Berg. Í dag eru eini átta føroyski djúpvatnstrolarar, ið royna vestanfyri Mykines. Teir eru Niels Pauli, Steintór, Suðringur, Phoenix, Rankin, Brestir, Rasmus Effersøe og Boðasteinur. Álitið hjá hesum skipunum [...] kongafisk, vísir Jørgen Niclasen á. Bjarki Berg er tó ikki nøgdur við tær kanningar, ið eru gjørdar. Hann vísir á, at tær skulu gerast um náttina og ikki bara um dagin, sum vanligt er. Orsøkin er, at kon [...] kongafiskurin svimur uppi í sjónum um náttina, og tá fáa russarar nógvan kongafisk við flótitrolum. Hann heldur tað samstundis vera illgrunavert, at kongafiskurin hvarv eystanfyri, eftir at russarar høvdu

Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10, Haraldssund: kl. 12, Hans Eiler Hammer Skopun: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen. (Í Sandoyar [...] prestagjaldi gongur talvan fyri Einkjugrunnin) Havnar kirkja Leygardagin 3. nov. kl. 15.00 Prestavígsla, Hans J. Joensen, biskupur prestvígur Mariannu Telling. »Tíð til Gud« Úti í Pállsstovu sunnukvøldið kl.

vikuni ein eitt ára sáttmála, og hendan sáttmála er formaðurin í Neistanum, Dánjal Pauli Mohr, ógvuliga fegin um. Hann sigur, at avtalan er góður styrkur hjá felagnum. Neistin og Smyril Line hava í fleiri

setti dám á. Kór og leiðarar stóðu fyri eini flottari konsert við sangi og tónleiki. Dorte Tilma og Hans Pauli Tórgarð stjórnaðu Ljómi og hornblástri tóku Steve Foggin, Johan Hentze, Ásla Magnussen og Brandur

Tummas Pauli Olsen hevur uppgávur sum hjálpardómari. Lassin Isaksen hevur fleiri ferðir í ár verið uttanlands í dómaraørindum, og hann fekk fyrr í ár fyrst A-landdyst sín. Harafturat hevur hann eisini [...] Lassin Isaksen úr Klaksvík og Tummas Pauli Olsen úr Gøtu eru hesa vikuna í Luksemborg, har teir døma í eini U19 HM-undankapping. Teir báðir altjóða dómararnir fóru úr Føroyum sunnudagin, og teir vera restina

eftirspurd í hesum spurninginum, og hann eins og aðrir vísti á, at fleiri fólk leitaðu sær til Danmarkar fyri at doypa síni børn. Samstundis sum hann segði hetta, kom hann eisini við tí hugskoti, at øll børn [...] røðarapall, var Jógvan á Lakjuni úr Fólkaflokkurin. Hann legði eisini sera hart út og setti spurnartekin við, um alt hetta arbeiðið nú var neyðugt. Hann eins og aðrir fíltist rættiliga nógv á, at fólkið [...] tá tað so kemur, so kann tað ikki brúkast, sigur Jógvan á Lakjuni. Eisini javnaðartingmenninir, Hans Pauli Strøm og Dan Reinert Petersen, funnust at lógini, men samstundis róstu nevndini, sum hevði gjørt

Poulsen Hjálparf. hjá LV Áarvegur 14 Tórshavn Eyðgunn Samuelsen Býráðslimur Jørundsgøta 40 Klaksvík Hans Pauli Strøm Løgtingsmaður Vestmanna [...] Jakobsen Løgtingskona Villingardalsvegur 61 Tórshavn Vilhelm Johannesen Løgtingsmaður Víkavegur Klaksvík Hans Jørgensen Skrivari Heiðatrøðin Miðvágur Elin Lindenskov Býráðslimur Frúutrøð 14 Tórshavn Gerhard Lognberg

Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer, Vestmanna Kirkjukór syngur, á Húsum: kl. 12.00, altarg., Niels Pauli Danielsen Vestmanna: kl. 12, Marjun Bæk Hósvík: kl. 12, altarg

Hentze, av Sandi, 83 ár. 19. november: Signhild Wolles, Tórshavn, 93 ár. Hans Edmund Hansen, Sandavágur, 65 ár. 20. november: Niels Pauli Sigurheim, Sandvík, 80 ár.

Funningur: kl. 11.00, Gjógv: kl. 12.30 Kjartan Mørkøre Klaksvík: kl. 11, Niels Pauli Danielsen, altarg. Húsar: kl. 12.00, Hans Eiler Hammer, altarg. Viðareiði: kl. 12.00, Elsa Funding, altarg. Fámjin: kl [...] 8 ár og eldri eru vælkomin. Saron, Vestmanna Leygardagin kl. 20.00 Karismamøti í skúlaauluni við Hans Berntsen, biðið verður fyri sjúkum. Sunnudagin kl. 18.00 Møti í Saron við Steve Dulwich. Mánadagin [...] Eirikur Skála og o.o. úr Hoyvík. Sunnukvøldið kl. 20.00 verður møti í skúlahøllini í Trongisvági við Hans Berntsen og lovsangsbólki úr Hoyvík. Biðið verður fyri sjúkum. Mánakvøldið 26. nov. kl. 20.00 verður