bendir á nakran bata í so máta. - Í ár hevur verið sera lítið til av lunda. Ja, eg vil siga, at árið í ár er beinleiðis ússaligt, staðfestir René. Hann hevur undanfarin ár skrivað væl niður, tað sum menn hava [...] at fleyga henda lundan. Í ár verður tí ikki talan um nakað rokár hjá mykinesmonnum, tá talan er um fleyging. Okkurt árið hava teir fingið heilt upp í 25.000 lundar, men í ár man tað neyvan fara at tátta [...] lundi verið í summar. Har kunnu teir taka eini 1000 lundar, men higartil í ár er ikki fleiri enn stórthundrað lundar fleygaðir í ár. - Eingin veit um slíkt áður. Tað sama ger seg eisini galdandi fyri lomvigan

næsta ár. Á fíggjarlógini í ár er ein millión játtað til ráðið, men av tí at ráðið upprunaliga skuldi vera liðugt við sítt arbeiði í seinasta lagi á nýggjárinum, eru eingin pengar settir av næsta ár. Bill [...] vara eitt hálvt ár longri enn upprunaliga mett. Millum 200.000 og 300.000 krónur eru eftir av játtanini, sum ráðið fær á fíggjarlógini í ár, og ætlanin er at flyta hesar pengar til næsta ár. Ráðið hevur skrivara [...] sigur, at tørvur verður ikki á meira pengum til ráðið, tí játtanin fyri í ár er ikki brúkt, og kann tí flytast til næsta ár. Í grein eitt í lógini fyri Trivnaðar- og heilsuráðnum stendur, at uppgávan

milliónir inn í kommunuskatti í komandi ár og tað er 5,7 % meiri enn fíggjarætlanin í ár vísir, ella tvær milliónir meiri. Men kommunuskuldin er framvegis stór, og næsta ár skal kommunan betala 16.4 milliónir [...] 2000, men tað komu 44 inn. Í ár vórðu mettar at fáa 42 milliónir inn, men, og spurningurin er um tað fer at halda, so í ár eru inntøkurnar falnar, afturímóti í fjør. Næsta ár verður so aftur roknað við einumn [...] illa fyri figgjarliga. Men kortini er ætlanin at seta hol á ymsar útbyggingar næsta ár. Á fíggjarætlanini fyri næsta ár, eru 100.000 krónur settar av til at fyrireika arbeiðið at byggja nýtt næmingaheim

vánaliga úrslitið í ár er tó ikki vánaligur fiskiskapur, men heldur vánaligir prísir. Skipið hevur í ár fiskað nøkulunda somu nøgd sum í fjør, men virðið av svartkjaftinum hevur í miðal í ár verið helmingin [...] Nótaskipið, Christian í Grótinum, hevur higartil í ár einans selt fyri góðan helmingin av tí, selt varð fyri í fjør. Higartil í ár hevur skipið fiskað fyri 33,5 milliónir, meðan tað frá 20. mars og restina [...] sleppast kann undan einum undirskoti í ár. Fyrra hálva ringast Tað er fyrra hálva av 1999, ið er orsøkin til vánaliga úrslitið hjá Christiani í Grótinum. Tíðliga í ár var prísurin á svartkjafti nevniliga

og bronsu í bólkinum 11 ár og yngri, og Heini M. Askham úr Ægir bronsu í bólkinum 12-13 ár Sunnudag í Køge - Í 50 frí vann Jonna Joensen úr Ægir silvur í aldursbólkinum 13-14 ár, við tíðini 28.93 - Í 100 [...] í Skála úr HS gull í aldursbólkinum 13-14 ár, við tíðini 2:32.50 Sunnumorgun í Herfølge - Í 25 rygg vann Líggjas Joensen úr Reysta gull í aldursbólkinum 11 ár og yngri, við tíðini 19.70 - Í 25 bringu vunnu [...] 100 firvald vann Kristina í Skála úr HS gull í aldursbólkinum 13-14 ár, við tíðini 1:09.01

hýsu er vaksin munandi í ár, við 40%, men viðmerkjast skal, at seinastu árini hevur hýsunøgdin verið serliga lág. Av øðrum botnfiski, eitt nú brosmu og longu, er nøgdin størri í ár enn í fjør – ávikavist [...] um, at fiskaprísirnir fyri botnfiskin yvirhøvur roynast nakað verri í ár enn í fjør. Fyri flatfiskin eru prísirnir nakað frægari í ár. Samlaða avreiðingarvirðið fyrsta ársfjóðringin var tað sama sum í fjør [...] ikki hesi góðu tíðindi aftur í samantaldu avreiðingunum. Avreiðingarnar tilsamans fyrsta ársfjórðing í ár vóru í nøgd á sama støði sum í fjør og eru enn eins og seinastu árini á lágum støði, samanborið við

Í oktober mánað í ár vóru árstíðarjavnaðu lønirnar hjá føroyingum, 682 milliónir krónur, Og tað er nógv tann hægsta lønin, sum er útgoldin í einum mánað í ár, sigur Hagstovan. At lønin er árstíðarjavnað [...] har lønirnar mestssum hava staðið í sta í ár, er nú broytt, so at pílarnir nú aftur eru farnir at vísa eitt sindur uppeftir. Hagstovan staðfestir, at higartil í ár eru 6.534 milliónir krónur goldnar í lønum [...] útgoldnar í lønum í ár, og tað eru 134 milliónir fleiri enn í fjør, ella heili 11,4 prosent meir. Hagstovan sigur, at eisini byggivinnan hevur havt eina trivaliga framgongd, tí higartil í ár eru 8,1 prosent

gleðina av í mong ár. Tað at hann í fjør og í ár hevur verið hjálparvenjari hjá okkum eru vit sera fegin um.

 Vit í felagnum gleðast almikið um, at gullgreipan heldur á fram komandi ár. [...] greitt enn, um Jákup á Borg spælir aftur komandi ár. Jákup á Borg segði í gjár í samrøðu við 3-2, at hann neyvan kemur at spæla við somu ferð komandi ár. B36 heimasíðan skrivar: B36 kann í kvøld boða frá [...] frá at Eyðun Klakstein verður høvuðsvenjari hjá okkum komandi ár. Vit kunnu eisini avdúka, at Jákup á Borg verður hjálparvenjari hjá okkum.

 Eyðun hevur júst havt sítt fyrsta kappingarár uttanfyri bøgarðarnar

eitt ár frammanundan, sigur Barbara Sjálvar hava tær í ár avgjørt at gera ein lista við øllum sum tær ynskja sær og mangla til búnan, so tær kunnu fara undir at skaffa alt til Ólavsøkuna næsta ár. - Hvørt [...] Hvørt ár eru vit fleiri vinkonur sum møtast til morgunmat Ólavsøkudag, og í ár vóru fleiri av okkum direkta at keypa skógvanir til tann føroyska búnan, so nú er tað ikki eftir til komandi ár, sigur Sissal

Íslandskvotan er á sama støði sum undanfarin ár. Lagt verður aftrat, at ábendingar eru um, at fiskiskapurin undir Føroyum roynist betri í ár enn undanfarin ár. - Tað er tí okkara meting, at úrslitið fyri [...] frægari enn í 2012, men tó ikki nøktandi. Samanlagt hevur línuflotin givið hall heilt síðan ár 2003 - ella í 10 ár á rað. [...] Línuskipaflotin hevur havt nøkur fylgjandi vánalig ár, og vánaliga gongdin hevur havt við sær, at soliditeturin er fallin og var við árslok 2012 bert 9%, tá hugt verður yvir allan línuflotan undir einum