upp í Klaksvík, í býnum Manta við suðuramerikonsku Kyrrahavsstrondina, heima á Sandi, men mest í tí lítla reyða húsinum uppi á Hálsi. Har hevði pápin keypt trøðna hjá meiaristinum, tá ið tey fluttu til Havnar [...] ella so. Eftir lokið studensprógv í Keypmannahavn var hon við í studentakabarettum á ólavsøku og varð upp á avboð sett inn á pallin at syngja. Hetta var byrjanin til bólkin Harkaliðið, og pláturnar við ka [...] Føroyar at ferðast við honum. Stjórin á Fiolteatret, Arne Skovhus, ráddi henni til at søkja inn á Statens Teaterskole, sum beint tá varð stovnaður. Hon stóð royndina og var á fyrsta sjónleikaraliðnum, sum fekk

(1934) og Jógvan Elis (1938). Herborg er fødd 20. juli 1926 á Hvítanesi, dóttir Jógvan (1886 - 1934) og Poulinu Nybo, f. Johannesen, av Sandi (1886 -1969). Børn teirra eru: Herdis (1911), Tróndur (1913) [...] niðursetumonnunum á Hvítanesi, fórst við Nólsoynni, tá Herborg var 7 ára gomul. Svenning flutti sum lítil smádrongur til Kaldbaks at búgva og vuksu hann og bróðurin Ancher upp hjá ommuni og abbanum á Gørðum (f [...] hoygenta hjá Bernhardi og Hansinu Jacobsen, á Bø. Her hittust hon og Svenning, og blivu tey vígd í Kaldbaks kirkju tann 25. novembur 1945. Tey giftust inn á Gørðum hjá ommu Svenning; abbin var tá deyður

at gera Sandoyar tunnulin. Kostnaðarmetingin fyri tunnil og ferjulegu á Sandi er góðar 600 mill, tá er roknað við eini tunnilslongd á uml 12 km, men um seismikkin er til okkara fordeil, kann tunnulin gerast [...] um Skopunarfjørð á fíggj­arlógina fyri 2006. Eg havi roynt at fingið politisku feløgini í Sandoy at skumpa undir málið, men uttan held til víðari? Men eg fari enn eina ferð at heita á suðuroyingar og [...] aftur, men tað má roknast sum ein luxus íløga, samanborið við tunnil til Sandoy og ferjusamband av Sandi til Suðuroy. Hyggur man í álmanakkan fyri 2005, sæst at fólka­grund­arlagið: Í Norðoya sýslu er: 5

í 1960, Marjun Simonsen fødd í 1965 og Sølvi føddur í 1970. Jákup býr á Sandi, Noomi, Jeanne og Marjun búgva í Havnini, David býr á Oyri, og Sølvi býr í Saltangará. Jákup er føddur í Íslandi, har foreldur [...] 1974 leyk nýmálsligt studentsprógv í Hoydølum. So var hann eitt ár vikarur á Argjum, áðrenn hann í 1975 fór undir gudfrøðislestur á lærda háskúlanum í Århus. Í 1982 var Jákup, sum plagar at taka til, at hann [...] Petersen Mikkjalsbók, sum er stórverk um mentamannin Mikkjal á Ryggi, sum eitt nú yrkti nógvar fínar sálmar. Í august í 2004 vardi Jákup ph. D. ritgerð á lærda háskúlanum í Århus. Tá hevði hann í sjey ár arbeitt

í 1960, Marjun Simonsen fødd í 1965 og Sølvi føddur í 1970. Jákup býr á Sandi, Noomi, Jeanne og Marjun búgva í Havnini, David býr á Oyri, og Sølvi býr í Saltangará. Jákup er føddur í Íslandi, har foreldur [...] 1974 leyk nýmálsligt studentsprógv í Hoydølum. So var hann eitt ár vikarur á Argjum, áðrenn hann í 1975 fór undir gudfrøðislestur á lærda háskúlanum í Århus. Í 1982 var Jákup, sum plagar at taka til, at hann [...] Petersen Mikkjalsbók, sum er stórverk um mentamannin Mikkjal á Ryggi, sum eitt nú yrkti nógvar fínar sálmar. Í august í 2004 vardi Jákup ph. D. ritgerð á lærda háskúlanum í Århus. Tá hevði hann í sjey ár arbeitt

er føddur og uppvaksin í Skopun. Mads er best kendur sum útróðrarmaður, og byrjaði hann við útróðri á ungum árum. Longu sum 16 ára gamal var Mads sín fyrsta túr við slupp undir Íslandi. Seinni var hann [...] starvast sum rørleggjari. Fyrst saman við Hermann Winther úr Skopun og síðani Róland Vidtfeldt av Sandi. Sjálvt um árini nú eru blivin 75, er Mads langt frá lagstur uppá land. Er ein løta, so er hann í

eldri. Hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Sandi Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli, kl. 18.00 Møti við Regin Drangberg. Øll eru hjartaliga vælkomin. Aglow á Tvøroyri Leygarkvøldið kl. 19.30 Jóla­­møti [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta [...] 00-17.00: Hondarbeiðið, domino­bindin o.a. Vegleiðing á staðnum Hósdagin 8. des. kl. 10.00-10.30: Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 11.00-11.45: Enskt á byrjunarstigi 2, Àsmundur Johannesen kl. 14.00-17.00:

Prógv Í november varð Anna Kirstin Hansen úr Havn útlærd sum frisør á salongini Klippestuen á Frederiksberg. Fróði Bjarkason Skúvadal hevur á Københavns Uni­versitet tann 20. oktober lokið prógv sum cand. scient [...] føðingardagur Sunnudagin 4. desember verður Olina Lervig, Lina hjá Petur á Regni, úr Leirvík, 90 ár. Føðingardagurin verður hildin á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi í Runavík frá kl. 15.00-18.00, har høvi [...] 50 ára føðingardagur Leygardagin 3. desember verður Jákup Rein-ert Hansen, sóknarprestur, ph.d., á Sandi 50 ár. Føðingardagin verður opið hús í Todnesi millum kl. 10.00 og 14.00. Krúndiamantbrúdleyp Mánadagin

Fløguummæli Gentubólkurin Poppkorn av Sandi hevur júst givið sína fyrstu fløgu út, og hava síðan útgávuna ligið høgt bæði á 15 teimum bestu og sølulistanum hjá 3 aranum. Fløgan er eitt so væl framleitt [...] rættiliga breitt og liggur á markinum millum fjøllbroytt og dekan ov fjøllbroytt, tó uttan veruliga at gerast stílørkymlað. Maðurin í poppkorninum Poppkorn er fimm ungar gentir av Sandi, men aftan fyri genturnar [...] nøvn og sjónvarp. Poppkorn er hansara verkætlan og hetta hoyrist aftur. Kári hevur skrivað orð og løg á 9 av teimum 10 løgunum. Hitt lagið er Sjeikurin hjá

tredivunum. Eg vil ikki finna meg í, at mínar skattakrónur verða missnýttar á henda hátt, sum tær verða av borgarstjóranum á Sandi. Kundi hugsað mær at vita, hvør skal gjalda hetta gildið, ella kanska ein [...] Leif W. K. Mortensen, Sandi At so nógv tíð og orka er nýtt til at fáa skrivaran upp­sagdan, er ikki annað enn stór skomm og hoyrir onga­staðni heima. Og at tað skal nýtast so nógvir kommunalir pengar,