Hetta var um ein tók stovnspláss í mun til børn á bíðilista. Gott nokk vóru øki, sum ongan sjálvstøðugan stovn høvdu, men tey børnini sluppu hóast alt inn á aðrar stovnar í Havnini. - Eftirsum at býráðið [...] stóð ein grein í Sosialinum um ætlanirnar hjá býráðnum um, hvat tey skuldu brúka teir pengarnar, sum vóru settir av til barnaansing, til - har stóð ikki ein króna, hvørki til vesturbý ella Argir. Av tí at [...] eysturbýnum, hevði støðan verið betri. - Eg haldi ikki, at tað er rætt, at møguleikarnir fyri at fáa børnini ansað skulu vera so út av lagi vánalig fyri ávísar partar av Havnini. Vit gjalda hóast alt tað sama

eisini bilin í felag. Tá onnur hjúnini fóru at ferðast, vóru hini hjúnini eftir heima at ansa eftir børnunum hjá teimum sum fóru. Viðurskiftini vóru so góð, at eingin minnist øvugt orð at hava verið talað [...] øll eru saman! Teir plagdu eisini at kappast, og tað kundi standa á, hvør ið var bestur. Men allir vóru teir óførir fiskimenn og skilamenn, og nógv var at fáa. Ein av egnarunum var Elin sjálv. Tá teir báðir [...] talað millum beiggjarnar. Tað sama hevur verið við systrunum. Børnini hjá Augustu bera Elin, at hon er sera góðslig og fitt, og hóast tey búgva hurð um hurð, minnast tey ikki at hava sæð hana illa! Húskini

merkt nakað til sjúkuna aftur. Tað vóru fleiri, ið ikki vóru so sjúk sum Elin, ið doyðu, meðan vit vóru á Ríkissjúkrahúsinum. So, vit kunnu ikki siga annað enn, at vit vóru heppin. Tað eru vit ógvuliga takksom [...] væntaðu sum øll onnur foreldur at fáa eitt barn, ið var sum flestu onnur børn. Eingi óvanlig tekin vóru í tíðini, eg gekk við henni. Eg var spillfrísk. Tá ið tíðin kom, varð Elin fødd við keisaraskurði [...] í januar 1990, fekk eg prógvið sum pedagogur, sigur Kára. Gjørdist frísk Hóast útlitini hjá Elini vóru døpur eftir, at hon hevði fingið staðfest álvarsligu sjúkuna, gjørdist úrslitið ein sólskinssøga.

Frakland skuldi venja á Tórsvølli vóru eini 200-300 børn komin saman, og vildu sleppa inn í bussin til leikararnar. Leikararnir mundu ikki sloppið at vant, tí børn vóru allastaðni. Tá mátti eg vera tann [...] tann óreina, sum kúsjaði børnini burtur, og noktaði teimum at møta idolunum, greiðir Elin frá. Hon sigur, at tað er ein partur av hennara arbeiði, sum hon noyðist at gera. ? Nógv børn vórðu rasandi inn á [...] á meg, og tað vóru fleiri mammur eisini. Men hatta er mítt arbeiði. Um leikararnir ikki sleppa framat vøllinum, verða security-menninir hjá teimum í øðini, og tað gongur í fyrstu atløgu út yvir meg, og

Foreldrini hjá Elini eru Elin Maria ella Ellu Mia og Ólavur Gregersen í Syðrugøtu. Børnini hjá teimum eru Sæunn, Dagbjørt, Elin, Hallbera, Malan og Ólavur. Ellu Mia, sum er ættað úr Heiðunum, og Ólavur [...] Ólavur høvdu spinnarí, handil, reiðaravirki og so nógv annað, og so hvørt sum børnini komu til, hjálptu tey til, og ikki minst eftir at Ólavur doyði longu 17. oktober í 1980 bara 54 ára gamal, mundi tað koma [...] Frá tí at hon var smágenta, hevur Elini dámað væl sang, og hon hevur sungið nógv. Plátuútgávurnar vóru ikki so títtar, tá ið Elin og tær fyri einum 35 árum síðani sungu Ein lítil genta gekk í sunnudagsskúla

og øll høli eru latin ókeypis. Ein heilsøla í Havn hevur latið góðgæti, sum børnini, ið koma við leikum kunnu fáa. Børnini í Gøtuskúla hava eisini møguleika at lata inn. Skúlastjórin í Gøtuskúla, Hans [...] danska Reyða Krossi trein fram á skíggjan og segði, at kom hjálp ikki til Rwanda áðrenn 100 tímar vóru farnir, fór eitt ónevndandi tal av fólki at doyggja, sigur Elin Mouritsen. Undir samrøðuni, ið undirritaða [...] taka ímóti leikunum, og vendi eg mær tí til Marner Simonsen, næstformann í Reyða Krossi Føroya. Teir vóru sera fyrikomandi og játtaðu beinanvegin, sigur Elin. Leikurnar verða tí fyrst latnar Reyða Krossi

leggjast uppi vegna ryggskaða. Tvinnir vóru kostirnir frá læknunum, og hvørgin var mjúkur: Hann mátti umskúlast til eitthvørt arbeiði á landi, og tveir møguleikar vóru í uppskoti. At fara til Danmarkar at [...] bygd fyrst í trýati-árunum, so høvdu tey sentralvarma, við radiatorum í hvørjum rúmi. Hini systkini vóru Sverri (deyður), Hans Arne, Ella, Marita í Skálavík og Høgni í Sørvági. Hóast byrjanin ikki var hin [...] húsi tá á døgum, og hóast tað var vanligt at hava arbeiðskonu í skiparahúsunum, máttu tey eldru børnini sjálvandi hjálpa til við teimum yngru systkinum, eins og tey máttu reka neytini, mjólka og so framvegis

og lat børnini sleppa at ganga í kirkju! Soleiðis ljóðar útsøgnin frá 38-ára gomlu Elinborg Osvaldsdóttir, sum bæði hevur verið deknur og havt sunnudagsskúla í Gøtu kirkju. – Ja, lat børnini fáa lut í [...] tekur fram egna uppliving í kirkjuni: – Eg var sjálv deknur til eg gekk við tí triðja barninum. Tá vóru hini bæði so smá, at tey kundu funnið upp á at gingið og malið runt um beinini á mær, meðan eg las [...] tað er rætt at møta til trý tiltøk á hvíludegnum. – Men eg haldi tó ikki, at vit sum familja altíð vóru til øll trý. Kanska gott tað sama, sigur hon. Hóast henda rættiliga siðbundna sunnudagin, er Elinborg

lang og vel anvendt Arbejdsdag gaaet ind til den evige Hvile. Fred være med hans Minde. Børnini Tey bæði fingu børnini: Elisabeth Helene f. 7.5 1883 Olevina Katrina f. 12.10 1887 Ole Sofus f. 30.5. 1890. [...] hann fyri at stovna eina fráhaldslosju í Havn, og fær hon navnið Støt Viljen. Á stovnandi fundinum vóru 11 limir, og Essa og Elisabeth verða limir nummar 1 og 2. Essa gjørdist eisini beinanvegin skrivari [...] skjótt gjørdist neyðugt við eini losju afturat, og fekk hon navnið Polarstjernen. Essa og Elisabeth vóru við til hesa stovnan, og Essa gjørdist eisini ovasti templari. Tað var eisini skjótt, at tað vísti

Jógvani Falkvard, og eiga tey tvær døtur og og tveir synir. Í dag hevur hon 13 ommubørn. Meðan børnini vóru smá, var Elita heima hjá teimum, men miðskeiðis í 7-unum byrjaði hon at arbeiða á Ellisheiminum