einki dulsmál at eg sum borgarstjóri í Sandavágs kommunu eri fyri einari størri eind her hjá okkum, so er tað sagt. Men lat okkum venda aftur til kjarnina í kjakinum seinastu vikurnar, um eina útjavningarskipan [...] kommunur. Heðin Mortensen pástendur at Føroya Kommunufelag kemur við hálvlýstum pástandum um útjavning. Til hetta er bert at siga, at Føroya Kommunufelag einast hevur víst á at tað er stórur munur á inntøku
r í mun til bústað og skattskyldu. Endaligu tølini mugu vit tí bíða eftir, til úrslitið fyriliggur av fólkateljingini i november. Men, sum eg so mangan havi sagt, eg kann eisini ganga við til eina útjavning [...] bara hon er rættvís. Men eg eri ræddur fyri, at ongin áhugi verður fyri kommunalari útjavning, tá endaliga roknistykkið kemur á borðið. Ein útjavning má, fyri at hon skal virka javnt og rættvíst, umfata [...] burturúr ávísari vinnugrein, til dømis innan almenna fyrisiting – men útjavningin rennur ongantíð hinvegin, hóast Havnin í ólukkumát vantar inntøku frá øðrum vinnugreinum í mun til onnur. Fær Havnin ov nógv
skattamiss, sum tær hava av ymsum frádráttum til DIS, FAS o.s.fr. Harumframt verður játtanin frá landinum til eldraøkið býtt út út til kommunurnar í mun til talið av pensjónistum. Í báðum hesum førum er [...] kommununi javnast út til kommunurnar kring landið. Sjálvt landsstýriskvinnan í kommunumálum hevur givið ljóð fyri tørvi á útjavning, uttan at greiða frá, hvussu ójavnin kemur til sjóndar. Minni verður [...] er nærum á miðal fyri alt landið. Flestu aðrar kommunur og øki í landinum fáa hinvegin eina kraftiga øking í inntøkum. Sandoyggin fær heili 30% eyka. Fleiri kommunur hava avlop í mun til veruligu útreiðslurnar
kommununum. Kommunur skulu ikki revsast fyri góðu gongdina. Tað er fullkomiliga burturvið, at tey, sum hava stríðst fyri góðu gongdini, skulu revsast við at lata yvirskotið til aðrar kommunur og politikarar at [...] Útreiðslurnar hjá Tórshavnar kommunu eru av hesi broyting 8 mió árliga. Litil virðing fyri kommunala sjálvræðinum Tað er sjón fyri søgn, at tað gongur væl í føroysku kommununum, men trongdin hjá landsstýrinum [...] stýra kommunalu íløgunum. Í staðin fyri at hava eitt greitt uppgávu- og ábyrgdarbýti millum land og kommunur, so máar landið støðið undan kommunalu uppgávunum, fyri síðani at javna inntøkurnar millum
nýtt í øllum okkara grannalondum, hóast skipanin er ymisk frá landi til land. Í summum londum er tað landið, sum krevur inn allan skatt fyri síðani at býta hann út aftur á kommunurnar eftir ávísum leisti. [...] teimum avbygdafólkum, sum arbeiða í Havn. Fíggjarmálaráðharrin, Magni Laksáfoss, hevur annars givið til kennar sína hugsan um málið á fundi við kommunufelagsskapirnar, og hann rør heilt greitt framundir [...] kommununi. Vístu dømini ganga út frá »ideella« talinum á kommunum, nevniliga sjey. Men sjálvandi ber til at javna eisini um talið er størri enn so. Men dentur verður lagdur á, at skulu kommunurnar hava neyðugu
nýtt í øllum okkara grannalondum, hóast skipanin er ymisk frá landi til land. Í summum londum er tað landið, sum krevur inn allan skatt fyri síðani at býta hann út aftur á kommunurnar eftir ávísum leisti. [...] teimum avbygdafólkum, sum arbeiða í Havn Fíggjarmálaráðharrin, Magni Laksáfoss, hevur annars givið til kennar sína hugsan um málið á fundi við kommunufelagsskapirnar, og hann rør heilt greitt framundir [...] kommununi. Vístu dømini ganga út frá »ideella« talinum á kommunum, nevniliga sjey. Men sjálvandi ber til at javna eisini um talið er størri enn so. Men dentur verður lagdur á, at skulu kommunurnar hava neyðugu
tað, fær sjón fyri søgn. Og tá vit roknað víðari við dagførdum tølum, so eru vit framvegis ikki bergtikin av upphæddunum. Umboð fyri Kommunufelagið hava tí roynt at lagt høvdini í blot fyri at fáa fleiri [...] kommununum fyri ein og hvønn prís tryggjast, tí hóttafallið er eyðsýnt. Loysnarorðið er útjavning, og undirtøkan í løgtinginum og landsstýrinum er stór – og tað er ikki uttan grund. Tað venda vit aftur til. Ójavni [...] millum kommunurnar, at einki er at javna út við. Eitt fyri mong sera dámligt uppskot varð almannakunngjørt herfyri, har almennar lønir vóru støði fyri útrokning um inntøkujavning, og sum borðreiddi við tølum
høvuðsstaðnum er tikin gísil fyri at steðga arbeiðnum hjá bólkinum, ið skal koma við tilmæli um eina nýggja kommunala skipan. Flestu kommunur í landinum hava seinastu árini bygt búpláss til eldri uttan stórvegis [...] hevði hetta svarað til, at Tórshavnar kommuna lat 300 mlliónir kr. til røktarheimsbygging. Í hesum døgum hevur Rósa Samuelsen eisini boðað frá, at stuðulin úr landskassanum verður hækkaður úr 500.000 kr upp [...] Loksins er ein arbeiðsbólkur settur at gera eina útjavningarskipan fyri kommunurnar í Føroyum. Sum skilst er hesin bólkur komin væl ávegis við einari kommunalari útjavningarskipan, sum á ein rættvísari
ætlað til skúlanæmingar í fríkorterinum, men ætlanin er, at tað skal vera til gleði og gagn fyri allan býin. - Økið er nevniliga væl egnað til alskyns mentanarlig tiltøk, framførslur og líknandi. Leggjast [...] leikur til rørslu. - Nýggja útiøkið er ætlað miðdeild skúlans, 4.-6. flokki. Hesir næmingar hava saknað nøktandi útimøguleikar, síðan nýggi skúlin varð bygdur. Tí verður henda verkætlan uttan iva til gleði [...] verður lagt á hann í næstum, sigur Eyðstein Ó. Poulsen. Alt útiøkið norðan fyri Skúlatrøð skal eftir ætlan standa liðugt til skúlabyrjan eftir summarfrítíðina og verkætlanin, sum hon fyriliggur í løtuni
lívið. Franska løgreglan er noydd at brúka nógv fólk til trygdarátøk kring landið, og tí er ikki møguligt at fáa løgreglulið at hjálpa til við trygdini til dystirnar í Ligue 1. Á øllum leikvøllum í Fraklandi [...] beinavegin aftaná yvirgangsálopið, at útiáskoðarar blivu bannaðir til dystir í Ligue 1. Í desember tekur stýrið fyri Ligue 1 støðu til, um útiáskoðarabannið skal leingjast. [...] lutirnar í samfelagnum. Stýrið fyri bestu fótbóltsdeildina í Fraklandi, sum nevnist Ligue 1 hevur tikið avgerð um, at komandi tvær vikurnar verða ongir útiáskoðarar loyvdir til dystir í deildini. Avgerðin