hetta er ein útlendsk vinna. Tann føroyski parturin í øllum hesum partinum er sera avmarkaður. -Tað er okkara vón, at hesin útviklingurin kann vera til bata fyri alt tað fólkið, sum býr her. Tað er umráðandi [...] . Tað kann blíva tað beinið, sum vit kunnu standa á aftrat saman við okkara fiskivinnu. Samstundis er oljuvinnan eisini ein stór avbjóðing fyri okkara politikarar. -Eg síggi tað sum okkara fremstu uppgávu [...] føroyska samfelagið frá eini útlendskari vinnu, sum eitur oljuvinnan, verður so lítið sum møguligt. Tað er tí ikki uttan vandar, at vit fara inn í hesa nýggju vinnulívssøguna heldur Jóannes Eidesgaard, sum

oljulóggávu, sum er til viðgerðar í tinginum í dag er føroyski advokaturin Jóhannus Egholm Hansen. Hann starvast í dag hjá danska sakføraravirkinum ?Andreassen & Partnere?, sum hann eisini er eigari av. Nú [...] Hann heldur, at frágreiðingin er ikki bert ætlað professionellum at lesa og brúka. Hon er løtt at lesa, og tað ber prógv um, at hvør maður kann lesa hana. -Hetta haldi eg er gott. Oljufeløgini leggja allarstørst [...] Jóhannus Egholm Hansen, at tað er sera gott, at ein og hvør er førur fyri at lesa frágreiðingina, harvið fáa øll tann neyðuga kunnleikan, og tú sleppur undan misskiljingum. Men er henda frágreiðing eitt nóg

taka lív sítt. - Tað uppsøkjandi sambandið er ofta tað týdningarmesta, sigur August Wang. Ein menniskja í kreppu er vanliga ógvuliga kensluborið, tá talan er um hvønn veg tað ber. Kann ein halda teimum [...] leið, bert við at tosa við tey ella við at fáa eina læknaviðtalu í lag, er hetta til miklan bata. - Okkara roynd er, at tað serliga er neyðugt við eini rúgvu av møguleikum fyri at ávirka persónin teir fyrstu [...] uppsøkjandi arbeiðið, verður sett í verk. - Hetta arbeiðið er ofta tað týdningarmesta, sigur August Wang. Onnur mugu gjalda Støðan omanfyri er dagligur kostur í Danmark. Hagtøl vísa nevniliga, at hetta

koma til sín rætt í fyritøkuni. ?Her í Føroyum kennist tað onkuntíð sum um, at tað er tann lægsti felagsnevnarin, sum ræður ? bæði í fyritøkum og aðrastaðni. Hetta er ikki so undarligt, tá ið havt verður [...] hendan prosessin er og hevur verið ótrúliga týdningarmikil fyri Føroya Tele, og um tað skal vera nøkur líkinda framtíð hjá fyritøkuni við nýggju marknaðarstøðuni við kapping í huga. Tað er enn landið, ið [...] svarar. Spurdur, hvussu hann vil lýsa føroyska samskiftis- og KT marknaðin, svarar hann: ?Føroyski marknaðurin er sera lítil og tessvegna avmarkandi bæði so og so. Nógvar fyritøkur eru noyddar at leggja

staðni fanst olja. Nú er tað so prógvað, at her er ein virkin oljuskipan. Hann leggur aftrat, at rsøkin til at tú ikki finnur størri nøgdir av olju ? í hvussu so er ikki í BP brunninum ? er tann, at tú manglar [...] sum borað varð ígjøgnum, er tað sama sum vestan fyri Hetland. Og enn eitt positivt tekin: oljugóðskan er eisini av sama góða slag sum tann í Foinaven oljufeltinum. -At úrslitið er vánaligt kunnu vit skjótt [...] brunnar. Tað verður ikki tikið støða til næsta brunnin fyrr enn alt tilfarið er kannað til botns. Tað verður neyvan her og nú. Talan er um dýrt keypta vitan, sum nú skal arbeiðast. Brunnurin hevur kostað einar

somu ferð. ? Orsøkin er fram um alt trýstið á arbeiðsmarknaðin. Landskassaavlopið er stórt, gjaldsjavnaavlopið tykist at verða óbroytt, og arbeiðsloysið er næstan burtur. Hetta er sjálvandi at fegnast [...] at sum støðan er við búskapinum í dag, so vísir gongdin seinasta árið, at sjálvt við lutfalsliga smáum privatum og almennum íløgum, so kemur føroyski arbeiðsmarknaðurin undir trýst. Tí er neyðugt at arbeiða [...] Fyrr í ár lat Búskaparráðið frá sær eina várfrágreiðing, sum m. a. staðfesti, at føroyski búskapurin er í støðugari framgongd. Stígur - ella lítil afturgongd - tyktist vera komin í lønargjaldingarnar í

nøkrum slag, nú mótstøðan er so ræðandi sterk. Og tað merkir so, at talan hóast alt verður um tveir áleyparar, og koma hesir uttan iva at eita Andrew av Fløtum og Todi Jónsson. Her skal Andrew ivaleyst í [...] spælinum, var Mortan úr Hørg stóra ljóspunktið, tá Føroyar á heimavølli taptu 3-0 fyri Kypros. Og tað er eisini nógv, sum bendir á, at sumbingurin fær eitt veldugt herðaklapp fyri avrikið ta ferðina. Leikbannið [...] høgra bakk-plássið, og nógv talar fyri, at tað verður Mortan, sum fær hesa uppgávuna. Atli Danielsen er uttan iva eisini eitt alternativ til plássið, men avrikið seinast saman við skjótleikanum hjá Mortani

forðingar fyri eini danskari sosialistiskari stjórn, tí tað er jú tað, sum alt hansara politiska lív snýr seg um. Tað ER hansara lív. Men her eigur borðið at fanga. Tí hvør metingin verður hjá formanni [...] Hvítusunnupakkan er jú alt aftur við tað gamla hevur ÓB sagt, og harvið meinar hann, at hann aftur er partur av tí konservativa flokkinum ogð ein neiatkvøða til eina sosialistiskari stjórn. TAÐ er sera umráðandi [...] at atkvøða ímóti uppskoti frá eini danskari sosialistastjórn. Tá Hvítusunnupakkin er avgreiddur er alt við tað gamla aftur sigur fólkatingsmaðurin og vísir á, at tá verður hann aftur tann gamli Óli Breckmann

búskapar- og fíggjarstøðan er hjá okkum í mun til grannar okkara, har norðurlond annars øll liggja á fremsta plássi, av 21 møguligum stigum. Annars verður m.a. víst á, at føroyska ratingin er tengd at Danmark og [...] úrslitið, sum fyriliggur frá Moody, so fer fíggjarmálaráðharrin at sálda millum, hvat er gott við frágreiðingini, og hvat er minni gott – og henda sálding fer fram gjøgnum núverandi og fyrrverandi nationalu [...] Allur føroyski bankaheimurin øtast. Júst nú í hesum árum, tá føroysku bankarnir og fíggjarheimurin annars hava metúrslit, og rættuliga eru komnir fyri seg eftir kreppuárini í 90-unum. M.a. tí farið er út

Fríggjadagin fer føroyski rockbólkurin Moirae til Finlands at spæla, men áðrenn teir fara, fáa føroyskir áhoyrarar høvi at hoyra skránna, sum bólkurin skal spæla eftir í Finlandi. Hetta verður í Club 20 [...] ­ og onkuntíð útlendskir ­ bólkar hava spælt. Í kvødl verður byrjað stundisliga klokkan 22.00 og opið er til midnátt. Moirae hevur ikki verið nógv frammi seinastu tíðina, og tað skal síggjast í ljósinum av [...] leygardagin skulu teir á pallin í Helsinki. Tá fara teir at spæla á einum stórum konsertkvøldið, sum er endin av eini ungdómsráðstevnu, har 3000 ungdómar hava verið við. Mánakvøldið spælir Moirae í einum