vístu á, at ísurin har er minkaður millum 15 og 20 prosent síðani 1978, og at eitt øki upp á umleið 2,5 milliónir ferkilometrar er komið undan kavi eftir at hava ligið undir ísi. -Ísurin fer ikki at minka

benda á, at bjørnin var gomul, særd ella sjúk. Ísbjørnin leyp á bretsku ferðamenninar um morgunin tann 5. august. Ein av bretunum doyði, og fýra vórðu løstaðir.

hóast virkið kundi tikið ímóti tvífalt so nógvari rávøru, sum tað veruliga gjørdi. ? Vit tóku ímóti 5-600 tonsum, men kundu tikið ímóti 12-1300. Ísbjørnin turkar upsa og annað, sum síðani verður selt gjøgnum

at fara at byggja út. Til dømis er køkurin ov lítil, og ætlanin er eisini at fá fleiri kømur. Eini 4-5 kømur verður tað helst til, sum gjørd verða aftrat. Eisini verður søkt um at fáa skeinkiloyvi. Tað fer

vil ikki út við umsetningstølum, men siga vit, at ein ísur kostar 8 krónur, so selja teir fyri uml. 5 mió. kr. bara í pinnaísum. Afturat øllum hesum koma so íslagkøkurnar og annað. Árni Svartafoss letur

eisini eru í besta standi. Maskinan, sum er ein Volvo Penta 250 HK, gevur bátinum eina ferð á umleið 8,5 míl, og maskinan er eisini í góðum standi. Ísak, sum sjálvur ongantíð hevur verið til skips, sigur,

ferðafólkaskipum í háárstíðini, at kommunan hevur gjørt av at avmarka talið av ferðafólki til í mesta lagi 5.000 um dagin. Hóast Ísafjørður er nógv eftirspurdur sum vitjunarbýur hjá ferðafólkaskipum, er mark fyri

fingið sekkjin. Tað eru serliga úrslitini ímóti Kýpros, sum ikki hava verið nøktandi. Írland tapti 2-5 á Kýpros, og á heimavølli fingu teir bert javnleik 1-1. Á útivølli ímóti San Marino mundi gingið galið

Andstøðan atkvøddi ímóti hjálparpakkanum. Andstøðan var millum annað misnøgd við, at írar skulu rinda 5,8 prosent í rentu fyri lánini, og talsmenn hjá andstøðuni søgdu, at Írland fer at krevja nýggjar samráðingar

Festivalinum í Klaksvík, sum verður hildin í døgunum frá 5. til 7. august. Brian McFadden skal spæla á konsertini, sum verður hildin á Vágsbøi fríggjakvøldið 5. august, og afturat honum fara eisini onkrir føroyskir