okkurt kavaælið. Hitalagið millum -3 og +1 stig. Veðrið sunnudagin: Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitalagið millum -2 og +1 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Lot [...] Lot til andøvsgul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitalagið millum -1 og +3 stig. Síðstu nátt: Eitt hátrtýst, 1038 hPa. Yvir Eystur-Grønlandi stendur mestsum í stað og viknar nakað. Eitt

Johan Troest Davidsen javnaði, og Einar T. Hansen skoraði til 2-1 beinleiðis upp á horna og umvegis eitt ÍF høvd. Bogi Løkin staðfesti 3-1 NSÍ sigurin, sum ber altjóða atgongumerki við sær. [...] plássið, sum ber atgongumerki til europeiskan fótbólt við sær. Líkindini vóru vánalig í Fuglafirði. Í 1. hálvleiki varð einki mál skorað. Eftir steðgin legði Poul Ennigarð ÍF á odda eftir hornasparksinnlegg

Kendir føroyskir X-Factor sangarar eru við í Aftenshowet á DR1 í kvøld. Fleiri ferðir hava føroyskir sangarar gjørt vart við seg uttanlands. Millum annað í donsku X-Factor kappingini. Linda Andrews vann [...] árum síðani, og í ársins kapping eru aftur føroyskir sangarar við og standa seg væl. Aftenshowet á DR1 fær í kvøld vitjan av nøkrum av teimum kendu føroysku sangarunum. Anna Faroe, Linda Andrews og Sveinur [...] Sveinur Gaard Olsen skulu práta um føroyska luttøku í sangkappingum í Danmark. Aftenshowet sæst á DR1 frá klokkan 18.05.

um at skatta eftirløn við inngjald kom í gildi tann 1. januar, men tá varð avrátt, at fyri útlendskar uppsparingar skuldi lógin fyrst fáa gildi tann 1. juli. [...] Tann 1. juli verða allar føroyskar eftirlønar skattaðar við inngjald – eisini hjá borgarum, ið sjálvboðið rinda til útlendskar eftirlønarveitarar. - Tí er tað avgerðandi, at fólk, ið sjálvir rinda til

stórfavorittunum úr Brasil. Úrslitið gjørdist 2-1 til Meksiko. Ein stór villa í brasilsku verjuni gjørdi, at Oribe Peralta kundi leggja Meksiko á odda longu í 1. minutti. Sami maður økti til 2-0, tá umleið [...] umleið eitt korter var eftir av dystinum. Tað eydnaðist Hulk at minka til 2-1, men hóast Brasil hevði fleiri málmøguleikar í seinastuni, fingu teir ikki fleiri mál. Sostatt vann Meksiko gull, og Brasil fekk

úrslitini í undandystunum í kvøld vóru: Spartak Moskva-Fenerbache 2-1 Basel-CFR Cluj 1-2 Helsingborg-Celtic 0-2 Mönchengladbach- Dynamo Kiev 1-3

triðja plássið fekk Jørmund Lamba. Tíðirnar hjá Jógvani, Elmari og Jørmundi vóru ávikavist - 1.24.36, 1.29.89 og 1.30.30.69 minuttir. Tað er Norðlýsið, ið eigur myndina av teimum trimum, sum vit prenta saman

høgt í Evropa. Nýggj hagtøl vísa, at italski innflutningurin minkaði 1,1 prosent í triðja ársfjórðingi, og at útflutningurin minkaði 1,6 prosent.

lækkar Fíggjareftirlitið væntaða úrslitið fyri 2010 við 1,3 milliardum krónur. Ársúrslitið væntast tí at fara at liggja umleið eitt hall upp á 1,3 milliardir krónur við tað, at leiðsla bankans hevði roknað [...] Úrslitið hjá lækkar við 1,3 milliardum krónur. Tað sigur Fíggjareftirlitið, sum krevur hesa niðurskriving av metta úrslitinum fyri 2010. Kravdu niðurskrivingarnar hjá Eik Banka føra við sær, at ársúrslitið

hjá havnarmonnum, tá ið teir næstbestu hjá HB seinnapartin vóru í Leirvík. HB vann 3-1, eftir hálvleiksstøðuna 2-1. Jóan Magnus Dalbø legði HB framum longu í 4. minutti, og tá ið eitt korter var farið [...] hálvleiki, tá ið Jógvan Andrias Nolsøe staðfesti HB sigurin, sum ber við sær, at HB er næstfremst í 1. deild við níggju stigum. Víkingur er á fimta plássi við sjey stigum.