fótbóltshetjurnar vendu aftur til bygdar. Fagnaðurin galt ikki minst avrikini hjá trimum føroyingum ? Una Arge, Jens Martin Knudsen og Páll Guðlaugssyni. Leiftur spældi hetta kvøldið í hálvfinaluni í stey [...] 30. august. Mótstøðuliðið hjá Leifti verður ÍBV úr Vestmannaoyggjunm. Teir vunnu í síni hálvfinalu 2-1 ímóti Breiðabliki.

Maria R. Jensen og Hermod Gásadal, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3425 gr. 2. juli fingu Una Joensen og Magnus Magnussen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3850 gr. 3. juli

Ársmøtið hjá Heimamissiónini heldur fram. Kl. 10 verður Landsarbeiði og samfeløgini v/ Alfred Petersen og Una Næs. Kl. 14 frágreiðing frá arbeiðinum. Kl. 19.30 verður møti við Bergur D. Joensen. Streingjakórið [...] Sumba Møti verður sunnukvøldið kl. 18 v/ Jens Vestergaard. Felagið Tórshavn: GONGUTÚRUR Leygardagin 2. mai verður 1. partur av gongutúrinum: Býlingar í Kollafirði. Staðkend frásøgufólk verða við. Farið [...] Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri

og Niels Juul Knudsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3750 gr. 28. mars fingu Una Gaasedal og Ottar í Funningsstovu, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 4450 gr. 28 [...] 31. mars fingu Lisbeth og Ari Johannesen, Kvívík, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4300 gr. 2. apríl fingu Elisabeth Gaard og Dan Petersen, Oyndarfirði, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði

fram í kvøld kl. 20 við luttøku úr Sandoynni við talu og sangi. Sunnudagin kl. 12 gudstænasta við Una Næs, presti, sandoyingar syngja. Sunnudagin kl. 14.30: Sunnudagsskúli við sandoyingum. Sunnukvøldið [...] aftur týsdagin 13. jan. kl. 17.30 og eru hvønn týsdag fram til 26. mai. Bingo byrjar aftur týsdagin 2. febr. kl. 19 og er annan hvønn týsdag fram til 28. apríl. Kom og Dansa byrjar skeið aftur mánadagin

Hóskvøldið kl. 20: Heimaforbundið. Missiónshúsið, Vestmanna Missiónsvikan byrjar í kvøld kl. 20 við Una Næs, presti. Ung úr Eysturoynni syngja. Mikukvøldið kl. 20 við Regin Høgnesen, trúboðara. Sørvingar [...] er hvørt leygarkvøld kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49, bert 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1,6, 14, 16, 28 steðga nærhendis. Øll kunnu vera við. Fleiri upplýsingar [...] aftur týsdagin 13. jan. kl. 17.30 og eru hvønn týsdag fram til 26. mai. Bingo byrjar aftur týsdagin 2. febr. kl. 19 og er annan hvønn týsdag fram til 28. apríl. Kom og Dansa byrjar skeið aftur mánadagin

Tallinn. Vónirnar vóru góðar undan dystinum, og tað vóru eisini fleiri orsøkir til tað. Føroyar vunnu 2-0 á Estlandi í venjingardysti í Tartu 6. august 1997, og tað var enntá uttan menn sum Toda Jónsson og [...] landsliðnum, sum arbeiðir mest, og eftirsum tað kundi roknast við, at Estland fór at leggja seg á odda 2-0, var ringt at fáa eyga á tað skilagóða í at taka áleyparan, sum inntil tá hevði havt flest royndir [...] Martin Reim ? tað kundi eingin heldur krevja av honum ? og støðan var nú tann, at Estland var á odda 2-0, Føroyar høvdu mist ein mann, og tveir minuttir vóru eftir av fyrra hálvleiki. Sámal skoraði ? ikki

Hansen hevur havt trupulleikar við rygginum og spældi bert eina lítla løtu í dystinum hjá B36 móti B68 2. hvítusunnudag. Og Magni Jarnskor fekk ein skaða í knæið í dystinum móti KÍ, har hann noyddist út í [...] álit á honum. Todi Jónsson er sjálvskrivaður í álopinum, har hann fær antin Jan Allan Muller ella Una Arge sum makkara. Væntandi verður tað Jan Allan, sum fær kjansin aftur í kvøld, meðan Uni byrjar á

Hansen hevur havt trupulleikar við rygginum og spældi bert eina lítla løtu í dystinum hjá B36 móti B68 2. hvítusunnudag. Og Magni Jarnskor fekk ein skaða í knæið í dystinum móti KÍ, har hann noyddist út í [...] álit á honum. Todi Jónsson er sjálvskrivaður í álopinum, har hann fær antin Jan Allan Muller ella Una Arge sum makkara. Væntandi verður tað Jan Allan, sum fær kjansin aftur í kvøld, meðan Uni byrjar á

Føroyar um koll. 94-98: Heimastýri undir ábyrgd Seinastu 4 árini hevur Sambandsflokkurin havt leiðsl-una. Javnaðarflokkurin og Fólkaflokkurin hava undir hesi leiðslu og í tráð við samgonguskjalið, staðið [...] avleiðing av hesum er 1) at nágreiniliga verður arbeitt við broytingunum, áðrenn tær verða settar í verk. 2)at ein veit konsekvensin av teimum broytingum, ið verða gjørdar. 3)Eftir samráðingar við Danmark, ið [...] eina borgarliga samgongu, ið framhaldandi vildi menna Føroyar. Hesum var meiriluti fyri. Men eftir 2 skilagóð ár undir leiðslu Sambandslfoksins, har peningakassarnir nú eru á tremur, so orkaði loysingarvongur