ella hvussu viðurskiftini annars eru umborð. Tað sigur Jan Højgaard, formaður í Fiskimannafelagnum, sum á stóra kjakfundinum í Klaksvík í gjárkvøldi reisti spurningin um útlendingar við føroyskum fiskiskipum [...] at brúka útlendingalóggávuna sum amboð fyri at steðga sosialari dumping. Á fundinum í Skúlanum við Ósánna í Klaksvík í gjárkvøldi vóru politisku flokkarnir umboðaðir av Jacobi Vestergaard, Alfred Olsen [...] burturav. Einasti føroyingur umborð er skiparin. Skipið kom í almenna ljósið, tá ein av manningini fór fyri borð og ikki kom afturíaftur, týskvøldið í síðstu viku. Sambært reiðaranum, Søren Christiansen, er
sigur Aksel V. Johannesen. Í verandi dagpeningalóg er ásett, at dagpeningur í mesta lagi verður veittur í 40 vikur. Hetta merkir, at langtíðarsjúk, sum t.d. framvegis eru í sjúkuviðgerð aftaná 40 vikur [...] til forsorg. Formaður Javnaðarfloksins vísir á, at fólkatingið fyri stuttum setti serliga grein inn í dagpeningalógina viðvíkjandi langtíðarsjúku, og at vit eisini eiga at gera hesa galdandi í Føroyum. – [...] ikki ráð til, at sjúk fólk detta niðurímillum í okkara ríka landi, og tí vóni eg, at landsstýriskvinnan tekur málið í størsta álvara, og fær tað skjótt niðan í tingið, sigur Aksel V. Johannesen.
Andreasen, sum eisini er formaður í vinnunevndini hjá býráðnum, at hann fer at reisa málið í býráðnum um at bera so í bandi, at fólk skuldi fáa loyvi til at byggja íbúðir á loftinum á neystum í Tórshavnar Kommunu [...] Andreasen at reisa málið í býráðnum, tí vit eru longu komin væl áleiðis við arbeiðnum. Tað sigur Marin Katrina Frýdal, býráðslimur í Havn, og forkvinna í byggi- og býarskipanarnevndini. Í morgun kunngjørdi Bogi [...] er settur á, sigur hon. Og hon vónar, at ein frágreiðing fyriggur einaferð í næsta mánað. Annars sigur Bogi Andreasen sjálvur í byggi- og býarskipanarnevndini, so hann átti at vita, at sjøtul er langt síðani
vaksin í aldrinum 15-35 ár, sum stríðast við angist ella lættari til moderat tunglyndi. Kommunulækni skal ávísa til skipanina. Metti kostnaðurin av royndarskipanini er í miðal 3 mió. krónur um árið í trý [...] sálarfrøðiliga viðgerð í primera geiranum. Tilboðið skal grundast á bestu royndirnar frá øðrum londum og verða lagað til føroysk viðurskifti. Til ber at byrja í smáum, eins og gjørt verður í okkara grannalondum [...] Ung og vaksin í aldrinum 15-35 ár, sum stríðast við angist ella lættari til moderat tunglyndi, skulu fáa ókeypis sálarfrøðiliga viðgerð. Tað er niðurstøðan í nýggjum tilmæli hjá arbeiðsbólki undir leiðslu
betri vegleiðing til at handheva forboðið ímóti at fjala andlitið, sum kemur í gildi í morgin. Umstr ídda lógin kemur í gildi í morgin. Øll pløgg ella lutir, sum fjala andlitið, verða bannað á almennum støðum [...] draktir og leys skegg. Í tí sambandinum hevur danska løgreglan fingið vegleiðingar um, hvussu løgreglufólk á gøtuni skulu handheva eina slíka støðu við fólkum við fjaldum andlitum í almenna rúminum. Men [...] Men vegleiðingin er ikki nøktandi. Tað heldur Claus Oxfeldt, sum er formaður í Politiforbundet. – Eg vóni, at vit eru væl fyrireikað, men eg eri eitt sindur óttafullur. Eg hevði væntað, at vegleikingarnar
uppskotið var beinleiðis í stríð við grundlógina, tó at danski forsætisráðharrin saknaði orðingar í uppskotinum um Ríkisfelagsskapin. Les eisini: Løkke: Uppskotið um stjórnarskipan er í ordan Bárður á Steig [...] Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum, heldur framhaldandi ikki, at uppskotið góðtekur grundlógina. - Teir siga ikki so konsekvent, at stjórnarskipanin ikki er í stríð við grundlógina. Teir staðfesta [...] støðuni, er eisini neyðugt at staðfesta at vit eru í ríkisfelagsskapinum av fyrstan tíð, men tað vil man ikki í ávísum flokkum, sigur formaðurin í Sambandsflokkinum, Bárður á Steig Nielsen.
Onga løn og EB/Streymur í fíggjarligum óføri, skrivaði Dimmalætting millum annað fyrr í vikuni og sipaði til, at fótbóltsfelagið EB/Streymur ikki hevur goldið sínum spælarum løn í ár. – Hatta passar ikki [...] Dimmalætting hevur fingið nógv burtur úr ongum, sigur Rólant Højsted, formaður í EB/Streymi, sum vísir aftur skuldsetingunum um, at felagið er í fíggjarligum óføri. Allir spælararnir hava ikki fingið sína løn [...] luttøkuni í fjør á kontuna í summar. Tað er ein sannroynd, at tað er tungt og strævið at reka eitt fótbóltsfelag. Tað vita spælararnir av. Teir vita eisini, at allir spælararnir fáa sínar pengar í summar
liðug at viðgera makrellógirnar, sum skulu vera galdandi í ár. Alfred Olsen, formaður í Vinnunevndini sigur, at Vinnunevndin hevur fund aftur í morgin. - Viðgerðin hevur gingið væl og nú er ætlanin at [...] verða endaliga avgreitt í næstu viku. Nú vinnunevndin hevur viðgjørt málið, hevur eitt ótal av fólki verið í nevndini og sagt sína áskoðan. Sjálvt fyrrverandi landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, John Petersen [...] verið boðsendur í nevndina at greiða frá sínum sjónarmiðjum. - Hann er ikki partur í málinum og hevur givið okkum nøkur yvirskipað sjónarmið, sigur Alfred Olsen. Ein stórt stríðsmál í samband við makrelin
nýggja fiskivinnuskipan. Tað staðfesti Aksel V. Johannesen, formaður í Javnaðarflokkinum, í sínari formansrøðu á landsstevnuni hjá flokkinum í dag. Tað skal vera ein fiskivinnuskipan, ið tryggjar høvuðsvinnuni [...] vinnuna á ein ella annan hátt verður meira marknaðarbasera enn hon er í dag. Hetta kann venda gongdini í okkara høvuðsvinnu, sum í dag í stóran mun er merkt av stagnatión, til eina dynamiska vinnu við framburði [...] arbeiðsmegi mannar okkara skip, so koma føroyingar at ganga hendur í lumma. Javnaðarflokkurin legði tí uppskot fyri Løgtingið fyrr í vár um, at tað skal verða ein treyt fyri at fáa fiskiloyvi, at manningin
Anniku Olsen til forkvinnu í Fólkaflokkinum. Tað er ein av veteranunum í Fólkaflokkinum, Jan Christiansen, sannførdur um. Jan Christiansen hevur umboðað Fólkaflokkin í býráðnum í Havn í 26 ár og hann hevur eisini [...] ður. Í heili 25 ár hevur hann eisini verið nevndarlimur og formaður í Havnar Framburðsfelag, sum er lokalfelag Fólkafloksins í Suðurstreymoy. Hann er serstakliga misnøgdur við tað, sum fer fram í flokkinum [...] flokkinum í løtuni og hann heldur, at tað kann skaða flokkin illa, at Annika Olsen ikki verður vald til forkvinnu. Hann vísir á, at úrslitið av fólkatings- og løgtingsvalinum vísir týðiliga, at veljarin vil