Ólavsøkumorgun 1912 lá motorbáturin hjá Krisjani í Dali við tjaldurs­merkinum blaktrandi frá mastrar­toppinum. Menninir, sum gingu sær oman í handilin í Vágs­botni at fáa sær eina øl at byrja ólavsøkuna [...] sum báturin varð nevndur, av bakkastokki. Longu annan dagin eftir lá Louisa á vánni og snaraði sær einar tvær reis­ur fyri at vita um kumpass­in - ein lítil bátakumpass - var í rættlagi, og so varð kósin [...] komu vit framá ein bát, sum royndi við gørnum - tað var fram­vegis mjørki - og greiddu teir okkum frá, at vit vóru tætt norðanfyri Muckle Flugga. Vit hildu so bein­anvegin tvørturum. Náttina eftir bleiv

fleiri runavíkingum, sum hava takkað fyri seg við Løkin í Runavík og valt Svangaskarð og B68 framum. Einar T. Hansen og Jústinus R. Hansen eru farnir sama veg, umframt venjarin av Skála, Pauli Poulsen, sum [...] danska B1908 síðan ársskiftið, men nú er greitt, at framherjin fer at spæla við B68 í 2012. Burtursæð frá 2007 og 2008, tá Christian Høgni spældi við HB, hevur hann bara umboðað NSÍ í føroyskum fótbólti, men

Dalhúsi? , hugfarsliga lýsing frá einari av hesum ferðum. Søgan sigur frá eini ferð, sum hann og konan gjørdu eitt summarið í Dalhús í Dølum í Vestmannahaganum. Tey dvaldust har einar tvær vikur og nutu friðin [...] Christian yrkti frá heilt ungum árum. William Heinesen sigur frá unglinganum Matras, sum tey tá róptu hann, at hann var nakað fyri seg sjálvan, tí hann yrkti. Christian hevur sagt frá einastaðni, hvønn [...] hava hoyrt tey siga frá síni gleði yvir, at hetta gjørdist møguligt, tí hjá teimum var heimið í Føroyum, eisini øll tey mongu árini í útlegdini. Christian hevur sjálvur sagt so væl frá barnaumhvørvi sínum

kunnu verða skiftir inn á liðið. Fyri teir báðar fáa Magnus Olsen og Emil Nolsøe Leifsson møguleikan frá fyrsta bríksli. Harafturat hava venjararnir báðir, Heðin Askham og Bill Jacobsen, gjørt av, at Levi [...] Nielsen, liðformaður, Blackburn ? Jónas Þór Næs, AB, Jóhan Troest Davidsen, NSÍ, Poul Thomas Dam, HB, Einar T. Hansen, NSÍ ? Levi Hanssen, Skála ? Magnus Olsen, B71, Bogi Løkin, NSÍ, Emil N. Leifsson, HB, Jóhan

r í Føroyum. Dagbókin, sum lýsir lívið í Havn Tað er so heppið, at tað er nógv, sum kann greiðast frá um Christoffer og hansara. Hann fór 20 ára gamal at føra dagbók í 1842, og tað gjørdi hann fram til [...] til 1881. Tað er ikki nógv, hann skrivar teir flestu dagarnar, men kortini fyllir dagbókin einar 200 maskinskrivaðar síður bert fram til 1856. Tað er eisini gjørdur listi yvir teir persónar, sum hann umrøður [...] kurnar á Tvøroyri. Í 1845 flytir hann til høvuðshandilin í Havn, har hann arbeiddi fram til 1856. Frá 1856 og mong ár fram arbeiddi hann í Res­torffs handli í Vágs­botni. Hann búði í húsun­um yviri í Trøð

Danmark kann ikki halda fram við at hava einar 90 milliardir krónur í halli sum í ár, tí tað er meiri, enn reglurnar hjá ES loyva limalondunum. Tí skal Claus Hjort Frederiksen, fíggjarmálaráðharri, fram [...] sparingum. Ráðharrin sigur, at tað almenna hallið skal skerjast 24 milliardir krónur tey næstu trý árini frá 2011 til 2013, og at tað skal gerast við størri inntøkum ella minni útreiðslum. Tað fjórða árið skal

er hann farin í upptøkuhølini. Við blaðið Rolling Stone sigur Cohen, at nýggja fløgan fer at hava einar 10-11 sangir, sum fyri tað mesta eru skrivaðir, áðrenn hann fór á turné í 2008. - Um Gud vil, so verður [...] hetta arbeiðið liðugt komandi vár, sigur Cohen, sum framleiðir fløguna sjálvur. Hetta er fyrsta fløgan frá Leonard Cohen síðani 2004, tá hann sendi útgávuna ?Dear Heather? á gøtuna.

altíð at fáa frá teimum fólkum, sum standa handan diskin í Orbit. Sjálvandi prátaðu vit við nøkur teirra, sum vóru í Orbit hendan dagin: Jóan Petur Brandal, 18 ár: Eg plagi at vera her niðri einar 3 ferð um [...] vit 17 ára gamla Trónd Hentze Sørensen, sum hetta kvøldið var til arbeiðis. Tróndur greiddi okkum frá, at hann, síðani caféein kom, hevur verið teimum ein trúgvur gestur, og tá honum so stóð í boði at [...] higartil gingið, sum ein kundi væntað, greiðir Áki Johansen, ið var ein av stigtakarunum til caféeina, frá. Vit vóru nakrir einstaklingar, sum av egnum áhuga fóru undir hetta tiltakið, og eftir at hava tosað

spurningar hansara tóktust ofta óneyðugir og løgnir. Men í endanum plagdi hann at greiða brotsmanninum frá, hvussu teir nógvu og løgnu spurningarnir høvdu gjørt, at hann hevði loyst gátuna og avdúkað brotsmannin [...] enn Columbo. Hann var við í meiri enn 40 filmum í Hollywood og var innstillaður til Oscar-virðisløn einar tvær ferðir. Peter Falk var 83 ára gamal, nú hann doyði.

tilráðingum frá landspolitikarum og yvirlæknum, áttu at »avlýsa« veitsluhaldið 14. mars, sigur Heri Mohr, sum fyllir 95 ár 19. mars. – Vit høvdu ikki dirvi at ganga ímóti ráðum og reglugerðum frá nevndu m [...] vaks upp fyrstu árini upp á Skansagarði úti á Reyni. Foreldur hansara vóru Amalia (f. Egholm) og Einar Mohr úr Havn. Tá hann var um tíggju ára aldur flutti húskið í nýggju húsini yviri við Strond – tað