in vóru so stórir í finaluróðrinum í væl eydnaða kappingarárinum, sum tað ber til at ímynda sær. Undir upphitingini brotnaði ein ár umborð á Havnarbátinum. Tí var neyðugt at fáa eina nýggja ár til vega [...] eingir trupulleikar við tí. Tá startskotið ljóðaði, og uppspentu vøddarnir sendu stóru og smidligu 10?mannaførini frá Argjahøvdu, hekk guli Eysturoyingurin eftir. Teir høvdu trupulleikar við at sleppa [...] nakar ivi um, at teir flestu av ungu monnunum verða at síggja aftur, tá Eysturoyingur og vónandi fleiri 10?mannafør, enn tað hava verið við í kappingini í ár, á norðoyastevnu komandi ár aftur fara at leggja
atsóknum á bæði málini. Sum væntað legði heimaliðið trýst á VB frá byrjan. Men vágbingar komu ongantíð undir so stórt trýst, at teir ikki megnaðu at fanga NSÍ í álopi, og sjálvir seta nøkur mótálop í gongd. [...] fram, og halda fast um eitt ávíst trýst. Og heldur ikki í seinna hálvleiki trutu møguleikarnir. Tá 10 minuttir vóru farnir, løgdu runavíkingar eitt fríspark væl innfyri, har Óli Hansen púra fríur skallaði [...] kontraspæli, átti sín lut í at dysturin gjørdist undirhaldandi. Dysturin í tølum: NSÍ-VB 1-0(0-0) 1-0: Ulrik Balling NSÍ: Jens Martin Knudsen, Pól Thorsteinsson, Arnfinn Langgaard, Djóni Joensen, Sjúður
Ramirez er longu tiltikin í kappingini, bæði tí hann er eyðkendur at síggja til - altíð gangandi undir fagurt gulum keppi, men serliga fyri talvligu dygdirnar. Í fyrsta umfari fekk hann frálíkt úrslit [...] eyðsýndur. Í øllum talvinum vóru ikki fleiri enn fýra finnur tiknar. Málið er í eygsjón Føroyar hava nú 10 stig fyri 5 dystir. Júst helvtina av teimum møguligu stigunum. Føroyar eru á einum býttum 68. plássi [...] fremsta norðanlandið við 13 stigum, Danmar hevur 12,5, Finnland 12, Ísland 11,5, meðan Noreg hevur 10 stig eins og Føroyar. Hósdagin telvaðu Føroyar móti Algeria, sum er styrkismett nummar 90, fýra pláss
skúlanum, sum nú eiga at vera í einum skúla. Tí var neyðugt at byggja skúlan út nú. Og nú sumbingar fara undir at byggja skúlan út, leggja teir nógv fyri. ? Gamli skúlin er 369 fermetrar stórur og tað, sum nú [...] kommunan at fáa hann góðkendan til framhaldsdeildina eisini so at børnini kunnu ganga í skúla í Sumba øll 10 árini. Eini 28-30 børn úr Sumba ganga í framhaldsdeild í Vági og borgarstjórin sigur, at kunnu tey [...] skúlabørn á Leiti og næsta ár verður bara eitt. Øll fíggjarorkan Tað fer at kosta Sumbiar Kommunu einar 10 milliónir at byggja skúlan út, so tað er eitt ódnartak hjá eini so lítlari kommunu. Jacob Poulsen sigur
grannauppgávu í Gøtu. Og hvørki GÍ ella NSÍ kunnu metast sum favorittar. Fyrrra hálvfinalan NSÍ?GÍ 1?1 (1?0) 1?0: Sonni L. Petersen 1?1: Krzystof Popczynski br Dómari: Oddmar Andreassen NSÍ: Jens Martin Knudsen [...] á beinanvegin, og tað kundi kanska havt boðað frá, at heimaliðið skuldi leggja unga mótstøðuliðið undir støðugt trýst og fáa tey málini, sum kundu havt við sær, at uppgerðin næsta sunnudag ikki hevði so
VÀGATUNNILIN Vágaoyggin hevur ongantíð og fer heldur ongantíð aftur at uppliva nakran dag sum hendan. 10. desember 2002 var dagurin, tá Vágatunnilin alment skuldi takast í nýtslu. Vikuskiftið undan høvdu [...] tíðina. Jonhild Jørgen, formaður í felagskommununi í Vágum, hevði á orði í sínari røðu, at bretar undir krígnum høvdu ætlanir um fast samband við Vágarnar. Hvussu er og ikki, so er gamla hugskotið og gamli [...] september ár 2000 varð fyrsta skotið latið av, og síðani tá hevur tað gingið slag í slag til týsdagin 10. desember, tá tunnilin lat upp. Og er tað nakað, ið kann savn vágafólk, so er tað Vágatunnilin. Fólk
eitt fólk í umsitingini at taka sær av hesum arbeiðnum, er ikki endaliga greitt enn, men farast skal undir arbeiðið sum skjótast. Bill Justinussen sigur, at endamálið við hesum er at fáa betri tamarhad á allari [...] við donsku sjúkrahúsini um nýggjar avtalur. Ringt at rokna út Er tað trúligt, at tað verður brúk fyri 10 milliónum minni í ár til serviðgerð uttanlands, enn tað var brúk fyri í fjør? ? Tað er ógvuliga trupult [...] summum økjum var 2002 eitt undantak. Nógv fleiri hjartasjúklingar vórðu sendir niður, enn væntað og í 10-15 førum var neyðugt at leiga flogfar niður við sjúklingum og tað kostar einar 100.000 krónur hvørja
málini hesa ferð ikki gjørdust eins nógv og í fyrra dystinum. TB vann 3-0, eftir at hava verið á odda 1-0 í hálvleikinum. Spælandi venjarin Jón Johannesen legði TB á odda fyri steðgin, og í seinna hálvleiki [...] hálvleiki staðfestu Olivur Abrahamsen og Kaj Roest sigurin. Seint í dystinum mátti ein av TB-arunum undir brúsuna undan hinum, tí hann fekk reyða kortið, men tá tóktist ov seint hjá Royn at venda dystinum, ið [...] fjórðingsfinalurnar á skránni 3. mei, áðrenn samanlagda úrslitið av fyrru og seinnu hálvfinalunum ávikavist 10. og 18. mei skal vísa, hvørji tvey lið hava vunnið sær pláss í sjálvari finaluni. Seinnu árini hevur
tillagingartíð til fullveldi upp á eini 10-15 ár er nóg mikið. Annars er tað heilt skeivt, at Føroyar nakrartíð komu at hoyra til Danmark. Tveir klutraðu í tí upp undir endan av napoleonskrígnum. Føroyar, [...] Tað var ein góð vitjan og nú eri eg aftur, men í heilt øðrum ørindum. Eg eigi eina abbadóttir, hon er 10 ára gomul og seinastu fimm árini hava vit verið røsk at ferðast við henni. Also ikki eg og konan einsamøll
verjuvillu og ikki eftir ein av hinum stóru málmøguleikunum. Dysturin í tølum: EB/Streymur ? Skála 1-0 (0-0) 1-0: Andrzej Pacek EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Knút Vesturtún, Alfred Jacobsen [...] burturúr. Hans Pauli Samuelsen hevði ein risastóran møguleika, tá hann kom at standa væl fyri tætt undir málinum. Skotið fór to dygst framvið handaru stong. Knút Vesturtún hevði eisini ein høvdara, sum rakti