gaffiltrukkur liggur úti eftir. Úr skúla til arbeiðis Skúlastjórin í Ósáskúlanum, Símun Petur Hjelm, gav í vikuni 45 næmingum, sum dagliga stríðast við 9. flokk, frí í tveir dagar, so teir kundu sleppa [...] at ganga í skúla, tí vit fortjena pengar, tá vit eru til arbeiðis, sigur ein av næmingunum, meðan hann flytir eina av hvítu eskjunum yvir á ein platt. Er tað ikki kalt at vera til arbeiðis í hesum veðrinum [...] sum gjørligt, so arbeiðast kann í vaktum, og skipið tømast eftir nøkrum døgum. Teir stívliga 40 skúlanæmingarnir koma væl í arbeiðnum. Eskjurnar við surimi verða fluttar í frystigoymsluna, meðan sekkirnir

fóru hesi 80% við basis í útreiðslurnum í 1987 í blokkin. Av landskassans roknskapi 1988 framgongur, at »blokkupphæddin« til Tekniska skúla í Havn var 14.822 mió. og til skúlaheimið í Havn 3.002 mió. Hesar [...] havnarfólki serstakliga, sum í hesum tíðum stara spyrjandi inn í myrkrið, har onki afturljóð fæst, er tað hóast hetta sjálvsagt at spyrja, hvussu fíggingin av nevnda skúla er tryggjað, og hví Føroya Løgting [...] settur til 480 mió. í løgtingsins fíggjarlóg. Í 1999 var blokkurin frá 1988 hækkaður við 31% og á hesum støði ber til at rokna út, hvussu nógv nevndi skúli og nevnda heim áttu tillutað í blokkinum, og hvussu

Tora Tourist Traffic fyri konufólkadegi ? ella damudegi í Leguhúsinum í Nesvík. Á skránni verður ymiskt viðkomandi fyri gerandisdagin hjá damum í øllum aldri. Hendan dagin fáa damur høvi at síggja gerandisdagin [...] Finnbogi Joensen hevur drúgvar royndir við serligari reingerð í Vestmanna skúla. Umboð fyri MBM-kjøt fara at siga frá føroyska kjøtinum, og nomið verður í hesum sambandi við nógv umrøddu neytaøðina, sum hevur [...] einum øðrum sjónarhorni, men samstundis verður dagurin í Nesvík viðkomandi fyri til dømis húsarhaldið. Á skránni verða fyrilestrar um hent amboð í húsarhaldinum ? frá matgerð til reingerð og grønt umhvørvi

spennandi. Inni í The Body Shop, stendur eisini ein praktikantur; Sóley Magnussen úr Lamba. Hon gongur eisini í Runavíkar skúla. Hon skal eisini verða í praktik í tvær vikur. Hon hevur nú verið í eina viku, [...] støvsuga allan handilin, og síðani skal hon pussa speglini í umklæðingarrúminum, restina av degnum gongur hon rundt í handlinum og ruddar upp í klæðunum, og tekur fyri frá kundum. Sjálvt um henni dámar [...] fara í praktik í The Body Shop, tí at hon vildi læra meira um vørurnar sum Body Shop hevur. Og hon ætlar sær at verða skurðlækni, og tá skal ein duga at verða reinligur, og tað lærur hon eisini um í The

eitt ár er í millum, men tó sum tveir tvinnaðir tráðir og síðani komu teir báðir beiggjanir, bert ein mánaður ímillum. Men sjálvt um tey vuksu upp og seinni fluttu í onnur lond at ganga í skúla, var Mary [...] tómt norðanfyri, eingin Mary í havanum, í prátið við ommubørnini. Ella eingin at fáa eitt prát við undir snóratrænum og eingin sum sæst stákast frammanfyri køksborðinum. Í heyst var tað eingin, sum opnaði [...] seymast, ella um tú stóðst og manglaði okkurt. Hetta kom eisini til sjóndar í summar, tá vit báðar skuldu pynta javnaldrarnar báðar í føroysk klæðir, tá teir gjørdust pisur. Tá so tíðin byrjaði at ganga undan

KFUK í Havn Leygardagin kl. 16.30 í KFUK: Felagskvøld fyri KFUM og KFUK fyri fólk í øllum aldri. Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, við Sonju Klein presti. Evni: Mósubøkurnar. Týsdagin kl. 17 í KFUK: [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Eivind og Margareth Frøen. Mánakvøldið [...] verður úti í Pálsstovu sunnukvøldið kl. 21. Talari hesaferð verður Tom Rasmussen: Dánjal av Rana og Jógvan Skýlindal skipa fyri. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18, luttaka á møti í bygdarhúsinum í Tjørnuvík

skúlamál, sum býráðið í Klaksvík verður noytt at gera nakað við komandi árini, er serskúlin, sum í løtuni heldur til í gamla skúla í Klaksvík. Serskúlin hevur brúk fyri nógvum hølum, og í løtuni hevur serskúlin [...] er í býnum. Mentanarlívið hevur týdning fyri trivnaðin í býnum, sigur Jórun Høgnesen. Borgarliga starv hennara er í kommunala Ósaskúlanum, har hon er lærari. Hon hevur eisini fingist við politikk í nevndini [...] skal setast í húsinum aftur, og hvussu virksemið í húsinum skal skipast. Klaksvíkar Sjónleikarfelag hevur alt sítt virksemi í húsinum, og sjónleikurin fer eisini framhaldandi at hava innivist í húsinum, men

fram á einum av verkstaðunum á skúlanum. Útbúgvingin tekur trý ár. Í løtuni er ein flokkur í hvørjum árgangi, og tilsamans eru 22 næmingar í holt við útbúgvingina. Tekniska studentsútbúgvingin gevur teir somu [...] Síðani 1993 hava føroyskir ungdómar havt møguleikan at taka miðnámsútbúgving á Tekniska skúla í Klaksvík. Talan er um tekniskar studentar, har undirvísingin er ein blanding av bókligum og verkligum lærugreinum [...] útbúgvingar ? HF, student og handilsskúli. Munur á útbúgvingum Næmingarnir, sum ganga á Tekniska skúla í Klaksvík, koma úr øllum landinum, og møguleiki er at búgva á skúlaheiminum, sum hoyrir til skúlan

Tað var Urd Johannesen, limur í Havnarkórinum, sum í 1999 setti í gongd verkætlan, ið hevði til endamáls át fáa til vega eitt tónlistaverk í samband við 100 ára føðingardag Jørgen-Frantz Jacobsen. Tað [...] at fáa til vega neyðugan pening og stuðul og í september 1999 setti tónaskaldið Sunleif Rasmussen seg at skriva verkið. Hann var liðugur eitt ár seinni, í november 2000. Verkið hevur heitið »Ferðin« og [...] avstað aftur til Danmarkar, har hann býr, sunnumorgun. Leygardagin vandi Havnarkórið Ferðina í Santa Frants Skúla, saman við tónaskaldinum, og eftir venjingina segði Sunleif Rasmussen seg vera væl nøgdan

møti í føroyingahúsinum »Miðgarði« (Rugårdsvej 23 kld.) sunnudagin 11. kl. 16 við Hera Elttør, kaffi verður aftaná møti. 13. mars í Missiónshúsinum í Handbjerk kl. 19.30. 14. mars í Missiónshúsinum í Hodsager [...] Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Sunnivu og Hans Jacob Poulsen [...] sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman, Poul Sørensen sigur frá um Grækarismessu. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Kirkju- og missiónshúsið