur fyri hvønn kilometur. Í fleiri ár hava heimasjúkrasystrarnar tí stríðst við Landsstýrið um at fáa tænastubilar at koyra í. Men tey eru [...] vant. Men heimarøktirnar í Suðuroy hava nú fingið nokk. Tær halda, at Landsstýrið nú hevur havt fleiri ár um at loysa málið og fyri tað, sum eitt tal er sett á eina eykajáttanarlóg, er tað ongin trygd fyri

trupulleiki fyri nøkur av teimum, um tey fyrst skuldu fara til Sumbiar at ganga í tvey ár og síðani til Vágs at ganga í trý ár. Vit halda, at tað er best, at tey fara beinleiðis til Vágs, tá tey skulu har at [...] fara eftir tað til Vágs at ganga í framhaldsdeildini. Skúlin á Leiti hevur bara frálæru til fyrstu 5 flokkarnar, og tí fara hesi børnini til Vágs, longu tá tey koma í 6. flokk. Hetta heldur bygdaráðið [...] Leiti 20. august til Vágs at ganga í 6. flokk. Kunnu hýsa teimum Leiðslan í Sumbiar skúla sendi fyrr í ár kommununi og skúlastýrinum skriv um næmingarnar á Leiti. Leiðslan helt, at tað var rættast, at næmingarnar

bant seg til at rinda felagnum 20 milliónir um árið í fimm ár. Ta avtaluna ? at rinda felagnum tilsaman eitt hundrað milliónir krónur í fimm ár ? ætlar Røkke at halda seg til. Men kortini hevur hann reist [...] felagnum frá, at hann ikki eina ferð afturat ætlar sær at spæla eyka jólamaður. Felagið fær 20 milliónir í ár og so ikki eina krónu afturat. Tað er hetta, sum er orsøkin til, at leiðslan í felagnum nú kennir seg [...] Tað vil við øðrum orðum siga, at um útreiðslustøðið verður, sum tað hevur verið, so verður talan í ár um eitt rakstrarhall upp á einar fimm milliónir krónur. Lønarlækking Størstu útreiðslurnar í fótbó

august mánaði í 2001, og kom aftur knapt ár seinni í juli í 2002. Hann búði hjá eini familju við tveimum systkjum, sum vóru ávíkavist eitt ár eldri og tvey ár yngri enn Símun. Hann gekk í high school saman [...] saman við 400 øðrum í aldrinum 15 til 18 ár. Tað verður ikki mett at vera ein serliga stórur skúli í USA. Símun greiðir frá, at bara søga og enskt vóru lærugreinar, sum tey skuldu hava, hinar vóru allar [...] greiðir hann frá, hvussu tey bara skulu vera eitt sindur øðrvísi. ? Vit hava tvey hol í vanligum A 5 blokkum, men sjálvandi skulu amerikanarar hava trý hol, sigur Símun og peikar á ein blokk á borðinum

nú góð fýra ár síðani, at tey ymsu tryggingarfeløgini vórðu løgd saman í. Nevndin hevur so verið samansett av fyrrverandi nevndarlimum í tey gomlu feløgunum, eitt nú Brunatrygging. Fyrr í ár vórður valdir [...] gjørdist 44,6 mió. eftir skatt. Fyrrverandi monopolurin á føroyska tryggingarmarknaðinum hevði eitt verri ár í 2001 í mun til 2000. Hóast hetta, so eru tey væl nøgd á Tryggingarfelagnum. Hetta skyldast, at fyri [...] tap aljóðandi góðar fimtan milliónir krónur. -Tað er nøktandi, at tryggingarvirksemið nú aftaná tvey ár við halli gevur eitt avlop. Nettotryggingargjøldini vuksu úr 205,0 mió. kr. í 2000 til 208,3 mió. kr